这段话出自宋代陈著《卜算子（寿族弟藻夫妇八十）》
月下百年缘，天上双星样。
九秩齐开自是稀，清健那堪两。
红叶景翻新，黄菊香宜晚。
笑拥眉开祝寿声，满劝鸳鸯盏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:11:23原文展示:
卜算子（寿族弟藻夫妇八十）
月下百年缘，天上双星样。
九秩齐开自是稀，清健那堪两。
红叶景翻新，黄菊香宜晚。
笑拥眉开祝寿声，满劝鸳鸯盏。
白话文翻译：
在明月的照耀下，百年的人生情缘如同天上的双星一样闪耀。
八十岁同样开花绽放的夫妇实属罕见，身体清健，真让人赞叹。
红叶的景色翻新，黄菊的香气正适合晚秋。
欢笑中，眉眼之间尽是祝寿的声音，满桌的酒杯伫立，恰如鸳鸯般相伴。
注释:
- 百年缘：指长久的情缘，象征夫妻间深厚的感情。
- 双星：比喻夫妻相互依偎，形影不离。
- 九秩：即八十岁，九秩为古代对八十的尊称，表示年长。
- 清健：形容身体健康、精神饱满。
- 红叶景：秋季红叶的美景，象征时光流逝后的美好。
- 黄菊：菊花在晚秋盛开，象征长寿。
- 鸳鸯盏：比喻夫妻共饮，象征恩爱。
诗词背景:
作者介绍：陈著，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品多以情感真挚、意境优美著称。
创作背景：这首诗是为祝贺藻夫妇八十寿辰而作，体现了对长寿与健康的祝福，反映了当时社会对家庭和谐与长寿的重视。
诗歌鉴赏：
《卜算子（寿族弟藻夫妇八十）》是陈著以祝寿为主题的作品，诗中通过自然景象与人生感悟相结合，展现了对夫妻长久恩爱的赞美和祝福。诗的开头以“月下百年缘”引入，既道出夫妻情缘的深厚，也借助明月的意象，增加了诗的浪漫色彩。接着提到“九秩齐开自是稀”，强调藻夫妇同享八旬之年是多么罕见，展现出对他们长寿的珍视。
在描绘自然景象时，诗人用“红叶景翻新，黄菊香宜晚”来渲染秋天的美好，象征着时光流逝中仍有美丽的存在，暗喻人生的丰盈。而最后的“笑拥眉开祝寿声，满劝鸳鸯盏”则通过生动的场景表现出庆祝的气氛，既有祝福又有欢愉，体现了对生活的热爱和对家庭的重视。
整首诗情感真挚，结构严谨，通过自然与人事的结合，展现了对人生、爱情与家庭的深刻理解，也反映了宋代人们对长寿和健康的美好向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 月下百年缘：在明亮的月光下，夫妻间的百年情缘闪耀着。
- 天上双星样：如同天空中的双星，象征着夫妻间的相互依偎。
- 九秩齐开自是稀：八十岁共同庆祝的夫妻，实属罕见。
- 清健那堪两：两位老人身体健康，令人赞叹。
- 红叶景翻新：秋天的红叶景色如新，象征着生命的延续。
- 黄菊香宜晚：黄菊的香气在晚秋中正好，寓意长寿。
- 笑拥眉开祝寿声：欢笑中，眉开眼笑地祝福他们的长寿。
- 满劝鸳鸯盏：酒杯如鸳鸯般相伴，象征着恩爱与团圆。
修辞手法：
- 比喻：将夫妻的情缘比作双星，形象生动。
- 对仗：诗的结构工整，句式对称，增强了节奏感。
- 意象：通过月、星、红叶、黄菊等意象，丰富了诗的画面感。
主题思想：全诗围绕祝寿展开，以自然景象映衬人生的美好，表达了对长寿、健康、和谐家庭的祝愿和对夫妻深情厚谊的赞美。
意象分析：
意象词汇：
- 月：象征光明与团圆，寓意美好与和谐。
- 双星：象征夫妻间的相互依偎，情感深厚。
- 红叶：象征时光流逝后的美丽和丰盈。
- 黄菊：象征长寿，寓意生命的继续与繁荣。
互动学习：
诗词测试：
-
本诗是为谁祝寿而作的？
- A. 藻夫妇
- B. 朋友
- C. 亲戚
- D. 同事
- 答案：A
-
“月下百年缘”中的“缘”指的是什么？
- A. 钱财
- B. 感情
- C. 地位
- D. 名声
- 答案：B
-
诗中提到的双星象征着什么？
- A. 夫妻相依
- B. 朋友相聚
- C. 兄弟情深
- D. 亲情
- 答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《长干行》：同样描绘了夫妻间的深情与生活的美好。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过月夜描写思念之情。
诗词对比：
- 《卜算子（寿族弟藻夫妇八十）》与李白的《长干行》：前者侧重于祝寿，后者则描绘爱情的羁绊，两者都展现了对美好生活的向往。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗经与古典诗词》
通过以上分析与学习，帮助读者更深入地理解《卜算子（寿族弟藻夫妇八十）》这首诗的内涵与情感。