这段话出自宋代胡铨《句 其十三》
梦入琼崖身益壮，烟销金坞臭空传。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 18:34:28原文展示
梦入琼崖身益壮，烟销金坞臭空传。
白话文翻译
梦中走入了美丽的琼崖，身体愈加强壮；烟雾散尽，金色的山谷也传来难闻的气味。
注释
- 琼崖：指的是美丽的山崖，常用来形容美好的地方。
- 益壮：愈加强壮，形容身心的强健和精神的充盈。
- 金坞：金色的山谷，可能象征富饶或美丽的地方。
- 臭空传：传来的气味令人厌恶，暗示某种不好的感受或境遇。
典故解析
“琼崖”可联想到古代文人对仙境的向往，象征着理想的生活环境。而“金坞”则可能隐喻着财富和美好的外表下所隐藏的真实困境。
诗词背景
作者介绍：胡铨，宋代著名诗人，以其清新脱俗的风格和高雅的情感著称，作品多描绘自然风光和人生态度。
创作背景：该诗创作于诗人对理想与现实的思考之时，反映了对美好生活的向往与现实中种种不如意的对比，表现出一种复杂的情感。
诗歌鉴赏
这首诗运用细腻的意象和对比手法，展现了作者对理想与现实之间矛盾的深刻感悟。开头的“梦入琼崖”传达出一种理想化的美好向往，仿佛置身于梦境中，拥有着强壮的身体与无尽的活力，似乎一切都是光明的。然而，紧接着的“烟销金坞臭空传”则引入了一个突如其来的反差，原本美好的景象因“臭”的出现而变得令人厌恶，象征着现实的阴暗面。这种强烈的对比使得整首诗充满了层次感，既有对美好事物的向往，也有对现实的无奈与失落，最终形成了一种复杂的情感张力，使读者在欣赏诗句之美的同时，也感受到诗人内心的挣扎。
诗词解析
-
逐句解析：
- “梦入琼崖身益壮”：在梦中进入了美丽的琼崖，身心愈加强壮，体现出对理想生活的向往与自我实现的渴望。
- “烟销金坞臭空传”：烟雾散去的金色山谷却传来了令人厌恶的气味，揭示了理想与现实之间的巨大差距，暗示美好的外表下隐藏的腐朽。
-
修辞手法：诗中运用了对比手法，通过“梦”与“现实”的对比，增强了诗歌的表现力；同时“琼崖”与“臭”形成鲜明对照，突显了情感的复杂性。
-
主题思想：整首诗揭示了理想与现实的矛盾，表达了对美好生活的追求以及对现实困境的深刻思考。
意象分析
- 琼崖：象征着美好、理想的生活。
- 金坞：代表着表面的富裕与繁华。
- 烟：隐喻着混乱与不安。
- 臭：象征着现实中的烦恼与困境。
互动学习
诗词测试
-
诗中“琼崖”代表什么？
- A. 理想的生活
- B. 现实的困境
- C. 一种植物
-
“身益壮”表达了诗人怎样的感受？
- A. 身体虚弱
- B. 心灵愉悦
- C. 身心强健
-
诗中“金坞”后接的“臭”意在表达什么？
- A. 美好的生活
- B. 理想与现实的落差
- C. 自然的美丽
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：推荐阅读李白的《将进酒》，同样展现了理想与现实的对比。
诗词对比：在对比胡铨的《句其十三》与李白的《将进酒》，可以看出两者都在表达对美好生活的向往，但李白更强调豪放与奔放的豪情，而胡铨则关注内心的挣扎与思考。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《胡铨诗集》