襟泪新痕故痕。是什么意思

巧氤氲。

示人间天上，累世情根。

恍惚梦中旧誓，思量犹存。

灵禽命命同生死，二百年、灰冷香温。

衣冠改，仙凡境隔，无凭无据游魂。

襟泪新痕故痕。

嗟水月空花，镜里乾坤。

久别暂留，后会三年休论。

依稀云雾来时路，首欲回、洞掩朱门。

春睡醒，衾寒漏永，风急灯昏。

原文展示:

梦扬州
作者: 奕绘 〔清代〕

巧氤氲。示人间天上，累世情根。恍惚梦中旧誓，思量犹存。灵禽命命同生死，二百年灰冷香温。衣冠改，仙凡境隔，无凭无据游魂。襟泪新痕故痕。嗟水月空花，镜里乾坤。久别暂留，后会三年休论。依稀云雾来时路，首欲回洞掩朱门。春睡醒，衾寒漏永，风急灯昏。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个梦境般的场景，表达了人间与天上之间的情感纠葛。作者在梦中回忆起过去的誓言，思绪依然清晰。灵禽象征着生死相依，虽然经过了两百年的时光，然而那冷灰的香气依旧温暖。衣冠的变化使得仙人与凡人之间的界限更加明显，游魂无处依靠。泪痕新旧交错，感叹水月与空花，镜中世界虚幻而真实。久别重逢却无奈相聚，想要回到初见的场景，却被现实阻隔。春眠觉醒，床单寒冷，漏水声长，风急灯昏，传达出深深的孤独与无奈。

注释:

• 巧氤氲：巧妙而含蓄的氤氲状态，暗喻梦境的朦胧。
• 灵禽：象征生死相依的灵鸟，可能寓意着爱或情感的永恒。
• 衣冠改：衣服和身份的变化，象征时间的流逝和境遇的改变。
• 游魂：没有归属的灵魂，体现出对已逝情感的追忆。
• 水月空花：比喻虚幻的事物，强调世事无常。
• 朱门：象征着繁华与禁忌的界限。

诗词背景:

作者介绍:

奕绘，清代诗人，生平不详，作品多以抒情见长。其诗风兼具古典与现实，常常在梦境与现实之间徘徊，表达内心的孤独与思念。

创作背景:

《梦扬州》这首诗可能是在作者经历了某种情感的失落或思念之后写成，反映了对过去的追忆以及对情感的思考。清代的社会背景使得人们对于时间与情感有更深的反思。

诗歌鉴赏：

《梦扬州》是一首充满情感与哲思的诗。诗中通过“梦”这一意象，将现实与幻境交织在一起，表现了对往昔的怀念与现实的无奈。开头的“巧氤氲”便营造出一种梦境的氛围，随即引入人间与天上的情感纠葛，这种对比增强了读者心中的情感共鸣。

诗中提到的“灵禽”与“生死同命”表达了作者对永恒爱情的向往与惋惜，时间的流逝使得这种情感愈发珍贵。两百年的“灰冷香温”，让人感受到尽管岁月无情，但情感依旧深厚。接下来的“衣冠改，仙凡境隔”则突显出人与人之间因身份、地位的变化而产生的隔阂，游魂的无依无靠更是将孤独感推向极致。

“水月空花，镜里乾坤”在诗中是对美好事物的无奈感慨，暗示着人们对虚幻与现实的迷惘。最后的“春睡醒，衾寒漏永，风急灯昏”则是一种孤独的觉醒，传达出对生活的无力感。整首诗在抒发思念的同时，也反映出对生活的深刻思考，具有很高的艺术价值和情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 巧氤氲：梦境中的朦胧与美好。
2. 示人间天上，累世情根：人间与天上情感的纠缠，根深蒂固。
3. 恍惚梦中旧誓，思量犹存：梦中回忆起往昔的誓言，思绪依旧。
4. 灵禽命命同生死：灵禽象征着生死与情感的永恒。
5. 二百年灰冷香温：经历时间的考验，情感依然温暖。
6. 衣冠改，仙凡境隔：身份的变化使得人与人之间的距离加大。
7. 无凭无据游魂：游魂的孤独无依。
8. 襟泪新痕故痕：泪水的新旧交替，情感的积淀。
9. 嗟水月空花，镜里乾坤：对美好事物的无奈感叹。
10. 久别暂留，后会三年休论：重逢却因现实而无奈相聚。
11. 依稀云雾来时路：梦境模糊的回忆。
12. 首欲回洞掩朱门：想回到初见的情景却被现实阻隔。
13. 春睡醒，衾寒漏永，风急灯昏：孤独的觉醒，生活的无力感。

修辞手法:

• 比喻：灵禽比喻永恒的爱情。
• 拟人：梦境的“氤氲”赋予其生命。
• 对仗：如“衣冠改，仙凡境隔”形成鲜明对比。

主题思想:

整首诗通过梦境中的回忆与现实的对比，体现了对爱情的追忆与对生活的无奈，表达了作者内心深处的孤独与对美好事物的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 梦：象征幻境与思念。
• 灵禽：象征情感的永恒与生死。
• 水月空花：虚幻与美好的象征。
• 朱门：象征繁华与禁忌。
• 春睡：象征孤独与回忆的沉淀。

互动学习:

诗词测试:

1. 《梦扬州》的作者是哪一时期的诗人？

   • A) 唐代
   • B) 宋代
   • C) 清代
   • D) 明代

2. “灵禽命命同生死”一句中，“灵禽”象征着什么？

   • A) 财富
   • B) 友情
   • C) 爱情
   • D) 事业

3. 诗中提到的“水月空花”主要表达了什么情感？

   • A) 对现实的满足
   • B) 对虚幻的无奈
   • C) 对过去的怀念
   • D) 对未来的希望

答案:

1. C) 清代
2. C) 爱情
3. B) 对虚幻的无奈

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对亲人的思念，但更注重现实的困苦。
• 李白《静夜思》：同样描绘了夜晚的孤独与思念，情感更为直接。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《诗词鉴赏入门》