这段话出自宋代陈与义《临江仙·高咏楚词酬午日》
高咏楚词酬午日，天涯节序匆匆。
榴花不似舞裙红。
无人知此意，歌罢满帘风。
万事一身伤老矣，戎葵凝笑墙东。
酒杯深浅去年同。
试浇桥下水，今夕到湘中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:57:04原文展示
高咏楚词酬午日，天涯节序匆匆。
榴花不似舞裙红。无人知此意，歌罢满帘风。
万事一身伤老矣，戎葵凝笑墙东。
酒杯深浅去年同。试浇桥下水，今夕到湘中。
白话文翻译
在这个午后，我高声咏唱楚词，想要回应这匆匆而来的节令。
石榴花的颜色并不像舞裙那样鲜红。无人理解我的心意，歌声结束后，满帘的风轻轻吹拂。
我已经年老，身体受伤，生活中的万事让我感到无奈。墙东的戎葵似乎在微笑。
酒杯的深浅与去年无异。试着把酒浇入桥下的水，今晚我将前往湘中。
注释
- 高咏：高声吟唱。
- 楚词：指古代楚地的诗歌，通常情感丰富，语言优美。
- 榴花：石榴花，象征美好和热情。
- 无人知此意：无人能理解我的深情。
- 万事一身伤老矣：经历了许多事情后，感到年老体衰。
- 戎葵：一种植物，此处可能指代一种安静的生活态度。
- 酒杯深浅：指酒的多少，似乎与往年无异。
诗词背景
作者介绍
陈与义，字履常，号东斋，南宋时期的诗人。他生于文人家庭，早年以诗名显赫，后因政治失意，颠沛流离。作品多描绘个人情感与社会变迁，风格细腻而富有哲理。
创作背景
这首诗创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人表达了对生活的感慨与对过往的追忆。诗中通过对自然景物的描写，折射出他内心的孤独和对美好事物的渴望。
诗歌鉴赏
《临江仙·高咏楚词酬午日》是一首充满个人情感的词作，通过细腻的描写传达出诗人对岁月流逝的感慨以及对美好事物的无限眷恋。在第一句中，诗人以“高咏楚词”开篇，展现出他对楚词的热爱，同时也暗示着他对文学的追求。接下来的“天涯节序匆匆”，则引出了时间的急促与生命的短暂，让人感受到一种时光荏苒的无奈。
诗中的“榴花不似舞裙红”，通过形象的比喻，表达了诗人对生命中美好事物的怀念。而“无人知此意”则突出了诗人的孤独感，传递出一种无奈与失落。在描述生活的艰辛时，诗人用“万事一身伤老矣”来总结自己的人生经历，表现出对生活无常的深刻理解。
最后，诗人通过酒杯的深浅和试浇桥下水的意象，将过去与现在相连接，显示出他对湘中的渴望与思念。这种情感的流露，使得整首词更加动人，既有对过往的留恋，也有对未来的期待。
诗词解析
逐句解析
- 高咏楚词酬午日：高声吟唱楚地的诗词，以此回应午后的节气，表现出诗人的热情与文人气质。
- 天涯节序匆匆：天边的节令匆匆而过，暗示时光的流逝与人生的短暂。
- 榴花不似舞裙红：石榴花的红色没有舞裙那样鲜艳，表达对美好事物的怀念与对比。
- 无人知此意，歌罢满帘风：无人理解我的心思，歌声停止后，满帘的风轻轻吹拂，突显孤独与无奈。
- 万事一身伤老矣：经历了许多事情，感到自己已经年老，体现出对生命的感悟。
- 戎葵凝笑墙东：墙东的戎葵静静地绽放，似乎在微笑，象征着一种安宁的生活态度。
- 酒杯深浅去年同：酒杯的深浅与去年无异，表现出生活的单调与重复。
- 试浇桥下水，今夕到湘中：试着将酒浇入桥下的水，今晚将前往湘中，预示着对未来的憧憬。
修辞手法
- 比喻：如“榴花不似舞裙红”，将石榴花比作舞裙，增强了画面的生动感。
- 拟人：如“戎葵凝笑墙东”，给植物赋予了人的情感，增加了诗的温度。
- 对仗：全诗结构工整，韵律和谐，增强了诗的音乐感。
主题思想
整首诗表现了诗人对时间流逝的感慨、对美好事物的怀念与对生活的深刻反思。通过对自然景物的描写，展现出个人的情感与对人生的探索，传达出一种哀而不伤的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 榴花：象征热情与美好。
- 酒杯：象征生活的苦乐与回忆。
- 桥下水：象征流逝的时间与人生的旅程。
- 戎葵：象征安宁与生活的沉静。
互动学习
诗词测试
-
“高咏楚词”指的是什么？ A. 高声吟唱楚地的诗词
B. 低声诵读楚地的诗词
C. 书写楚地的诗词 -
“万事一身伤老矣”表达了诗人怎样的情感？ A. 对生活的热爱
B. 对年老的无奈与感慨
C. 对未来的期待 -
诗中的“榴花”象征着？ A. 美好与热情
B. 悲伤与失落
C. 生命的脆弱
答案
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比
- 《将进酒》：同样表现了对生活的感慨，但更加豪放与激昂。
- 《月夜忆舍弟》：对亲情的思念与对生活的无奈相似，但情感更为沉重。
- 《水调歌头》：同样以自然为背景，但更多表现对人生的哲思与历史的思索。
通过对比，可以看出《临江仙·高咏楚词酬午日》在表达个人情感上更为细腻，体现了诗人内心的孤独与对过往的追忆。