仲父王佐材，屈身仇香位。

一从理京剧，万事皆容易。

则知无不可，通变有馀地。

器宇溟渤宽，文锋镆铘利。

憧憧洛阳道，日夕皇华使。

二载出江亭，一心奉王事。

功成良可录，道在知无愧。

天府留香名，铨闱就明试。

赋诗皆旧友，攀辙多新吏。

彩服辞高堂，青袍拥征骑。

此行季春月，时物正鲜媚。

官柳阴相连，桃花色如醉。

长安想在目，前路遥仿佛。

落日看华山，关门逼青翠。

行襜稍已隔，结恋无能慰。

谁念尊酒间，裴回竹林意。

洛阳主簿叔知和驿承恩赴选伏辞一首

原文展示

仲父王佐材，屈身仇香位。
一从理京剧，万事皆容易。
则知无不可，通变有馀地。
器宇溟渤宽，文锋镆铘利。
憧憧洛阳道，日夕皇华使。
二载出江亭，一心奉王事。
功成良可录，道在知无愧。
天府留香名，铨闱就明试。
赋诗皆旧友，攀辙多新吏。
彩服辞高堂，青袍拥征骑。
此行季春月，时物正鲜媚。
官柳阴相连，桃花色如醉。
长安想在目，前路遥仿佛。
落日看华山，关门逼青翠。
行襜稍已隔，结恋无能慰。
谁念尊酒间，裴回竹林意。

白话文翻译

这首诗描绘了一位名叫叔知的主簿，在赴洛阳参加科举考试的途中，感慨万千。诗中提到他出身于王佐之门，屈身于仇香的职位，经过多年的努力，逐渐熟悉了京城的各种事务，各种事情似乎都变得容易起来。他认为，只要通达事理，就没有什么做不到的事情。诗人对洛阳的憧憬与期待，反映出争取功名心切的心情。

在回忆之前的二年江亭时光时，他心中始终怀有对王事的忠诚与信念。诗中提到的“功成良可录”，表达了他渴望被录取并获得名声的愿望。尽管他与老朋友赋诗唱和，却又不得不面对新同事带来的竞争压力。

在春天的旅途中，沿途的景色如官柳、桃花，鲜艳而迷人。他时常想起长安，觉得前路遥远又模糊。落日照耀着华山，关门的景象又让人感到青翠欲滴，思念之情涌上心头，而与爱人相隔的距离却让他倍感孤独。最后，他在酒宴间思绪万千，回忆起竹林中的乐趣与意境。

注释

1. 仲父：指叔叔，王佐的叔叔。
2. 王佐材：王佐是古代著名的谋士，象征着才华与能力。
3. 仇香位：仇香可能是指某个官职。
4. 理京剧：指管理京城事务，形容其职务的繁忙与重要。
5. 铨闱：指科举考试的场所。
6. 彩服：指官员的华丽服装。
7. 青袍：指征召的官员。
8. 官柳：指官道两旁的柳树。
9. 桃花色如醉：形容桃花的美丽如醉人。

诗词背景

作者介绍

刘长卿，唐代著名诗人，生于663年，卒于729年。他为人耿直，才学出众，尤其擅长诗歌，作品多描绘山水风光和人情世态。他在仕途上经历了多次波折，后任职于洛阳。

创作背景

本诗写于唐代科举制度盛行时期，诗人因受命赴洛阳参加科举考试，借此表达他对前途的期待与对友人的思念，同时也流露出对身世与地位的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘诗人赴洛阳参加科举考试的旅程，展现了他对前途的希冀和对故乡的眷恋。诗中运用了丰富的意象，如“官柳阴相连”、“桃花色如醉”，生动描绘了春日的美丽景色，给人以强烈的视觉冲击。同时，诗人在描写自然景色的同时，内心的情感也悄然流露，形成了自然与人情的对比。

诗人在诗中多次提及“功成”“名声”，表明了他对仕途的渴望和对未来的期待。而在描绘旅途的艰辛时，细腻的情感描写让人感受到他内心的孤独与无奈。尤其是“结恋无能慰”，让人感受到对未能与爱人团聚的惆怅。这种情感的深刻体现，使得整首诗不仅仅是一首游子吟，更是一种对理想与现实的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

• 仲父王佐材，屈身仇香位：通过王佐的才华，表现出诗人对自身地位的谦卑。
• 一从理京剧，万事皆容易：表明经过努力，掌握了事务的能力。
• 则知无不可，通变有馀地：表达对未来的自信和对变化的适应能力。
• 器宇溟渤宽，文锋镆铘利：展现出诗人内心的博大与才华。
• 憧憧洛阳道，日夕皇华使：表现出对洛阳的向往和对皇命的忠诚。
• 长安想在目，前路遥仿佛：深刻表达了对故乡的思念与对未来的迷茫。

修辞手法

• 比喻：如将才华比作“器宇溟渤”，形象生动。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“桃花色如醉”，赋予自然以情感。

主题思想

整首诗通过描绘诗人赴洛阳的旅程，表达了对理想的追求与人生的思考，反映了对功名的渴望和对故乡的思念，展现了唐代知识分子的情怀与理想。

意象分析

意象词汇

1. 洛阳：象征着理想与前途。
2. 桃花：象征着美好与青春，也寓意着爱情。
3. 华山：象征着高远与坚定。
4. 竹林：象征着清幽与雅致，反映诗人内心的宁静。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“王佐”是谁？

   • A. 一位著名的谋士
   • B. 诗人的朋友
   • C. 诗人的老师
   • D. 诗人的家族成员

2. 诗中提到的“铨闱”指的是什么？

   • A. 科举考试的地方
   • B. 官员的住所
   • C. 书院
   • D. 一种活动场所

3. 诗人对未来的态度是什么？

   • A. 无所谓
   • B. 希望渺茫
   • C. 渴望与期待
   • D. 消极悲观

答案

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样表达了对理想的追求与对自然的热爱，但更侧重于壮阔的景象。
• 李白《将进酒》：则是对人生豪情的宣扬，风格更为豪放。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代文学史》