终朝面山坐，山远意自亲。是什么意思

终朝面山坐，山远意自亲。

披云入山中，弥觉所历真。

漭流震厓谷，仄蹬迷荆榛。

局步眩反顾，攀援惬前因。

高岩驻夕景，阴壑无阳春。

酌彼涧中水，憩此石上茵。

夙闻乔木末，时有餐霞人。

古台閟灵迹，石扇空嶙峋。

原文展示

终朝面山坐，山远意自亲。
披云入山中，弥觉所历真。
漭流震厓谷，仄蹬迷荆榛。
局步眩反顾，攀援惬前因。
高岩驻夕景，阴壑无阳春。
酌彼涧中水，憩此石上茵。
夙闻乔木末，时有餐霞人。
古台閟灵迹，石扇空嶙峋。

白话文翻译

整日面对山坐着，虽然山远但心意却自然而亲近。
披开云雾走进山中，愈发觉得自己所经历的一切都是真实的。
水流在深谷中震荡，崎岖的小路让我迷失在荆棘丛中。
走在山间，眼前的景色让我感到眩晕，回头望去却又感到惬意。
高高的岩石上停留着夕阳的余晖，阴暗的山谷里却没有春天的阳光。
我饮着涧水，坐在石头上休息。
早就听说过高大的树木顶端，时常有享受霞光的人。
古老的台基隐藏着灵异的迹象，石头的扇形奇石空中耸立。

注释

• 终朝：整天。
• 面山坐：面对着山坐着。
• 披云：拨开云雾。
• 弥觉：更加觉得。
• 漭流：清澈的水流。
• 震厓谷：在深谷中震荡。
• 仄蹬：狭窄的道路。
• 局步：走的局促，处于狭小的空间。
• 攀援：攀登，依附。
• 驻夕景：停留在夕阳的景色。
• 阴壑：阴暗的深谷。
• 夙闻：早就听说。
• 餐霞：享受霞光。
• 古台：古老的台基。
• 閟：隐藏。
• 灵迹：灵异的迹象。
• 嶙峋：形状奇特的样子。

诗词背景

作者介绍

鲍汀是清代的一位诗人，生于山水秀丽之地，深受自然的熏陶。他的诗歌以描写自然风光和抒发个人情感为主，注重意境和情感的表达。

创作背景

《游石门》创作于诗人游历石门山时，反映了他在自然中游玩的乐趣以及对自然美的深刻感受。诗人通过描绘山水的变化，表达了对大自然的热爱和对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏

《游石门》是一首充满自然气息和哲理思考的诗歌，诗人鲍汀通过细腻的描写和生动的意象，将游览石门的体验生动地呈现出来。整首诗以“面山坐”开篇，展示了诗人对自然的沉醉与亲近，山虽远，但心灵却能感受到自然的魅力。接着，诗人披云入山，展现出对真理的追求与探索。

在“漭流震厓谷”的描写中，诗人让人感受到水流的清澈与深邃，仿佛在告诉读者自然的力量与美丽。诗中的“高岩驻夕景”与“阴壑无阳春”形成鲜明对比，前者象征着希望与美好，而后者则暗示了人生中的阴暗与无奈。

“酌彼涧中水，憩此石上茵”展现出一种闲适与宁静的生活态度，诗人似乎在告诉我们，在忙碌的生活中，不妨停下来，享受自然带来的宁静与安详。而最后两句提及“古台閟灵迹，石扇空嶙峋”，则让人联想到历史的沉淀与自然的永恒，仿佛在引导读者思索人与自然、历史之间的关系。

整首诗情景交融，意境深远，不仅展现了自然的美丽，也蕴含了对人生的思考和对自我内心的探索。

诗词解析

逐句解析

1. 终朝面山坐：诗人整天面对山，表明他对自然的沉浸。
2. 山远意自亲：虽然山远，但心灵却感到亲近，表现了人与自然的和谐。
3. 披云入山中：拨开云雾进入山中，象征探索与追求。
4. 弥觉所历真：愈发感到经历的真实，强调了自然之美的真实感。
5. 漭流震厓谷：水流在深谷中震荡，描绘了自然的生动场景。
6. 仄蹬迷荆榛：崎岖的小路让我迷失，表达了自然的险峻与迷惑。
7. 局步眩反顾：走在山间，眼前的景色让我眩晕，体现了自然的壮观。
8. 攀援惬前因：攀登的过程让我感到愉悦，展现了对自然的向往。
9. 高岩驻夕景：高耸的岩石映照着夕阳，象征希望与美好。
10. 阴壑无阳春：阴暗的山谷缺少阳光，暗示生活的无奈与艰辛。
11. 酌彼涧中水：饮涧水，享受宁静，体现了对生活的态度。
12. 憩此石上茵：在石头上休息，表现出一种悠闲的生活状态。
13. 夙闻乔木末：早就听说高树顶端有霞光的人，暗示对美好生活的向往。
14. 时有餐霞人：时常有享受霞光的人，表达对理想生活的追求。
15. 古台閟灵迹：古老的台基隐藏着灵异的迹象，引发对历史的思考。
16. 石扇空嶙峋：石头的奇特形状，象征自然的神奇与永恒。

修辞手法

• 比喻：将自然景象与人生感悟相结合，增强诗歌的表现力。
• 对仗：如“高岩驻夕景，阴壑无阳春”，形成强烈的对比，强调诗意。
• 拟人：将自然景象赋予情感，使其更具生动性。

主题思想

整首诗表达了对自然的热爱与向往，同时也反映了对人生的思考。诗人通过自然景象的描绘，探讨人与自然、历史之间的关系，表现出一种对理想生活的追求与对现实的反思。

意象分析

意象词汇

• 山：象征着高远与理想，表达了追求与探索的精神。
• 水：代表着生命与宁静，展现了自然的清澈与生机。
• 夕阳：象征着希望与美好，寄托了对未来的期盼。
• 高树：隐喻着理想与追求，表达了对美好生活的向往。
• 古台：代表历史与智慧，引发对过去的思考。

互动学习

诗词测试

1. 《游石门》的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 鲍汀
   • C) 杜甫

2. 诗中提到的“高岩驻夕景”主要表达了什么意象？

   • A) 生命的无奈
   • B) 希望与美好
   • C) 对历史的怀念

3. “酌彼涧中水”中的“涧”指的是什么？

   • A) 山谷
   • B) 河流
   • C) 小溪

答案

1. B) 鲍汀
2. B) 希望与美好
3. C) 小溪

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中杂诗》 - 王维
• 《望庐山瀑布》 - 李白

诗词对比

• 鲍汀《游石门》与王维《山中杂诗》：两者均通过自然景象表达对生活的感悟，但鲍汀更注重个人的内心感受，而王维则侧重于与自然的和谐共处。

参考资料

1. 《中国古代诗词鉴赏》 - 作者：李明
2. 《清代诗人研究》 - 作者：张华
3. 《诗词解析与赏析》 - 作者：王芳