这段话出自宋代夏竦《登台州城楼》
楼压荒城见远村，倚阑衣袂拂苔纹。
猿啼晓树枝枝雨，僧下秋山级级云。
招客酒旗临岸挂，灌田溪水凿渠分。
洞中应有神仙窟，缭乱红霞出紫氛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:09:50原文展示:
登台州城楼
作者: 夏竦 〔宋代〕
楼压荒城见远村，
倚阑衣袂拂苔纹。
猿啼晓树枝枝雨，
僧下秋山级级云。
招客酒旗临岸挂，
灌田溪水凿渠分。
洞中应有神仙窟，
缭乱红霞出紫氛。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人登上台州城楼的景象。远望荒凉的城镇，能看到遥远的村庄。诗人倚着栏杆，衣袂轻拂着苔藓的花纹。早晨，猿猴在树枝上啼叫，伴随着细雨落下。山中有僧侣在云雾中缓缓走下。岸边的酒旗招呼着客人，灌溉田地的溪水分流而下。山洞中应该有神仙居住，绚丽的红霞在紫色的雾气中缭绕升腾。
注释:
- 楼压荒城：高楼俯视荒凉的城镇。
- 衣袂拂苔纹：衣袖轻轻拂过苔藓的花纹。
- 猿啼：猿猴的叫声。
- 晓树枝枝雨：晨光中树枝上沾着雨水。
- 僧下秋山：和尚从秋天的山中走下。
- 招客酒旗：招揽客人的酒旗。
- 灌田溪水：用于灌溉田地的溪水。
- 神仙窟：神仙居住的洞府。
- 缭乱红霞出紫氛：五彩斑斓的云霞在紫色的雾气中升腾。
诗词背景:
作者介绍：
夏竦（生卒年不详），字子晦，号清山，宋代诗人。生于南宋时期，曾任职于地方官，因其诗作文笔清新，意境幽远而著称。他的作品常常表达对自然景色的热爱和对人生的思考。
创作背景：
此诗作于夏竦登临台州城楼时，目睹周围自然风光与人文景观，产生了对自然与人生的深刻感悟。诗中表现出一种闲适的生活态度和对神仙境界的向往。
诗歌鉴赏：
《登台州城楼》是一首描绘自然景色与人生哲理的诗作。诗人站在高楼之上，远眺城市与乡村，仿佛在思考自己的人生与归属。首句“楼压荒城见远村”，用“楼”字引出视野，给人一种高远的感觉，随即“倚阑衣袂拂苔纹”展现了诗人轻松闲适的状态，衣袂轻拂苔藓，增添了一种自然之美。
接下来的“猿啼晓树枝枝雨”，则是用生动的描绘让读者感受到早晨的宁静与生命的气息。诗人通过猿鸣与雨声，传达出一种孤独感与对自然的深刻体验。而“僧下秋山级级云”则暗示了人生的哲理，僧侣的修行与云雾的飘渺，仿佛在诉说一种超脱与宁静。
后面几句描绘了岸边的酒旗与溪水，寓意着人间的烟火气，诗人在自然与人文的交融中体悟生活的真谛。最后两句“洞中应有神仙窟，缭乱红霞出紫氛”更是表现出对理想境界的向往，神仙的存在以及绚丽的红霞，构成了诗人心中美好的幻想与追求。
整首诗以自然景色为背景，融合了诗人的情感与哲理思考，展现出一种幽远悠然的意境，令人神往。
诗词解析:
逐句解析：
- 楼压荒城见远村：高楼俯瞩荒废的城镇，透过远望可以看到偏远的村庄，表现出一种孤寂与遥远。
- 倚阑衣袂拂苔纹：诗人倚着栏杆，衣袖轻拂苔藓，营造出一种闲适的情景。
- 猿啼晓树枝枝雨：早晨的呼唤，猿猴的啼鸣伴随着细雨，展现出自然的生动。
- 僧下秋山级级云：僧侣缓缓下山，云雾缭绕，意境深邃。
- 招客酒旗临岸挂：招揽旅客的酒旗迎风招展，生动描绘出人间的繁华。
- 灌田溪水凿渠分：溪水流动，灌溉田地，描绘出农耕生活的田园气息。
- 洞中应有神仙窟：暗示有神秘的神仙居所，增添了诗的神秘感。
- 缭乱红霞出紫氛：绚丽的红霞在紫色的雾气中升腾，意象华丽，充满幻想。
修辞手法：
- 比喻：用“神仙窟”比喻理想的生活境界。
- 拟人：猿啼、衣袂拂苔，赋予自然以生命。
- 对仗：多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想：
诗歌通过描绘自然风光与人文景象，表达了对生活的热爱、对自然的感悟以及对理想境界的追求，体现出一种洒脱与超然的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 楼：象征着高远与思想的升华。
- 荒城：代表着人事的无常与历史的沧桑。
- 苔纹：象征着自然的静谧与悠久。
- 猿啼：表现出孤独与生动的自然景象。
- 秋山：寓意着人生的沉淀与思考。
- 酒旗：代表人间的烟火气与生活的乐趣。
- 溪水：象征着生命的源泉与自然的流动。
- 神仙窟：表达对理想生活的向往与追求。
互动学习:
诗词测试：
-
该诗的作者是？
A. 李白
B. 夏竦
C. 杜甫
D. 白居易 -
“楼压荒城见远村”中“远村”指的是什么？
A. 近处的村庄
B. 遥远的村庄
C. 幽静的村庄
D. 繁华的村庄 -
诗中描绘的自然现象有哪些？
A. 日出
B. 雨
C. 风
D. 月亮
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》
- 王之涣《登鹳雀楼》
诗词对比：
- 《登高》与《登台州城楼》相似之处在于均描绘了登高而望的场景，但《登高》更注重人生的感慨与忧伤，而《登台州城楼》则体现了对自然的热爱与理想的追求。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐宋诗词选》