遭时还与故人书。是什么意思

燕台上客意何如，四五年来渐渐疏。

直道莫抛男子业，

遭时还与故人书。

青云满眼应骄我，白发浑头少恨渠。

唯念贤哉崔大让，可怜无事不歌鱼。

原文展示:

燕台上客意何如，四五年来渐渐疏。
直道莫抛男子业，遭时还与故人书。
青云满眼应骄我，白发浑头少恨渠。
唯念贤哉崔大让，可怜无事不歌鱼。

白话文翻译：

在燕台的客人心情如何呢？四五年来，渐渐疏远了。
真希望不要抛弃男子的事业，遭遇时运还要和旧友书信往来。
眼前青云满满，应该让我感到骄傲，白发苍苍却对他少有怨恨。
唯独想念贤人崔大让，真可怜他无事可做却不忘歌唱鱼儿。

注释:

字词注释:

• 燕台：指燕地的高台，可理解为北方的一个地方，象征着远离故土的感觉。
• 直道：直言不讳地说。
• 男子业：男子的事业，指的是理想或志向。
• 青云：比喻高升的事业或理想。
• 白发：象征年老。
• 崔大让：崔涂，字大让，唐代著名的隐士，寓意贤良。
• 不歌鱼：比喻无所事事时的闲情雅致。

典故解析:
“崔大让”指的是历史上隐士崔涂，他在唐代以隐逸著称，诗中提到他表明诗人对理想与现实的思考。

诗词背景:

作者介绍:
杜牧（803年－852年），字牧之，号樽酒，晚唐时期著名诗人，擅长律诗和绝句，尤其以描写历史事件和抒发个人情感见长。他的作品常常带有浓厚的个人情感和对社会时事的反思。

创作背景:
此诗写于杜牧被贬后，心境相对孤独，表达了对故友的思念和对事业的困惑，反映了他在政治动荡与个人情感上的挣扎。

诗歌鉴赏：

《寄浙西李判官》是一首充满情感与思考的诗作，展现了杜牧对个人理想和社会现实之间矛盾的深刻感悟。诗人以“燕台上客”自喻，表达了他在政治生涯中的孤独感和对友人的思念。前两句以问句开头，营造出一种思乡的氛围，暗示他与故友的渐行渐远，不禁让人感到惆怅。

接着，诗人强调“直道莫抛男子业”，展现了他对事业的执着和对生活的思考。尽管遭遇了时代的困境，仍然希望能与老朋友保持联系，体现了他对人际关系的重视和对理想的执着追求。诗中的“青云满眼应骄我”则是一种自我激励，表示即使身处逆境，依然心怀壮志。

最后，提到“崔大让”，不仅是对贤人的怀念，也是对自己人生的一种反思。诗人在白头苍苍之际，感慨人生的无常，尽管有时无所事事，但仍希望能在闲暇时刻找到乐趣，歌唱生活。整首诗在抒情中蕴含了哲理，展现了诗人对人生、理想与友谊的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 燕台上客意何如：问对方的心情如何，表现出思念与关心。
• 四五年来渐渐疏：表明与朋友的疏远感，时光流逝使得联系减少。
• 直道莫抛男子业：希望朋友坚持自己的事业。
• 遭时还与故人书：即使遭遇困境，也希望继续与故人通信。
• 青云满眼应骄我：理想未泯，仍然对未来充满希望。
• 白发浑头少恨渠：对他人少有怨恨，内心平和。
• 唯念贤哉崔大让：怀念贤人崔涂，感慨人生的无常。
• 可怜无事不歌鱼：即使无事可做，也会寻找乐趣。

修辞手法:

• 比喻：“青云”比喻理想与事业的高度。
• 对仗：如“白发”和“青云”，形成鲜明对比，增强了诗歌的韵律感。
• 设问：通过提问引起读者思考。

主题思想:
整首诗表达了对故友的思念、对事业的执着和对人生无常的感慨，展现了杜牧在困境中的坚韧与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 燕台：象征远方和思乡情。
• 青云：象征理想与志向。
• 白发：象征年华的流逝与人生的无常。
• 崔大让：代表隐士的智慧与理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“燕台”指的是什么地方？
   A. 北方
   B. 南方
   C. 西方
   D. 东方

2. 诗人希望朋友坚持什么？
   A. 个人事业
   B. 个人情感
   C. 社会责任
   D. 学业

3. 诗中提到的“崔大让”是指谁？
   A. 一个诗人
   B. 一个隐士
   C. 一个官员
   D. 一个书法家

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》：表达了对人生的感慨与豪情。
• 杜甫《春望》：对国家和个人命运的深刻思考。

诗词对比:

• 杜牧与李白：杜牧的诗更加细腻，情感深沉；而李白则豪放，气势磅礴，两者在表达理想与人生的态度上各有千秋。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《杜牧诗集》
• 《唐代诗人研究》