这段话出自宋代陈贵诚《禅师塔》
旧到乌回寺，相迎识短筇。
重来已无迹，今去欲安从。
春晓空啼鸟，岩枯吼夜龙。
诸天围绕处，重听一楼钟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 18:10:22原文展示:
旧到乌回寺，相迎识短筇。
重来已无迹，今去欲安从。
春晓空啼鸟，岩枯吼夜龙。
诸天围绕处，重听一楼钟。
白话文翻译：
我再次来到乌回寺，老友相迎，我用短杖向他致意。
再来时已没有往日的痕迹，这次离去又要往何处去呢？
春晨时分，鸟儿无声啼鸣，岩石枯竭，夜晚的龙也在吼叫。
这里四周都是天，重重围绕，我再一次听到楼上的钟声。
注释:
- 乌回寺：佛教寺庙的名称，可能代表一种静谧的修行环境。
- 短筇：短杖，便于行走的工具，象征着诗人的行旅与孤独。
- 无迹：表示之前的痕迹已不复存在，暗示时间的流逝与变迁。
- 春晓：春天的早晨，象征新的开始与希望。
- 空啼鸟：鸟叫声清脆，但没有回应，暗示孤独与寂寞。
- 岩枯吼夜龙：岩石干枯，夜晚的龙象征自然的力量与神秘。
典故解析:
“乌回寺”可能与历史中的某些寺庙有关，象征着修行和灵性追求，而“诸天围绕处”则反映了古代对天空和宇宙的尊崇，体现了道教与佛教融合的思想。
诗词背景:
作者介绍：陈贵诚，宋代诗人，生平不详，多以隐逸著称，作品多反映对自然、人生的深刻思考。
创作背景：此诗创作于作者再次造访乌回寺之际，可能因对往昔的怀念与感慨而写，反映了诗人内心的孤寂与对生活的思索。
诗歌鉴赏：
《禅师塔》以简洁而富有意境的语言，描绘了诗人在乌回寺再次相遇的情景。诗中通过短筇这一意象，传达了诗人游历的孤独感与对往日的追忆。开篇以“旧到乌回寺”引入，设定了时空背景，随后通过老友相迎的温暖，增添了一丝人情味。然而，随之而来的“重来已无迹”则让人感受到时间的流逝与不再，表现了对往昔的惋惜。春晓之时，鸟儿的啼鸣与岩石的枯竭形成鲜明对比，进一步突显了诗人的孤独与宁静。最后的“诸天围绕处，重听一楼钟”，不仅描绘出一种超然的境界，也表现出诗人对佛教文化的敬仰与静谧心境的追求。整首诗在意象与情感的交织中，展现了诗人对生命、时间与存在的深刻反思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 旧到乌回寺：再次来到这个熟悉的地方。
- 相迎识短筇：老友以短杖相迎，表现出亲切感。
- 重来已无迹：对往昔的感慨，时间改变了一切。
- 今去欲安从：离开时的迷茫与不知所措。
- 春晓空啼鸟：春天早晨，鸟儿虽然叫，却没有回应，喻示孤独。
- 岩枯吼夜龙：自然的力量与神秘，表现出环境的苍凉。
- 诸天围绕处：四周环境的包围，暗示着一种超然状态。
- 重听一楼钟：再一次聆听寺中钟声，代表内心的宁静。
-
修辞手法：
- 比喻：鸟啼与岩石枯竭对比，增强孤独感。
- 对仗：如“空啼鸟”和“吼夜龙”，增强音韵美。
- 拟人：夜龙的吼叫，赋予自然以生命。
-
主题思想：诗歌表达了诗人对时间流逝的感慨，对往昔的怀念，以及对自然和心灵宁静的追求。
意象分析：
- 鸟：象征自由与孤独。
- 岩石：象征坚硬与苍凉。
- 钟声：象征内心的宁静与禅意。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“乌回寺”是指什么？ A. 一种植物
B. 一个寺庙
C. 一种器具
D. 一种动物 -
“重来已无迹”中“无迹”意指什么？ A. 没有足迹
B. 没有记忆
C. 没有朋友
D. 没有目的 -
诗中提到的“春晓空啼鸟”表达了何种情感？ A. 欢快
B. 孤独
C. 忧伤
D. 兴奋
答案：1.B 2.A 3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 李白《夜泊牛渚怀古》
诗词对比：
- 王维与陈贵诚的作品均展现了对自然与孤独的描绘，但王维更倾向于细腻的自然景象，而陈贵诚则通过回忆与时间的交错，展现出对人生的深刻思考。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《陈贵诚传记》