这段话出自宋代董俨《齐山》
千里远木笼秋浦，万里澄江浸落晖。
醉恨春深输杜牧，满头无菊戴将归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 08:52:48原文展示:
千里远木笼秋浦，万里澄江浸落晖。
醉恨春深输杜牧，满头无菊戴将归。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人眼前的壮丽景色，远处的树林笼罩在秋天的薄雾之中，宽阔的江面在夕阳的照耀下显得愈加明亮。诗人感慨春天的情感被杜牧的诗句所压倒，心中充满了对春天的遗憾，头上没有菊花，心中充满了归家的期待。
注释：
- 千里远木：千里之外的树林。
- 笼秋浦：笼罩在秋天的水边。
- 万里澄江：万里清澈的江水。
- 浸落晖：浸润着夕阳的光辉。
- 醉恨春深：因为醉饮而对春天的深情产生了遗憾。
- 输杜牧：输给了杜牧，指对杜牧的诗歌的感慨或负面情绪。
- 满头无菊：头上没有菊花，暗示对秋天的惆怅和孤独。
- 戴将归：带着思乡之情归去。
典故解析：
- 杜牧：唐代著名诗人，以其才华横溢和感情细腻著称。他的许多诗作中表现出对春秋交替的深刻思考，尤其是《秋夕》的名句让后人感怀。
- 菊花：在中国文化中，菊花象征着坚韧与清高，常与秋季相联系。诗人提到“无菊”，表达了秋天的孤寂感。
诗词背景：
作者介绍：董俨，宋代诗人，生于北宋时期，曾任官职，热爱山水，诗风清新自然，擅长描绘自然景色与抒发个人情感。
创作背景：此诗创作于秋季，正值诗人心中对春天的怀念与对秋天孤独情感的交织，反映了自然景色与内心情感的共鸣。
诗歌鉴赏：
董俨的《齐山》是一首典雅而富有哲理的诗作，充分展现了诗人与自然之间的互动。诗开篇以“千里远木笼秋浦”描绘出一幅秋天的山水画卷，远处的树林在秋风中摇曳，江水清澈如镜，映衬着落日的余晖。诗人以细腻的笔触捕捉了自然的瞬息万变，展示了他对自然景色的深刻观察和敏锐感受。
在情感表达上，诗人通过“醉恨春深输杜牧”这一句，表达了对春天的眷恋与无奈。春天的生机与活力让人感到陶醉，而杜牧的诗句则折射出一种对过往美好时光的惋惜。最后一句“满头无菊戴将归”更是将诗人的孤寂之感推向高潮。没有菊花的装饰，象征着对秋天的无奈与对归家的渴望，映射了诗人内心的孤独与思乡之情。
整首诗通过自然景物的描写和内心感情的反映，展现了诗人对人生哲理的思考，使读者在欣赏美景的同时，也感受到诗人内心的复杂情感。这种结合使得《齐山》不仅是一首描绘自然的诗，更是一首关于生命、时间与情感的哲理诗。
诗词解析：
逐句解析：
- 千里远木笼秋浦：远方的树林在秋天的水边显得朦胧而遥远，描绘出一种宁静的秋日景象。
- 万里澄江浸落晖：万里长的清江在夕阳的照耀下显得愈加明亮，增强了诗的视觉效果，渲染出一种温暖的氛围。
- 醉恨春深输杜牧：因沉醉于春天的美好而感到遗憾，无法与杜牧的诗意相媲美，流露出对春天的深深怀念与无奈。
- 满头无菊戴将归：头上没有菊花，象征着秋天的孤寂与对归乡的期待，表达了内心的孤独感。
修辞手法：
- 比喻：将自然景色与内心情感相结合，形成强烈的对比与呼应。
- 对仗：诗句间的结构整齐，增强了诗的韵律感。
- 拟人：自然景物被赋予情感，使得景物与诗人的内心感受相互交融。
主题思想： 整首诗通过自然景色的描绘与内心情感的表达，探讨了人对时间流逝的感慨，对自然的热爱，以及对人生孤独的思考，展现了诗人对生活的深刻理解和复杂情感。
意象分析：
意象词汇：
- 秋浦：象征着秋天的宁静与淡泊。
- 澄江：代表着清澈与明亮，象征着理想与希望。
- 杜牧：代表着春天的诗意和过往的美好。
- 菊花：象征坚韧与清高，同时也暗示孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的杜牧是哪个朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
-
诗中“满头无菊”暗示了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 孤独
- C. 愤怒
-
诗的主要意象是什么？
- A. 春天
- B. 秋天
- C. 冬天
答案：
- A. 唐代
- B. 孤独
- B. 秋天
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜牧《秋夕》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 杜牧的《秋夕》同样以秋天为背景，表达对时光流逝的感慨，内容与情感有相似之处。
- 李白的《月下独酌》则从另一个角度探讨孤独与欢愉，展示出不同的情感基调。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》