这段话出自清代蒋敦复《唐多令二首 其二》
独抱一弦琴。
清风来竹林。
但空山、谁与知音。
顾影可怜人绝代，问三九，玉梅心。
仙梦鬲遥岑。
芳蕤何处寻。
听绵蛮、还感微禽。
西北楼高天万里，倚愁外，碧云深。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 04:18:08原文展示:
独抱一弦琴。清风来竹林。但空山谁与知音。顾影可怜人绝代，问三九，玉梅心。仙梦鬲遥岑。芳蕤何处寻。听绵蛮还感微禽。西北楼高天万里，倚愁外，碧云深。
白话文翻译：
我独自抱着一把琴，清风从竹林吹来。但在这空旷的山中，谁能理解我的音韵？回头看自己的身影，怜惜这绝世的孤独。问那三九寒天，梅花的心事又在何方？仙人的梦境遥远如高山，芳华的踪迹又在何处可寻？听那细微的鸟鸣，心中又生出几分惆怅。西北的高楼直冲云霄，我倚靠在愁苦之外，碧蓝的云深不可测。
注释:
- 独抱一弦琴：独自抱着一把琴，表达孤独和自得其乐的状态。
- 清风来竹林：清风吹过竹林，营造出一种宁静的氛围。
- 空山谁与知音：在这空旷的山中，谁能理解我的音乐，表达孤独感。
- 顾影可怜人绝代：回首自己的影子，觉得自己可怜且绝世无双。
- 问三九，玉梅心：询问在寒冷的三九天，梅花的内心情感。
- 仙梦鬲遥岑：仙人的梦境遥远如高山，表达对理想的渴望与距离感。
- 芳蕤何处寻：芳华的踪迹哪里可以找到，感慨时光流逝。
- 听绵蛮还感微禽：听到细微的鸟鸣，感受到心中的惆怅。
- 西北楼高天万里：西北的高楼直达云天，象征理想与追求。
- 倚愁外，碧云深：倚靠在愁苦之外，碧蓝的云层深不可测，隐喻对未来的迷茫。
诗词背景:
作者介绍:
蒋敦复（1843-1926），字子美，号澹庵，清末民初的诗人、学者。他生于江苏，早年学习诗文，后任职于多地，广泛涉猎诗词、音乐、绘画等。其风格清新脱俗，常以音乐、自然为题材，表达个人情感和哲理思考。
创作背景:
《唐多令二首 其二》创作于蒋敦复的晚年，正值他对人生感悟与理想追求的沉思时期。诗中充满了对孤独的反思与对理想的渴望，反映了他对生活的深刻理解和对美好事物的追求。
诗歌鉴赏：
此诗以独特的意境和深邃的情感引人入胜。诗人以“独抱一弦琴”开头，直接展示出一种孤独的情感状态，伴随着清风竹林的描写，营造出一种宁静而又略显凄凉的氛围。接下来的“但空山谁与知音”则将这种孤独感进一步提升，诗人在空旷的山中感受到与世隔绝，失去知音的惆怅。
“顾影可怜人绝代”表达了诗人对自身存在的感慨，虽自认绝世无双，却又因孤独而感到可怜。这样的情感转折让人倍感同情，也引发对人际关系的思考。
“问三九，玉梅心”中的“玉梅”象征着高洁的情操与内心深处的情感，诗人对梅花的问询不仅是对自然的探讨，也是对自身情感的反思。接下来的意象如“仙梦鬲遥岑”、“芳蕤何处寻”则进一步加深了这种对理想与美好事物追求的思考，诗人感到对理想的渴望与其遥不可及之间的矛盾。
最后一句“倚愁外，碧云深”则是对未来的迷茫与对美好事物的向往。整首诗从孤独到理想，再到对未来的思考，层层递进，情感深邃，充分展现了蒋敦复作为一个诗人的艺术才华和对人生的独特见解。
诗词解析:
逐句解析:
- 独抱一弦琴：表现孤独与自得。
- 清风来竹林：清风的到来增添了自然的宁静。
- 但空山谁与知音：孤独中对知音的渴望。
- 顾影可怜人绝代：自我反思与对孤独的怜惜。
- 问三九，玉梅心：询问梅花的情感，象征高洁。
- 仙梦鬲遥岑：理想与现实的距离。
- 芳蕤何处寻：对美好事物的渴望与失落。
- 听绵蛮还感微禽：细微的声音引发情感共鸣。
- 西北楼高天万里：理想的高远与追求。
- 倚愁外，碧云深：愁苦之外的迷茫与向往。
修辞手法:
- 比喻：通过“独抱一弦琴”比喻孤独的状态。
- 拟人：将自然元素（如清风、竹林）赋予情感。
- 对仗：如“倚愁外，碧云深”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗通过对孤独、理想与美好事物的思考，展现了诗人内心的复杂情感，表达了对人生的深刻感悟与对理想的执着追求。
意象分析:
意象词汇:
- 琴：象征艺术与自我表达。
- 竹林：象征自然的宁静与清幽。
- 空山：孤独与隔绝的象征。
- 梅花：高洁情操与内心情感的象征。
- 仙梦：理想与追求的象征。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“知音”主要指什么？
- A. 朋友
- B. 理解自己的人
- C. 家人
- D. 老师
-
“问三九，玉梅心”中的“三九”指的是什么？
- A. 三九天
- B. 三九节气
- C. 三九寒冷
- D. 三九草
-
本诗的主题主要是关于？
- A. 爱情
- B. 孤独与理想
- C. 自然
- D. 友情
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 李白《月下独酌》
诗词对比:
- 王维《山居秋暝》：同样描绘了自然与孤独的主题，流露出对自然的热爱和对内心的独白。
- 李白《月下独酌》：以月亮为伴，表达孤独与高洁的情怀，和蒋敦复的《唐多令二首 其二》在情感上可谓相通。
参考资料:
- 《清诗选》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典文学作品选》