这段话出自清代姚华《满江红 八月十六日感事》
月墨星沉，英雄恨太行千叠。
都付与晓鸡声里，为鸣悲咽。
篝火几曾真王楚，扁舟何事忘逃越。
问大江风雨许多潮，随烟灭。
城下钓，清波冽。
东门犬，惊尘歇。
叹功名浑浚，剑花飞血。
开国谁翻前史例，到头悔负封侯骨。
望中原黯淡几龙蛇，堪愁绝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:41:18原文展示:
《满江红 八月十六日感事》
作者: 姚华 〔清代〕
月墨星沉，英雄恨太行千叠。
都付与晓鸡声里，为鸣悲咽。
篝火几曾真王楚，扁舟何事忘逃越。
问大江风雨许多潮，随烟灭。
城下钓，清波冽。
东门犬，惊尘歇。
叹功名浑浚，剑花飞血。
开国谁翻前史例，到头悔负封侯骨。
望中原黯淡几龙蛇，堪愁绝。
白话文翻译：
月色如墨，星光暗淡，英雄们对太行山的千重叠恨意依然在心头。
这一切都化作清晨鸡鸣中的悲鸣。
篝火下的王楚何曾真实，扁舟为何又忘记了逃避越国的事情。
我问那滔滔大江，经过多少风雨潮涌，最终都随烟消失。
在城下垂钓，清波凛冽。
东门的犬吠，惊起了尘埃的停歇。
叹息功名如同浑浊的水流，剑花飞溅如血。
开国之事，谁能翻阅前史的例子，最终却悔恨辜负了封侯的骨头。
望向中原，几条龙蛇黯然失色，令人心中愁苦无比。
注释：
- 月墨星沉：月光如墨，星星沉没，形容夜色深沉。
- 英雄恨太行千叠：英雄对太行山的仇恨，表明了历史的沉重和个人的失落。
- 晓鸡声里：清晨的鸡鸣，传达出一种悲凉的情绪。
- 篝火几曾真王楚：篝火中的王楚，暗指历史的虚幻与真实的对比。
- 扁舟何事忘逃越：扁舟不知何故忘了逃避越国的事情，表达一种无奈与痛苦。
- 随烟灭：一切随烟消散，象征历史的无常与消逝。
诗词背景：
作者介绍：姚华，清代诗人，生平不详，作品多以情感深邃、意象丰富著称，擅长表达对历史的反思和对时局的感慨。
创作背景：此诗作于清代八月，反映了诗人对历史变迁的思考与个人命运的感慨，结合当时的社会环境，表达了对功名利禄的无奈与失落。
诗歌鉴赏：
《满江红 八月十六日感事》是一首充满历史沉思与个人情感的作品。诗人通过对月色、星星的描写，引入了对历史的反思与英雄情怀的探讨。开头的“月墨星沉”营造了一种悲凉的氛围，接着“英雄恨太行千叠”则表达了对历史沧桑的深切感慨。在接下来的描写中，诗人通过篝火、扁舟等意象，展现了历史的虚幻与现实的无奈。
整首诗在情感上层层递进，最后以“望中原黯淡几龙蛇，堪愁绝”作为结尾，体现了诗人对国家前途的担忧与对历史的无奈。诗中不仅有对个人命运的感慨，也对历史的反思，表现出深沉的忧国忧民之情。诗人巧妙地运用了多种修辞手法，增强了诗的表现力与感染力，使得整首诗在历史与个人情感之间达到了和谐的统一。
诗词解析：
逐句解析：
- 月墨星沉：描绘夜空的深沉，暗示忧伤的情绪。
- 英雄恨太行千叠：英雄对太行山的恨意反映出对历史的不满。
- 都付与晓鸡声里：将悲伤化为晨鸣，表现出一种无奈的悲鸣。
- 篝火几曾真王楚：反思历史英雄，暗示他们的虚幻与失落。
- 问大江风雨许多潮：大江的风雨象征历史的波折。
- 随烟灭：一切都随烟消逝，表现历史的无常。
- 城下钓，清波冽：在城边钓鱼，清波凛冽，暗示内心的孤独。
- 东门犬，惊尘歇：犬吠惊起尘埃，象征着命运的突变。
- 叹功名浑浚，剑花飞血：对功名的叹息与血的象征，表现悲壮的情感。
- 开国谁翻前史例：质疑开国的历史，反映历史的复杂性与无奈。
- 到头悔负封侯骨：最终对功名的悔恨。
- 望中原黯淡几龙蛇：中原的龙蛇象征英雄，黯淡无光，表达失落感。
修辞手法：
- 比喻：如“月墨星沉”，暗示情绪的沉重。
- 对仗：整首诗中多处使用对仗，使得诗句韵律感强。
- 拟人：如“东门犬，惊尘歇”，赋予犬以情感，增强画面感。
主题思想： 整首诗反映了诗人对历史变迁的深刻思考，对功名利禄的无奈与失落，以及对国家前途的忧虑。诗人通过丰富的意象与深邃的情感，传达出对英雄的怀念与对历史的反思，表现出深沉的忧国忧民情怀。
意象分析：
意象词汇：
- 月：象征孤独与沉思。
- 星：暗示希望与梦想。
- 篝火：历史的象征，真实与虚幻的对比。
- 江：象征历史的流逝与波折。
- 龙蛇：象征英雄与历史的力量。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“月墨星沉”主要用来描绘什么？
- A. 夜空的美丽
- B. 内心的孤独
- C. 英雄的传说
- D. 自然的景色
-
“问大江风雨许多潮”中的“大江”象征什么？
- A. 个人命运
- B. 历史的变迁
- C. 自然的力量
- D. 英雄的壮丽
-
诗中提到的“东门犬，惊尘歇”意在表达什么？
- A. 生活的安宁
- B. 历史的突变
- C. 自然的宁静
- D. 英雄的壮丽
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达对历史的反思与对个人命运的感慨。
- 杜甫的《春望》：反映国家动荡与个人忧愁。
诗词对比：
- 姚华《满江红》与陆游《秋夜将晓》：两者均表达了对国家前途的忧虑，但姚华更侧重于历史的沉重感，而陆游则表现出对个人命运的深切关怀。
参考资料：
- 《清代诗词选》：介绍清代诗人的作品与风格。
- 《古诗词鉴赏》：提供古诗词的解析与鉴赏技巧。