空堂掩遗像，幸此配老禅。是什么意思

陆子不可招，寥寥风月魂。

空堂掩遗像，幸此配老禅。

举世人浇薄，云谁知子贤。

竟陵樵牧地，陈迹岂复存。

我欲歌子诗，三叹抚无弦。

瓦登荐秋菊，酌此石井泉。

原文展示:

题陆羽祠堂兼寄李援援有诗殊佳二首 张耒 〔宋代〕

陆子不可招，寥寥风月魂。 空堂掩遗像，幸此配老禅。 举世人浇薄，云谁知子贤。 竟陵樵牧地，陈迹岂复存。 我欲歌子诗，三叹抚无弦。 瓦登荐秋菊，酌此石井泉。

白话文翻译：

陆羽的灵魂无法招回，只留下风月的空灵。 空荡的祠堂里，他的遗像静静地与老禅相伴。 世人都浅薄，谁能真正理解他的贤德。 竟陵的樵夫牧童之地，旧时的痕迹岂能再存。 我想要吟唱他的诗，三次叹息，抚摸着无弦的琴。 用瓦盘盛上秋菊，酌饮这石井的清泉。

注释:

字词注释:

• 陆子：指陆羽，唐代茶学家，被誉为“茶圣”。
• 寥寥：形容空旷、寂静。
• 风月魂：指陆羽的诗意和精神。
• 空堂：指陆羽祠堂。
• 老禅：指与陆羽遗像相伴的禅意。
• 浇薄：浅薄、不深厚。
• 竟陵：地名，陆羽的故乡。
• 樵牧地：指乡村、野外。
• 陈迹：旧时的痕迹。
• 无弦：指无弦的琴，象征无法表达的哀思。
• 瓦登：瓦制的盘子。
• 荐：献上。
• 石井泉：石井中的泉水。

典故解析:

• 陆羽：唐代茶学家，著有《茶经》，对后世影响深远。
• 竟陵：陆羽的故乡，今湖北省天门市。

诗词背景:

作者介绍: 张耒，字文潜，号柯山，宋代文学家、诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。

创作背景: 这首诗是张耒在参观陆羽祠堂时所作，表达了对陆羽的敬仰和对世态炎凉的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对陆羽祠堂的描绘，表达了对陆羽的深切怀念和对世态炎凉的感慨。诗中，“陆子不可招，寥寥风月魂”一句，既表达了对陆羽的敬仰，也暗示了陆羽的高洁品格和超凡脱俗的精神。“空堂掩遗像，幸此配老禅”则进一步以禅意来象征陆羽的精神境界，强调了他的不朽和超脱。后文通过对世人的批判和对陆羽诗歌的赞美，进一步突出了陆羽的贤德和诗才。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对陆羽的怀念，反映了诗人对高尚品格和纯洁精神的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. “陆子不可招，寥寥风月魂”：陆羽的灵魂无法招回，只留下风月的空灵。
2. “空堂掩遗像，幸此配老禅”：空荡的祠堂里，他的遗像静静地与老禅相伴。
3. “举世人浇薄，云谁知子贤”：世人都浅薄，谁能真正理解他的贤德。
4. “竟陵樵牧地，陈迹岂复存”：竟陵的樵夫牧童之地，旧时的痕迹岂能再存。
5. “我欲歌子诗，三叹抚无弦”：我想要吟唱他的诗，三次叹息，抚摸着无弦的琴。
6. “瓦登荐秋菊，酌此石井泉”：用瓦盘盛上秋菊，酌饮这石井的清泉。

修辞手法:

• 比喻：“寥寥风月魂”比喻陆羽的高洁品格和超凡脱俗的精神。
• 拟人：“空堂掩遗像，幸此配老禅”将遗像与老禅相配，赋予遗像以生命和禅意。
• 对仗：“举世人浇薄，云谁知子贤”通过对比，突出了陆羽的贤德。

主题思想: 这首诗通过对陆羽的怀念，表达了对高尚品格和纯洁精神的追求，同时也反映了诗人对世态炎凉的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 风月魂：象征陆羽的高洁品格和超凡脱俗的精神。
• 空堂：象征陆羽祠堂的寂静和庄严。
• 老禅：象征陆羽的精神境界和禅意。
• 无弦：象征无法表达的哀思和对陆羽的怀念。
• 秋菊：象征高洁和纯洁。
• 石井泉：象征清新和纯净。

互动学习:

诗词测试:

1. 陆子指的是谁？ A. 陆游 B. 陆羽 C. 陆机 答案：B

2. 诗中“寥寥风月魂”指的是什么？ A. 陆羽的诗意和精神 B. 陆羽的遗像 C. 陆羽的故乡 答案：A

3. 诗中“空堂掩遗像，幸此配老禅”表达了什么？ A. 对陆羽的敬仰 B. 对世态炎凉的感慨 C. 对陆羽诗歌的赞美 答案：A

4. 诗中“我欲歌子诗，三叹抚无弦”表达了什么？ A. 对陆羽的怀念 B. 对世态炎凉的感慨 C. 对陆羽诗歌的赞美 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
• 苏轼的《和子由渑池怀旧》

诗词对比:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》与张耒的这首诗都表达了对过去人物的怀念和对世态炎凉的感慨。
• 苏轼的《和子由渑池怀旧》与张耒的这首诗都通过对过去人物的怀念，反映了诗人对高尚品格和纯洁精神的追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《张耒诗集》
• 《陆羽传》