这段话出自宋代苏辙《试院唱酬十一首 观试进士呈试官》
松庭散朝日，棘户启秋风。
鹄鹭纷来下，旌旗俨未攻。
驰词看倚马，余力送征鸿。
逸足谁先到，孤标想暗空。
晶荧双镜并，高下片言公。
老病方耽睡，飞沉一梦中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:14:13试院唱酬十一首 观试进士呈试官
原文展示
松庭散朝日，棘户启秋风。
鹄鹭纷来下，旌旗俨未攻。
驰词看倚马，余力送征鸿。
逸足谁先到，孤标想暗空。
晶荧双镜并，高下片言公。
老病方耽睡，飞沉一梦中。
白话文翻译
清晨的阳光洒在松林庭院，秋风轻轻吹开棘门。白鹭与鸿雁纷纷飞来，旌旗整齐却尚未出征。我在马旁观看文词，余力送走远行的鸿雁。谁能先到达那理想的境地，孤独的标杆仿佛在暗空中闪烁。晶莹的镜子并排而立，地位高低只在片言之间。年老多病的我正沉浸于睡梦中，仿佛飞翔于一场梦境。
注释
- 松庭：松树成荫的庭院。
- 棘户：用荆棘制成的门，象征着秋季的来临。
- 鹄鹭：白鹭，成群地飞来。
- 旌旗：军队的旗帜，隐喻征战。
- 驰词：快速的言语或文词。
- 孤标：独立的标志或指标。
诗词背景
作者介绍
苏辙（1039年—1112年），字子美，号晦庵，宋代著名的诗人、文学家和政治家，苏轼的弟弟。他在文学上与兄长齐名，风格清新，作品涵盖诗、文、赋等多种体裁。
创作背景
《试院唱酬》是在苏辙参加进士考试后的创作，反映了他在考试时的心情与对未来的思考。诗中蕴含着紧张的气氛以及对理想的追求，表现了知识分子在科举制度下的心路历程。
诗歌鉴赏
这首诗通过生动的自然描绘和考场的情景，表达了诗人面对人生理想和现实困境的复杂心情。开篇“松庭散朝日，棘户启秋风”，描绘了清晨的宁静与秋季的到来，给人一种清新的感觉。接着“鹄鹭纷来下，旌旗俨未攻”，暗示着即将到来的竞争与挑战。诗人在马旁观看，意象中的“驰词”体现了他对文才的自信与追求，“余力送征鸿”则透露出对未来的期盼与不安。
整首诗的节奏感强烈，意象交融，读来让人感受到一种既紧张又期待的氛围。最后，诗人自述“老病方耽睡”，将个人的身世与理想的追求进行对比，展现了他对人生的思考与无奈。
诗词解析
逐句解析
- 松庭散朝日：晨光透过松林洒落在庭院中，展现清晨的宁静。
- 棘户启秋风：秋风轻拂，象征着季节的变化与时间的流逝。
- 鹄鹭纷来下：白鹭飞来，象征着希望与目标的接近。
- 旌旗俨未攻：虽有准备，但尚未出征，暗示着即将面对的挑战。
- 驰词看倚马：诗人自信地准备迎接挑战，期待展现才华。
- 余力送征鸿：寄托着对未来的期望与不安。
- 逸足谁先到：思考谁能比自己更早实现理想。
- 孤标想暗空：孤独的追求，似乎在无尽的黑暗中。
- 晶荧双镜并：镜子反射出高低的较量，象征文才与命运的变化。
- 老病方耽睡：年老多病，沉浸在梦中，表达对现实的无奈与逃避。
修辞手法
- 对仗：如“晶荧双镜并，高下片言公”展现了工整的对称。
- 比喻：将人生理想比作飞翔的鸿雁，富有象征意义。
- 拟人：将“旌旗”赋予了“未攻”的状态，表现出一种期待的情绪。
主题思想
整首诗的主题是对理想的追求与现实的反思，表现了知识分子在科举制度下的焦虑与不安，展现了个人理想与外界环境之间的紧张关系。
意象分析
- 松庭：象征宁静的环境，反映内心的清明。
- 鹄鹭：象征理想与追求的目标。
- 旌旗：代表着竞争与挑战。
- 征鸿：寓意远行与理想的追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中“松庭散朝日”描述了什么样的场景？ A. 清晨的宁静
B. 夜晚的沉寂
C. 黄昏的迷茫 -
“逸足谁先到”中的“逸足”指的是什么？ A. 快速的步伐
B. 悠闲的状态
C. 追求的理想 -
诗人通过哪些意象表达了对未来的期待？ A. 鹄鹭与旌旗
B. 晶荧与双镜
C. 老病与梦中
答案
- A
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》 杜甫
- 《静夜思》 李白
- 《早春呈水部张十八员外》 韩愈
诗词对比
- 苏轼《饮湖上初晴后雨》：同样表达对自然的热爱与人生的思考，但风格更加豪放。
- 李白《将进酒》：强调人生的豪情与对理想的追求，情感更加激昂。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌史》
- 《苏轼与苏辙的文学成就比较》