这段话出自唐代廖匡图《和人赠沈彬》
冥鸿迹在烟霞上，燕雀休夸大厦巢。
名利最为浮世重，
古今能有几人抛。
逼真但使心无著，混俗何妨手强抄。
深喜卜居连岳色，水边竹下得论交。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:16:14原文展示
冥鸿迹在烟霞上，
燕雀休夸大厦巢。
名利最为浮世重，
古今能有几人抛。
逼真但使心无著，
混俗何妨手强抄。
深喜卜居连岳色，
水边竹下得论交。
白话文翻译
一只孤鸿的踪迹出现在烟霞之中，
小燕雀不要自夸筑巢于高楼大厦。
名利是世间最重的东西，
古今能有几个能舍弃的人呢？
只要真实地对待，心中无所执著，
即使世俗如何混杂，我也可以随意抄写。
我非常喜欢在连绵的山色中居住，
在水边竹下与友人畅谈交流。
注释
- 冥鸿：指孤独的鸿雁，象征远行和孤寂。
- 燕雀：比喻那些目光短浅的小人物。
- 名利：指名声和利益，浮世之重即世间的追求。
- 逼真：真实、真切。
- 卜居：选择居住的地方。
- 连岳：指连绵的山脉。
诗词背景
作者介绍：廖匡图，唐代诗人，生平事迹不详，但其诗作风格清新，且常表现对名利的淡泊态度。
创作背景：此诗反映了唐代士人的生活状态与思想情感，作者借用自然景物表达对世俗名利的超脱与对友谊的珍视，体现了隐逸的生活理想。
诗歌鉴赏
这首诗以自然景物为背景，表达了对名利的冷眼与对友谊的珍惜。首句“冥鸿迹在烟霞上”以鸿雁的孤独飞行象征人世间的漂泊与孤寂，紧接着用“小燕雀”对比，揭示了小人物自夸的愚蠢。诗中提到“名利最为浮世重”，揭示了人们对名利的执着，然而作者却提到“古今能有几人抛”，显示出他对名利的鄙视。
后半部分则转向内心的宁静，强调“逼真但使心无著”，表达出一种超然的态度，认为只要心中无执，世俗的纷扰也无所谓。最后两句描绘了理想中的隐居生活，水边竹下的清幽环境，恰如其分地体现出诗人对简单生活的向往和对友谊的珍视。
整首诗思考深邃，情感真挚，通过自然的描写与个人的哲思交织，展现了诗人对人生哲学的思考与对理想生活的追求。
诗词解析
逐句解析：
- 冥鸿迹在烟霞上：描写鸿雁在烟霞中飞行，象征孤独与远行。
- 燕雀休夸大厦巢：劝诫小人物不要自夸，暗指自以为是。
- 名利最为浮世重：指出名利是世间最重的东西。
- 古今能有几人抛：感叹能够抛弃名利之人极其稀少。
- 逼真但使心无著：强调真实的心态是最重要的。
- 混俗何妨手强抄：即使世俗环境混杂，也不妨碍我的创作。
- 深喜卜居连岳色：表达了对山水隐居生活的喜爱。
- 水边竹下得论交：在自然环境中与友人交谈，体现出宁静的理想。
修辞手法：诗中使用了比喻（如“冥鸿”象征孤独）、对仗（如“名利最为浮世重”与“古今能有几人抛”）。这些修辞增强了诗歌的表现力和节奏感。
主题思想：整首诗表达了对名利的超脱与对友谊的珍视，反映了隐逸生活的理想，倡导真实的内心世界。
意象分析
意象词汇：
- 鸿雁：孤独、远行。
- 燕雀：短视、世俗。
- 水边竹下：宁静、友谊、自然环境。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“冥鸿”象征着什么？ A. 财富
B. 孤独
C. 友谊 -
诗人在水边竹下想要表达什么？ A. 对名利的追求
B. 对隐居生活的向往
C. 对城市生活的热爱 -
诗人认为古今能抛弃名利的人有多少？ A. 很多
B. 极少
C. 全部
答案：1-B，2-B，3-B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 范仲淹《岳阳楼记》
诗词对比： 对比王维的《鹿柴》与廖匡图的《和人赠沈彬》，两者均表达了对自然的热爱与对世俗的淡泊，但王维的诗更加静谧，展现了自然的和谐，而廖匡图则更多反映了人与人之间的交往与内心的哲思。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《古诗文观止》
- 《唐代诗人研究》