这段话出自当代黄绮《水龙吟 苔》
故园春色尽无归，碧痕游目成孤杳。
那堪斑驳，更消风雨，不离泞淖。
一片飞花，几多遗迹，望中相吊。
只青衣寒薄，谢他疏柳，殷勤甚，装棉好。
屐齿未同鸿爪。
恨难禁、伴谁重到。
池栏渐没，篱根欲补，又愁秋草。
周匝流香，蓬松坠影，蝶魂微渺。
想梧桐玉甃，夜深幽径，绛纱灯照。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:32:49原文展示:
水龙吟 苔
作者：黄绮〔当代〕
故园春色尽无归，碧痕游目成孤杳。
那堪斑驳，更消风雨，不离泞淖。
一片飞花，几多遗迹，望中相吊。
只青衣寒薄，谢他疏柳，殷勤甚，装棉好。
屐齿未同鸿爪。恨难禁伴谁重到。
池栏渐没，篱根欲补，又愁秋草。
周匝流香，蓬松坠影，蝶魂微渺。
想梧桐玉甃，夜深幽径，绛纱灯照。
白话文翻译：
故乡的春色已经尽了，无法归去，眼中的碧绿痕迹在孤独的天际游荡。
那斑驳的景象，遭遇风雨后更显消逝，仍然在泥泞中徘徊。
一片飞舞的花瓣，留下多少遗迹，望着让人心痛。
只有身披青衣的寒薄，向那疏落的柳树告别，殷勤地装扮好自己。
木屐的印记未曾与鸿雁的爪痕相同，恨难忍受这样的伴侣何时重回。
池边的栏杆渐渐淹没，篱笆根部想要修补，却又愁苦秋草的生长。
四周弥漫着香气，蓬松的影子轻轻坠落，蝴蝶的灵魂在微弱中游荡。
想起梧桐树下的玉石甃，夜深时幽静的小径，绛纱灯光映照。
注释:
- 碧痕：指青翠的痕迹，象征故乡的春色。
- 泞淖：泥泞的地方，暗示诗人对失去的春色和过去的怀念。
- 青衣寒薄：形容诗人的孤寂和冷清。
- 屐齿未同鸿爪：指自己的足迹与鸿雁的足迹不同，表明诗人与世隔绝的孤独感。
诗词背景:
作者介绍：黄绮，生于20世纪，是当代著名的诗人，作品多以抒情为主，关注个体情感与自然景物的关系。其诗歌风格多样，常以细腻的笔触描绘深刻的情感。
创作背景：此诗创作于黄绮对故乡的思念之际，表达了对失去春色的惋惜和对过往美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
《水龙吟 苔》是一首充满抒情与思考的诗作，黄绮以细腻的笔触展现了对故乡的深切怀念。诗中描绘的孤独情景与内心的愁苦交织在一起，构成了一幅动人的画面。诗的开头便引入了故园春色的消逝，诗人通过“无归”来表达对故乡的无奈与失落。接着，诗人用“碧痕游目成孤杳”描绘出孤寂的意境。
在对比中，诗人运用“飞花”和“遗迹”来暗示时间的流逝与生命的脆弱。随着对青衣寒薄的描写，诗人的孤独感加深，仿佛在告别春天的同时也在告别自己曾经的温暖与幸福。接下来的“屐齿未同鸿爪”则进一步强调了与自然的隔阂，表达出一种无法再回归的痛苦。
整首诗在意象上丰富多彩，通过香气、影子、灯光等细节传达出对美好的渴望与无奈。最后，诗人对夜深幽径的想象，既是对过去的追忆，也是对未来的期盼，展现了诗人复杂的情感层面。
诗词解析：
逐句解析：
- 故园春色尽无归：故乡的春色已尽，无法再归去，表达对故乡的思念。
- 碧痕游目成孤杳：青翠的痕迹在眼中游荡，象征孤独与失落。
- 那堪斑驳，更消风雨，不离泞淖：斑驳的景象在风雨中消逝，与泥泞相伴，暗示生活的无奈。
- 一片飞花，几多遗迹，望中相吊：飞花落下，留下遗迹，令人心痛。
- 只青衣寒薄：形容孤寂的心情，表现出与自然的疏离。
- 屐齿未同鸿爪：脚印与鸿雁的爪痕不同，表现孤独感。
- 池栏渐没，篱根欲补，又愁秋草：池栏被淹没，篱笆想修补，却又愁苦秋草。
- 周匝流香，蓬松坠影，蝶魂微渺：四周弥漫香气，影子轻轻坠落，暗示生命的脆弱。
- 想梧桐玉甃，夜深幽径，绛纱灯照：想起夜深小径的灯光，象征对美好时光的怀念。
修辞手法：
- 比喻：通过“青衣寒薄”比喻诗人的孤独。
- 拟人：将花瓣与灵魂赋予感情，增加诗意。
- 对仗：如“屐齿未同鸿爪”，增强诗的韵律感。
主题思想：整首诗以失去与孤独为主题，表达了对故乡的思念与对过往美好时光的追忆，蕴含着一种深沉的感伤和无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 春色：象征生命与希望的美好。
- 飞花：代表短暂与易逝的美好。
- 青衣寒薄：隐喻内心的孤寂与清冷。
- 池栏、篱根：代表与自然的联系与疏离。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“故园春色尽无归”表达的是一种什么样的情感？
- A. 失落
- B. 快乐
- C. 愤怒
- D. 平静
-
词语“泞淖”指的是什么？
- A. 清澈的水
- B. 干燥的土地
- C. 泥泞的地方
- D. 荒芜的山丘
答案：
- A. 失落
- C. 泥泞的地方
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 黄绮与李白：两位诗人在对故乡的思念上展现出不同的情感基调，李白的豪放与黄绮的细腻形成鲜明对比。
参考资料：
- 《现代诗词鉴赏》
- 《黄绮诗集》
- 《古典诗词与现代解读》