这段话出自清代赵熙《春从天上来 祀灶日立春》
春又人间。
坐画角声中，聊饤辛盘。
土牛佳节，风鹤残年。
战血一片关山。
更刮毛何地，向龟背千度成毡。
有谁怜。
尽野梅红处，青是烽烟。
东皇也应如旧，见珂马当当，银烛朝天。
祀灶黄羊，名官青鸟，今夕都变桑田。
问醉时司命，忍凝睇、鬼妾花前。
倚栏干，望香南雪北，如此西川。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 14:55:11原文展示
春从天上来 祀灶日立春
作者: 赵熙 〔清代〕
春又人间。坐画角声中，聊饤辛盘。
土牛佳节，风鹤残年。战血一片关山。
更刮毛何地，向龟背千度成毡。
有谁怜。尽野梅红处，青是烽烟。
东皇也应如旧，见珂马当当，银烛朝天。
祀灶黄羊，名官青鸟，今夕都变桑田。
问醉时司命，忍凝睇鬼妾花前。
倚栏干，望香南雪北，如此西川。
白话文翻译
春天又回到了人间。坐在画角声中，随便吃一些辛辣的食物。
土牛的节日又到了，风中的鹤儿似乎也在感叹光阴的流逝。
战场上满是鲜血，关山依旧遥远。
更刮的毛又在何方，向龟背上千次折磨成毡。
有谁来怜惜，在野梅盛开的地方，青色的烟雾弥漫。
东皇仍然和往常一样，看到珂马叮当，银烛高照朝天。
祀灶的黄羊，名官的青鸟，如今一切都变成了桑田。
问醉时的命司，忍不住凝视着鬼妾花前。
倚靠栏杆，眺望南方的香雪，北方的雪景，如此的西川。
注释
- 画角声：古代乐器角的声音，象征着节日的气氛。
- 饤辛盘：指辛辣的食品。
- 土牛佳节：形容土牛年节的到来。
- 风鹤：指在风中飞翔的鹤，象征自由和岁月的流逝。
- 战血：形容战争的惨烈。
- 龟背：象征着古老和坚韧的土地。
- 桑田：比喻变化的世界，指从田地到桑树的变化。
- 司命：指掌管命运的神祇。
- 鬼妾：形容阴间的女子，带有神秘色彩。
诗词背景
作者介绍
赵熙，清代诗人，擅长山水、花鸟画，诗风雅致，作品多表现自然景观与个人情感。
创作背景
该诗创作于立春时节，反映了春天带来的生机与战乱的对比，表现了对过去的怀念与对未来的思考。
诗歌鉴赏
《春从天上来 祀灶日立春》是一首富有哲理和情感的诗作，诗中通过春天的描绘，传达了诗人对生命变化的深刻思考。开篇“春又人间”，简洁而有力地勾画出春天的回归，仿佛春天不仅仅是季节的更替，更是生命的重生。接着，诗人描绘了节日的氛围与人们的欢愉，然而随着“战血一片关山”的出现，令人感受到一种强烈的对比与冲突，春天的温暖与战乱的惨烈形成鲜明对照。诗中对自然景象的描绘尤为细腻，通过“尽野梅红处，青是烽烟”，表达了人们在美好事物面前的无奈与伤感。
在诗的后半段，诗人通过对“东皇”的提及，展现了对传统文化的尊重，寄托着对未来的希望。然而“今夕都变桑田”的感慨，又让人感受到时光的无情与变化的必然。这种对时间流逝的敏感，使得整首诗充满了哲理的深度。
整首诗以对景物的描写引发内心的思考，表达了诗人对生命、战争和岁月的反思，展现了清代诗人特有的情感深邃与艺术风格。
诗词解析
逐句解析
- 春又人间：春天再次来到人间，象征着新的希望与生机。
- 坐画角声中，聊饤辛盘：描绘了节日的氛围，坐在乐声中，享用辛辣的食物，体现了欢庆的场景。
- 土牛佳节，风鹤残年：土牛年节到来，风中飞翔的鹤似乎在感叹岁月的流逝。
- 战血一片关山：战场上满是鲜血，传达战争的残酷。
- 更刮毛何地：更换了毛皮的地方，暗指无处不在的变化。
- 向龟背千度成毡：比喻经历了千般磨难，依然坚韧如龟。
- 有谁怜：询问谁来怜悯这些遭遇。
- 尽野梅红处，青是烽烟：在野梅盛开的地方，青色的烟雾象征着战争的残酷。
- 东皇也应如旧：东皇依然如旧，传达对传统文化的尊重。
- 见珂马当当，银烛朝天：描绘节日的热闹场面。
- 祀灶黄羊，名官青鸟：提到祭祀的动物与神鸟，象征着变化。
- 今夕都变桑田：昔日的繁荣如今已成桑田，表达对变化的不舍。
- 问醉时司命：询问把握命运的神。
- 忍凝睇鬼妾花前：忍不住凝视在花前的鬼妾，展现神秘的情感。
- 倚栏干，望香南雪北，如此西川：描绘了诗人倚靠栏杆，遥望南北的美景，表达思乡之情。
修辞手法
- 比喻：将春天与生命的重生相联系。
- 拟人：将春天和战争赋予人性化的情感。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，使诗句更加对称美。
主题思想
整首诗通过春天的回归与战争的对比，表达了诗人对生命变化的深刻思考，展现了对传统文化的尊重与对未来的希望，同时流露出对战争的反思与对美好生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 春：象征生命与希望。
- 梅：象征美好与坚韧。
- 鹤：象征自由与长寿。
- 战血：象征战争的残酷与悲伤。
- 桑田：象征时间的流逝与变化。
互动学习
诗词测试
-
诗人赵熙属于哪个朝代？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 清代
- D. 明代
-
“战血一片关山”中的“关山”意指什么？
- A. 美丽的风景
- B. 战争的地方
- C. 远方的亲人
- D. 传统的节日
-
诗中提到的“东皇”指的是什么？
- A. 西方的神明
- B. 传统文化的象征
- C. 自然现象
- D. 战争的代表
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》 by 杜甫
- 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
诗词对比
- 《春望》：同样以春天为题材，但更侧重于对国家动荡与个人命运的感慨。
- 《早春呈水部张十八员外》：描绘了春天的自然景象，表现出诗人对美好生活的向往。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》