这段话出自宋代吕胜己《促拍满路花》
名花无影迹，寒气日凄凉。
人间千万树，歇芬芳。
紫微宫女，仙驭降霓裳。
名在仙班簿，不属尘凡，洞天密锁云窗。
遗珰连宝珥，人间识天香。
凝寒承雨露，傲冰霜。
凌仙仙子，邂逅水云乡。
更约南枝友，游遍江南，共归三岛扶桑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:09:05原文展示:
促拍满路花
吕胜己 〔宋代〕
名花无影迹，寒气日凄凉。
人间千万树，歇芬芳。
紫微宫女，仙驭降霓裳。
名在仙班簿，不属尘凡，
洞天密锁云窗。
遗珰连宝珥，人间识天香。
凝寒承雨露，傲冰霜。
凌仙仙子，邂逅水云乡。
更约南枝友，游遍江南，
共归三岛扶桑。
白话文翻译：
名花的身影无处可寻，寒气袭来，日子显得凄凉。
人间有万千花树，芬芳已歇。
紫微宫的仙女，驾着仙车降临，穿着霓裳。
她的名字在仙界的簿册上，超凡脱俗，
洞天深锁，云窗紧闭。
她的遗珠和宝耳，人间人们识得香气。
在寒冷中承受着雨露，傲然面对冰霜。
凌仙的仙子，邂逅在水云之间的乡村。
更约好南枝的朋友，游遍江南，
一同回归三岛扶桑。
注释:
- 名花：指名贵的花卉，象征美好的事物。
- 寒气：指寒冷的气候，暗示孤寂和凄凉的气氛。
- 紫微宫：古代神话传说中天帝的宫殿，象征仙界。
- 仙驭：指仙人的车，象征非凡的存在。
- 洞天密锁：指隐秘的仙境，暗示难以接触的美好。
- 遗珰连宝珥：指遗留下来的珠宝，象征高贵的气质与价值。
- 三岛扶桑：指东海的三座岛屿，象征长生不老和仙境。
诗词背景:
作者介绍：
吕胜己，宋代诗人，生平事迹较少，被认为是婉约派的代表之一。他的作品常以细腻的情感和优美的意境著称。
创作背景：
《促拍满路花》创作于宋代，正值社会动荡和士人追求理想的时期。诗人通过描绘仙女和名花，表达对美好事物向往的情感，反映了他对世俗生活的不满与渴望。
诗歌鉴赏：
《促拍满路花》是一首富有想象力和情感深邃的诗作。诗人通过对美丽花卉和仙女的描绘，传达出一种超越尘世的追求。开篇的“名花无影迹，寒气日凄凉”便营造出了一种孤独和凄凉的氛围，暗示名花的凋零与人间的无常。接着，诗人借用紫微宫的仙女形象，展现出一种理想化的美，给人以向往。
诗中反复提到的“仙”字，传递出作者对超脱世俗、向往仙境的愿望。诗人想象着与南枝的友人一起游历江南，归往美丽的三岛扶桑，展现出一种理想的团聚和和谐的情感。
整首诗的情感基调是对美好事物的向往与追求，同时也反映出对现实生活中孤独与凄凉的感慨，具有深刻的哲理思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 名花无影迹：名贵的花卉无处可见，暗示美好事物的稀缺。
- 寒气日凄凉：寒冷的气候让日子显得凄凉，情感的低落。
- 人间千万树，歇芬芳：形容人间的花树繁多，但芬芳已歇，象征美好事物的消逝。
- 紫微宫女，仙驭降霓裳：描绘仙女的降临，构建仙境的美好意象。
- 名在仙班簿，不属尘凡：仙女的名字超凡脱俗，象征理想中高尚的存在。
- 洞天密锁云窗：隐秘的仙境，难以接触，暗示追求的艰难。
- 遗珰连宝珥，人间识天香：遗留的美好被人识得，传达对美的珍视。
- 凝寒承雨露，傲冰霜：在寒冷中傲然生存，象征坚韧与勇气。
- 凌仙仙子，邂逅水云乡：描绘仙子在水云之间的相遇，美好而梦幻。
- 更约南枝友，游遍江南：与好友一起游历，展现友谊与共赏美景的愿望。
- 共归三岛扶桑：结尾呼应，表明对理想归处的向往。
修辞手法：
- 比喻：将仙女比作紫微宫中的存在，增强了超凡的感觉。
- 拟人：将花卉的芬芳与凋零赋予情感，使读者更易产生共鸣。
- 对仗：整首诗在结构上有较强的对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗的主题是对美好事物的向往与追求，反映出诗人对于理想生活的渴望，以及对现实中孤独与凄凉的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 名花：象征美好的人生与事物。
- 寒气：暗示孤独与凄凉的情感。
- 紫微宫：象征理想中的仙境与美好。
- 仙子：代表超凡脱俗的存在，寄托诗人对理想的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“名花无影迹”主要表达什么情感？
- A. 喜悦
- B. 孤独
- C. 愤怒
- D. 幸福
-
“紫微宫女”象征着什么？
- A. 人间的美好
- B. 超凡脱俗的存在
- C. 现实生活
- D. 历史人物
-
诗中提到的“三岛扶桑”指的是什么？
- A. 现实中的岛屿
- B. 理想化的归处
- C. 古代神话
- D. 诗人的故乡
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达对美好事物的向往，但更侧重于个人情感与时光流逝的感慨。
- 苏轼《水调歌头》：通过月亮的意象表达对人生的思考与哲理，具有更强的哲学深度。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词精华》
- 《吕胜己诗文集》