这段话出自两汉佚名《橘柚垂华实》
橘柚垂华实，乃在深山侧。
闻君好我甘，窃独自雕饰。
委身玉盘中，历年冀见食。
芳菲不相投，青黄忽改色。
人倘欲我知，因君为羽翼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:55:48原文展示
橘柚垂华实，乃在深山侧。
闻君好我甘，窃独自雕饰。
委身玉盘中，历年冀见食。
芳菲不相投，青黄忽改色。
人倘欲我知，因君为羽翼。
白话文翻译
这首诗描绘了在深山旁边的橘柚树上，果实垂挂的景象。听闻你喜爱我这甜美的果实，我心中暗自装饰着自己。我愿意寄身于美丽的玉盘之中，期待多年后能被品尝。可惜的是，芳香的花朵不再相互吸引，果实的颜色也突然改变了。如果有人想要了解我的心意，都是因为你为我提供了依靠。
注释
- 橘柚：橘子和柚子，都是常见的水果，象征着丰收和甜美。
- 垂华实：指果实悬挂，形象生动。
- 委身玉盘中：比喻希望能被人珍惜、欣赏，就像美丽的食物被盛在华丽的玉盘中。
- 芳菲：指花香和繁盛的景象。
- 青黄忽改色：形容果实的颜色变化，暗示时间的流逝和事物的无常。
- 羽翼：比喻保护和依靠。
诗词背景
作者介绍：此诗为佚名作品，具体作者不详，但创作于两汉时期，反映出当时文人的情感与哲理思考。两汉时期的诗歌以汉乐府为代表，强调情感真挚和自然景物的描绘。
创作背景：该诗可能表达了对生活的感悟与对爱情的渴望，体现了汉代文人对自然与人情的关注。
诗歌鉴赏
《橘柚垂华实》是一首充满自然意象与情感寄托的古诗。诗中用橘柚的果实象征自身的价值与美好，表达了对被欣赏与爱的渴望。开篇即用“橘柚垂华实”展现出一种生机勃勃的景象，仿佛在描述自然的丰盈与美好。接着，诗人通过“闻君好我甘”表达了对他人的依恋与期待，似乎希望能通过自己的甘美而引起对方的关注。
诗中“委身玉盘中”的意象，象征着对美好生活的向往与追求，期待自身能被珍惜、欣赏。然而，随着“芳菲不相投”的出现，诗的情感转向了失落与惆怅，暗示着人与人之间的隔阂与无奈。最后一句“因君为羽翼”则回归了对爱的依赖，表达了在感情中寻找保护与支持的愿望。
整首诗情感细腻，意象丰富，展现了汉代诗歌的艺术魅力与深刻内涵。
诗词解析
-
逐句解析：
- “橘柚垂华实，乃在深山侧。”：描述了生长在深山旁的橘柚，展现自然的美好。
- “闻君好我甘，窃独自雕饰。”：表达了对他人喜爱的在意，暗示内心的期待。
- “委身玉盘中，历年冀见食。”：象征对美好事物的渴望与追求，期待被人珍惜。
- “芳菲不相投，青黄忽改色。”：形象地表现出感情的变化与无常。
- “人倘欲我知，因君为羽翼。”：表达对爱的依赖，渴望得到理解与支持。
-
修辞手法：
- 比喻：将自己比作橘柚，象征美好与被珍惜的愿望。
- 拟人：将橘柚的情感化，使其更具人性化的表达。
- 对仗：如“青黄忽改色”，增强了语言的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过自然的意象，表达了对爱情的渴望、对人生无常的感慨以及对被理解的期待。
意象分析
- 橘柚：象征着甘甜与美好，代表诗人内心的渴望与追求。
- 玉盘：象征着珍贵与被欣赏的愿望，表达对理想生活的向往。
- 青黄：变化的颜色反映出人生的无常与情感的波动。
- 羽翼：象征支持与依赖，表现出对爱的期待。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“橘柚”代表了什么？
- A. 生活的苦涩
- B. 自然的美好与甜美
- C. 难以实现的愿望
-
“委身玉盘中”中的“玉盘”象征什么？
- A. 平凡的生活
- B. 被珍视与欣赏的愿望
- C. 失落的感情
-
诗中提到的“芳菲不相投”表达了什么情感？
- A. 愉悦与满足
- B. 哀伤与无奈
- C. 对未来的期待
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：表达对家乡的思念与情感。
- 《春望》杜甫：描绘自然与人生的无常。
诗词对比：
- 诗词《静夜思》与《橘柚垂华实》都表现了对美与爱的渴望，但《静夜思》更多的是对故乡的思念，而《橘柚垂华实》则是对爱情的期待与无奈。
参考资料
- 《汉诗选读》：提供汉代诗歌的整体分析与解读。
- 《古诗词鉴赏》：包含古诗词的技巧与艺术风格。