这段话出自唐代李隆基《经河上公庙》
昔闻有耆叟，河上独遗荣。
迹与尘嚣隔，心将道德并。
讵以天地累，宁为宠辱惊。
矫然翔寥廓，如何屈坚贞。
玄玄妙门启，肃肃祠宇清。
冥漠无先后，那能纪姓名。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 01:48:48原文展示
昔闻有耆叟，河上独遗荣。
迹与尘嚣隔，心将道德并。
讵以天地累，宁为宠辱惊。
矫然翔寥廓，如何屈坚贞。
玄玄妙门启，肃肃祠宇清。
冥漠无先后，那能纪姓名。
白话文翻译
从前听说有位老者，独自生活在河边，留下了名声。
他的足迹与世俗的喧嚣隔绝，心中追求的是道义和品德。
难道因为天地的重压，就甘愿被宠辱所扰？
他矫健地飞翔在辽阔的天空中，如何屈服于世俗的坚贞？
神秘的妙门开启，清静的庙宇肃穆庄严。
在这无边无际的寂静中，谁能记得他曾经的姓名？
注释
- 耆叟：年长者，老者。
- 遗荣：留下的名声或荣誉。
- 迹与尘嚣隔：他的足迹与世俗的喧嚣隔离。
- 道德：这里指的是高尚的品德和道义。
- 宠辱：指世俗的荣华与耻辱。
- 矫然：形容人的姿态或行为的矫健。
- 寥廓：广阔无边的样子。
- 屈坚贞：屈服于坚贞的信念。
- 玄玄妙门：象征着深奥而神秘的道理或真理。
- 肃肃：形容庄重而严肃的气氛。
诗词背景
作者介绍
李隆基，唐代著名皇帝，年号天宝。他不仅是一位政治家，还是一位诗人，尤其以其诗词的豪放和细腻著称。李隆基统治时期，唐朝达到了极盛，文化艺术繁荣。
创作背景
《经河上公庙》创作于李隆基晚年的时期，反映了他对人生和道德的深刻思考。这首诗表达了他对世俗名利的淡漠，以及对高尚品德的追求。
诗歌鉴赏
《经河上公庙》是一首蕴含哲理的古诗，整首诗通过描绘一位耆叟的高洁品德，表达了对道德的坚定追求和对世俗荣华的超然态度。诗中描绘的耆叟，象征着一种理想的人生状态，在喧嚣的尘世中保持内心的宁静与高尚。
首句“昔闻有耆叟，河上独遗荣”，设定了一个高洁的形象，耆叟生活在河边，远离世俗的纷扰，留下的荣誉也显得格外珍贵。接下来的“迹与尘嚣隔，心将道德并”，则进一步强调了耆叟的内心追求，虽然环境喧嚣，但他却心系道德，表明了一种精神的超脱和独立。
诗的中间部分“讵以天地累，宁为宠辱惊”，更是深入探讨了人生的意义。耆叟在面对世间的宠辱时，表现出一种宁静的态度，展现了其坚贞的信念。结尾的“冥漠无先后，那能纪姓名”，则使整首诗升华至哲学的境界，强调在浩瀚宇宙中，个人的名姓如尘埃般渺小，真正重要的是内心的道德修养。
整首诗用词简练，意象丰富，体现了李隆基对人生的深刻思考与对道德价值的崇高追求，是一篇耐人寻味的佳作。
诗词解析
逐句解析
-
昔闻有耆叟，河上独遗荣。
- 表达了对一位耆叟的怀念，他生活在河边，留下了美好的名声。
-
迹与尘嚣隔，心将道德并。
- 他与世俗的喧嚣隔绝，内心追求的是高尚的道德。
-
讵以天地累，宁为宠辱惊。
- 即使天地的重压，也不会因为世俗的荣辱而感到惊动。
-
矫然翔寥廓，如何屈坚贞。
- 他在辽阔的天空中自由飞翔，怎么可能屈服于世俗的坚贞呢？
-
玄玄妙门启，肃肃祠宇清。
- 神秘的门扉开启，庙宇显得清净而庄严。
-
冥漠无先后，那能纪姓名。
- 在无边的寂静中，谁还会记得他的名字呢？
修辞手法
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，如“迹与尘嚣隔，心将道德并”。
- 比喻：用“神秘的妙门”比喻深奥的道理，强调其不可捉摸的性质。
主题思想
整首诗的中心思想是追求高尚品德的重要性，强调在纷扰的世界中保持内心的宁静与独立，超越世俗的荣辱，找到真正的自我。
意象分析
意象词汇
- 耆叟：象征智慧与高尚的品德。
- 河：象征流动和变化，反映生命的无常。
- 道德：代表着人应追求的崇高价值。
- 宠辱：象征世俗的荣华与耻辱，反映人心的浮躁与追逐。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的耆叟生活在哪里？
- A. 山上
- B. 河上
- C. 城市
- D. 森林
-
诗中强调耆叟追求的是什么？
- A. 财富
- B. 名声
- C. 道德
- D. 权力
-
诗的最后一句强调了什么？
- A. 个人的名姓重要
- B. 名姓在宇宙中渺小
- C. 应该追求名利
- D. 个体不重要
答案
- B. 河上
- C. 道德
- B. 名姓在宇宙中渺小
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比
《经河上公庙》与李白的《静夜思》均表达了对人生哲理的思考，前者更侧重于道德的追求，而后者则表现出对故乡的思念与孤独感。两者在情感基调和主题上各有侧重，展现了不同的艺术风格与思想深度。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《李隆基与唐代文化》