称天兮诉余冤，令谗夫兮不终。是什么意思

投余兮录波，彼土偶兮柰何。

余魂兮无依，依余兄兮山阿。

兄姿兮甚雄，青骨兮朱弓。

称天兮诉余冤，令谗夫兮不终。

原文展示

吊青溪姑词
投余兮录波，彼土偶兮柰何。
余魂兮无依，依余兄兮山阿。
兄姿兮甚雄，青骨兮朱弓。
称天兮诉余冤，令谗夫兮不终。

白话文翻译

我投身于碧波之中，彼岸的故土又如何？
我的灵魂无处依托，只能依附在我兄长的山阿。
我兄长的英姿非常雄壮，青色的骨架，红色的弓。
我向天呼诉自己的冤屈，让那些谗言之人不得善终。

注释

• 余兮：我。
• 录波：碧波，指清澈的水面。
• 彼土：彼岸的故土。
• 无依：没有依托。
• 山阿：山的地方，表示对兄长的怀念。
• 青骨：形容兄长的身体强壮。
• 朱弓：红色的弓，象征力量和勇气。
• 称天：向天呼诉。
• 谗夫：指说坏话的人。

典故解析

1. 青骨朱弓：在古代，青色和红色常用于象征力量与英勇，青骨可看作是强壮的身体，朱弓象征着勇敢与战斗力。
2. 诉冤：古人常常通过向天哭诉自己冤屈的方式来寻求公正，表明对不公待遇的控诉。

诗词背景

作者介绍

周文璞，宋代著名诗人，生平事迹较少，但其作品多以深情的抒发和对亡故亲人的怀念为主题，表达了浓烈的情感和对命运的思考。

创作背景

《吊青溪姑词》创作于周文璞失去至亲之际，表达了对逝去亲人的深切怀念与无奈之情，同时也反映了他对社会谣言与不公的愤慨。

诗歌鉴赏

《吊青溪姑词》是一首富有情感深度的诗作，诗中通过对失去亲人的哀痛与对不公命运的控诉，展现了诗人内心的孤独与无奈。开篇“投余兮录波”，以清澈的水波引入，象征诗人心中对往昔的追忆与对现实的无奈。接着“彼土偶兮柰何”，诗人对故土的怀念与对亲人的思念交织在一起，充满了感慨与唏嘘。

“余魂兮无依，依余兄兮山阿”更是表现了诗人失去亲人后的孤独感，灵魂无处依托，只有寄托在兄长的山阿之上，这种情感的表达恰如其分。兄长“姿兮甚雄，青骨兮朱弓”的描写，既体现了兄长的英雄气概，也表现了诗人对其崇敬与仰慕之情。

最后“称天兮诉余冤，令谗夫兮不终”，不仅是对个人冤屈的呼喊，也是对社会不公的控诉，传达出一种强烈的反抗精神。整首诗情感真挚，意象生动，饱含了对亲情的眷恋与对命运的不甘。

诗词解析

逐句解析

1. 投余兮录波：我投身于波澜之中，表明对逝去亲人的怀念。
2. 彼土偶兮柰何：故土的情况又如何，表达对故乡的思念。
3. 余魂兮无依：我的灵魂没有依托，显示出内心的孤独感。
4. 依余兄兮山阿：依附于兄长的山侧，体现出对兄长的依赖与渴望。
5. 兄姿兮甚雄：兄长的英姿非常雄伟，表现了对兄长的崇敬。
6. 青骨兮朱弓：形容兄长的体格强壮，象征力量。
7. 称天兮诉余冤：向天呼诉自己的冤屈，表达对不公的控诉。
8. 令谗夫兮不终：让那些说坏话的人不得好死，显示出对谗言的愤怒。

修辞手法

• 比喻：将灵魂比作无依无靠的状态，增强情感的表达。
• 对仗：如“兄姿兮甚雄，青骨兮朱弓”，形成了和谐美的对比。
• 拟人：将灵魂描绘得如同有情感的存在，突出孤独感。

主题思想

整首诗通过对逝去亲人的怀念，展现了对命运的无奈与对不公的控诉，表达了浓厚的个人情感与对社会谣言的不满，显示出诗人对亲情的珍视与对生命的思考。

意象分析

意象词汇

• 碧波：象征着幽静与思念，代表对逝去时光的追忆。
• 山阿：寄托了对亲人的依恋与希望。
• 青骨朱弓：象征力量与勇气，体现兄长的英伟形象。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“余魂兮无依”是什么意思？

   • A) 我的灵魂无处依托
   • B) 我的灵魂很快乐
   • C) 我的灵魂已经离开
   • D) 我的灵魂在山上

2. 诗人向谁诉说自己的冤屈？

   • A) 兄长
   • B) 天
   • C) 大地
   • D) 自己

答案

1. A) 我的灵魂无处依托
2. B) 天

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）：同样表达对故乡的思念。
• 《登高》（杜甫）：通过自然景象反映内心的孤独与愤慨。

诗词对比

• 《离骚》（屈原）：两者都表现了对命运的控诉与对亲情的渴望，但《离骚》更加强调个人的奋斗与理想，而《吊青溪姑词》则更侧重于对逝去亲人深切的怀念。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《周文璞生平研究》