这段话出自唐代雍陶《宿嘉陵驿（一作嘉陵馆楼）》
离思茫茫正值秋，每因风景却生愁。
今宵难作刀州梦，月色江声共一楼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 06:22:22原文展示:
宿嘉陵驿（一作嘉陵馆楼）
作者: 雍陶 〔唐代〕
离思茫茫正值秋，每因风景却生愁。
今宵难作刀州梦，月色江声共一楼。
白话文翻译：
在这个秋天的夜晚，思念的情绪如同茫茫的天空一般广阔，每当看到美丽的风景，心中便会生出愁苦。今夜我难以做起在刀州的美梦，月光与江水的声音都在这一楼中交织。
注释:
- 离思：离别的思念。
- 茫茫：广阔、无边无际的样子。
- 刀州：指的是今四川的刀郎地区，是诗人所向往的地方。
- 月色：月光的光辉。
- 江声：江水流动的声音。
典故解析:
诗中提到的“刀州”可能与唐代的刀郎歌谣有关，表示诗人的乡愁与对那片土地的思念。
诗词背景:
作者介绍：雍陶，唐代诗人，生平不详，但以其抒情诗见长，作品多表现个人情感与自然景色的结合。
创作背景：这首诗写于秋季，诗人可能在旅途中，面对离别的情感，产生对故乡的思念。唐代是盛行诗歌的时期，许多诗人借助自然景色表达内心情感。
诗歌鉴赏：
《宿嘉陵驿》通过细腻的笔触，描绘了诗人在秋夜的孤独与思念。首句“离思茫茫正值秋”开篇便设定了情境，秋天本就是一个让人思绪万千的季节，离别的思念更是让人感到惆怅。接着“每因风景却生愁”，通过风景引发的忧愁，表现出自然与情感的紧密联系，诗人在美景面前却因思念而感到愁苦，形成鲜明的对比。最后两句“今宵难作刀州梦，月色江声共一楼”则将诗人的情感推向高潮，今夜的梦境难以实现，月色与江声的交融，既是对美好夜晚的描绘，又是对孤独的深刻感受。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对于故乡的深切思念和对秋夜的感叹，为读者营造出一种忧伤却又美丽的氛围。
诗词解析：
逐句解析：
- 离思茫茫正值秋：在这个深秋的季节，思念的情绪无边无际，暗示了离别的苦楚。
- 每因风景却生愁：美丽的风景令人心生愁苦，表明自然景色与内心情感的相互作用。
- 今宵难作刀州梦：今夜的梦境难以归于故乡刀州，表达了对故乡的渴望与无奈。
- 月色江声共一楼：月光与江水的声音交织在一起，营造出一种孤寂的氛围，与诗人内心的情感相呼应。
修辞手法：
- 对仗：如“离思”与“风景”，形成较强的音韵美。
- 比喻：将思念比作无边的秋天，增强了情感的深邃性。
主题思想：整首诗的中心思想围绕着离别与思念，表现出诗人对故乡的深情眷念，展现了唐代诗人常见的抒情风格。
意象分析：
意象词汇：
- 秋：象征着离别、思念的时节。
- 风景：引发情感反应的自然元素。
- 刀州：代表着故乡的象征。
- 月色与江声：构成了孤独与宁静的气氛，反映出诗人的内心世界。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“刀州”指的是哪个地区？
- A. 四川
- B. 江苏
- C. 浙江
- D. 福建
-
诗中“每因风景却生愁”表现了诗人的怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 愁苦
- C. 兴奋
- D. 无所谓
-
诗的主题主要围绕什么？
- A. 自然美
- B. 离别与思念
- C. 战争
- D. 友情
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《相思》
- 李白《月下独酌》
- 孟浩然《宿业师山房待丁大士》
诗词对比： 与王维的《相思》相比，两首诗都表现了思念之情，但王维更注重情感的细腻描写，而雍陶则通过周围景物的描写来激发思乡之情。两者在情感表达上各有特色，展现了唐代诗人对自然与情感的深刻理解。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《唐代诗人研究》
以上内容希望能帮助您更好地理解和欣赏《宿嘉陵驿》。