似玉左芬何速返，云掩仙乡。是什么意思

初晓倚篷窗。

垂柳低昂。

遥观山色映朝阳。

对此春光如锦绣，助我愁肠。

欲说也难详。

心自凄凉。

罗衾展尽梦难长。

似玉左芬何速返，云掩仙乡。

原文展示:

浪淘沙·忆女
许禧身 〔清代〕

初晓倚篷窗。垂柳低昂。
遥观山色映朝阳。
对此春光如锦绣，助我愁肠。
欲说也难详。心自凄凉。
罗衾展尽梦难长。
似玉左芬何速返，云掩仙乡。

白话文翻译：

清晨初晓时，我倚靠在篷窗边。垂柳在微风中轻轻摇曳。
远远望去，山的颜色映衬着朝阳。
此时的春光如同绣品，令我更加感到愁苦。
想要倾诉却难以详尽，心中无比凄凉。
罗衾展开却难以长梦，
似玉般的芬芳何时才能归来，犹如云雾遮掩的仙乡。

注释:

• 篷窗：一种用帆布或轻质材料制成的窗户，通常用于船只或简易房屋。
• 垂柳：指低垂的柳树，象征柔美和哀愁。
• 锦绣：形容春光美丽，像绣品一样。
• 罗衾：指轻薄的被子，象征梦境的短暂。
• 左芬：可能指的是心爱的人或事物，也可理解为美好的芳香。

典故解析：
“云掩仙乡”可能指代仙境或理想中的归宿，表现出对美好事物的向往。

诗词背景:

作者介绍：
许禧身，清代诗人，生平事迹不详，但其作品多蕴含浓厚的个人情感，擅长描绘自然景色与人事情感的交融。

创作背景：
本诗创作于一个春日清晨，诗人通过描绘自然景色，表达对离去之人的思念与内心的忧伤，反映了当时社会中对情感的细腻观察。

诗歌鉴赏：

这首《浪淘沙·忆女》通过清晨的景色描写，展现了诗人内心深处的情感波动。初晓的光辉与自然的美景形成鲜明对比，诗人虽沉浸在春光的美丽中，却难以掩盖心中的愁苦。诗中“欲说也难详”一句，生动地表达了思念之情的复杂与无奈，反映出诗人在面对美好而又无常的事物时的惆怅。

“似玉左芬何速返”一句，隐喻着对爱人的思念如同玉般珍贵而又遥不可及。整首词情感真挚，意象鲜明，通过自然与情感的交织，展现了诗人对逝去时光的无奈与对美好事物的渴望。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 初晓倚篷窗：描绘清晨的宁静气氛，诗人依靠窗台，感受初晨的气息。
  2. 垂柳低昂：柳树的柔韧与轻盈，象征着诗人的柔情与思念。
  3. 遥观山色映朝阳：远景描写，山色与朝阳的交融，营造出温暖而又美好的自然画面。
  4. 对此春光如锦绣：春光的美丽却加重了诗人的愁苦，反映出内心的矛盾。
  5. 欲说也难详：表达无法言说的情感，暗示思念的深沉与复杂。
  6. 心自凄凉：直接点出诗人内心的孤独与凄凉。
  7. 罗衾展尽梦难长：梦境的短暂，象征着对美好时光的留恋与无奈。
  8. 似玉左芬何速返：向往已逝的爱，如同珍贵的玉石，难以寻回。
  9. 云掩仙乡：对理想与美好的渴望，如同仙境般遥不可及。

• 修辞手法：
  诗中运用了比喻、拟人等手法，生动地描绘了自然景色与内心情感的结合，体现出诗人的细腻观察与深刻思考。

• 主题思想：
  诗歌围绕着思念与孤独展开，通过自然景色的描绘，反映出诗人对远方爱人的思念、对美好时光的留恋，以及内心深处的惆怅与无奈。

意象分析：

• 初晓：象征新的开始，但也暗示着短暂与易逝。
• 垂柳：柔美与哀愁的结合，表现出诗人内心的脆弱。
• 朝阳：代表希望与美好，然而在孤独的情感中显得格外刺眼。
• 罗衾：梦的象征，体现出诗人对美好事物的向往与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 本诗的作者是谁？
   A. 李白
   B. 许禧身
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“云掩仙乡”意指什么？
   A. 现实生活
   B. 理想中的地方
   C. 一种情感
   D. 自然景色

3. 诗中“欲说也难详”表达了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 无奈与复杂
   C. 愤怒
   D. 满足

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》
• 温庭筠的《梅花落》

诗词对比：
李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》同样体现了女性对爱人的思念，通过细腻的情感描写，与许禧身的《浪淘沙·忆女》在主题上有一定的相似性。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词选》