丝竹绛纱留。是什么意思

中秋节，记得在吴州。

漠漠钟催萧寺雨，濛濛雁送古城秋。

丝竹绛纱留。

诗词名称: 望江南 其五

作者: 许嗣隆 〔清代〕

原文展示:

中秋节，记得在吴州。
漠漠钟催萧寺雨，
濛濛雁送古城秋。
丝竹绛纱留。

白话文翻译：

在中秋节的时候，我想起了吴州。
朦胧的钟声催促着萧寺的雨，
朦胧的雁阵送走了古城的秋天。
丝竹的音乐与绛纱的舞姿依依不舍。

注释:

• 吴州：指今浙江省无锡市，历史上是一个文化繁盛的地方。
• 漠漠：形容朦胧、模糊的样子。
• 钟催：钟声催促，暗指时间的流逝。
• 萧寺：指风景名胜地，可能是与寺庙相关的背景。
• 濛濛：形容雾气或雨水弥漫的样子。
• 雁送：大雁飞过，象征着秋天的到来。
• 丝竹：指丝弦乐器与竹管乐器，象征音乐。
• 绛纱：一种红色的轻薄的纺织物，象征舞蹈。

典故解析:

• 中秋节：是中国传统节日，象征团圆和丰收。
• 雁阵：在古代诗歌中，雁常被用来象征秋天的到来与离别之情。

诗词背景:

作者介绍：许嗣隆（生年不详—约1739年），清代诗人，工于诗文，擅长描绘自然景观与生活情感。他的诗作多以清新自然、情感细腻著称。

创作背景：这首诗成作于中秋之际，表达了作者对故乡的思念和对时光流逝的感慨。中秋节是一个团圆的日子，诗人在此时回忆往昔，感叹时光与季节的变迁。

诗歌鉴赏：

此诗以中秋节为背景，通过细腻的描写，展现了诗人对故乡的眷恋与对时光流逝的感慨。开篇即点明中秋的主题，借钟声与雨水的意象，营造出一种萧瑟的氛围，令读者感受到季节的转变与内心的孤寂。接着，诗人通过“大雁”的形象传达了秋天的到来，暗示着离别与思念。最后的“丝竹绛纱留”则表达了对于美好时光的留恋，音乐与舞姿的结合，仿佛是对过往欢乐时光的怀念与珍惜。整首诗结构紧凑，情感真挚，语言优美，展现了诗人深厚的文化底蕴与细腻的情感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 中秋节，记得在吴州：点明时间与地点，营造出思乡的基调。
  2. 漠漠钟催萧寺雨：钟声与雨水交织，营造出一种朦胧、愁苦的氛围。
  3. 濛濛雁送古城秋：大雁飞过，象征着秋天的到来与离别情绪。
  4. 丝竹绛纱留：音乐与舞蹈的意象，表达对美好时光的留恋。

• 修辞手法：

  • 比喻：借用钟声、雨水与雁阵等自然现象，表现内心的情感。
  • 拟人：钟声与雨水似乎在催促，赋予自然以情感。
  • 对仗：整首诗有一定的对仗结构，增强了韵律感。

• 主题思想：通过对中秋节的回忆，表达了对故乡的思念、对时光流逝的感慨，以及对美好时光的珍惜。

意象分析:

• 钟声：象征时间的流逝与生命的无常。
• 雨水：代表着思绪的纷乱与情感的低落。
• 大雁：象征着季节的变迁与离别的情感。
• 丝竹与绛纱：象征着欢乐与美好的回忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是什么？
   A. 端午节
   B. 中秋节
   C. 春节
   D. 清明节

2. 诗中提到的“萧寺”主要指代什么？
   A. 风景名胜地
   B. 餐馆
   C. 书院
   D. 市集

3. 诗人通过哪个意象表达秋天的到来？
   A. 雨水
   B. 钟声
   C. 大雁
   D. 竹子

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 - 李白
• 《月下独酌》 - 李白

诗词对比：

• 《静夜思》与《望江南 其五》的对比：两首诗都表达了对故乡的思念，但《静夜思》偏重于个人的孤独感，而《望江南 其五》则通过自然景象传达更为细腻的情感变化。

参考资料:

推荐书目：

1. 《清代诗歌鉴赏》
2. 《古典诗词精华解读》
3. 《诗词的艺术与情感》