这段话出自宋代陈植《胥门》
长堤柳线弄春柔，姑苏台下马如流。
春波溶漾绿泼油，官船挝鼓百花洲。
旌旗{黑炎}黪城上楼，烟中雉堞高山邱，呜呜清角行人愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:48:35原文展示:
长堤柳线弄春柔，姑苏台下马如流。
春波溶漾绿泼油，官船挝鼓百花洲。
旌旗黑炎黪城上楼，烟中雉堞高山邱，
呜呜清角行人愁。
白话文翻译：
长长的堤岸上柳条轻轻摇动，春意盎然；姑苏台下，马儿像流水般奔腾。
春水波光粼粼，绿意如泼油般浓郁，官船上鼓声震天，百花洲上热闹非凡。
旌旗在城楼上猎猎作响，烟雾中，城墙的雉堞在高山上隐约可见；
悠扬的号角声传来，行人不免生愁。
注释:
字词注释：
- 长堤：指长长的堤岸。
- 柳线：指柳树的枝条，春天时轻柔的柳条。
- 姑苏：古地名，今苏州。
- 马如流：形容马匹奔跑如水流一般迅速。
- 春波：春天的水面，泛着波光。
- 绿泼油：形容绿水如油般的光滑。
- 官船：政府的船只。
- 挝鼓：敲打鼓，表示热闹。
- 旌旗：旗帜，战斗或庆典时使用。
- 黑炎黪：形容旗帜颜色。
- 雉堞：城墙的防御结构。
- 清角：号角声，清脆而悠扬的乐器声。
典故解析：
- 姑苏：为古代文化名城，诗中提及，增强了地域文化的氛围。
- 春波：春天的水波象征生机和希望，是古诗常用意象。
诗词背景:
作者介绍： 陈植，宋代诗人，生平不详，但其作品常反映江南的自然景色和人文情怀，具有典雅和细腻的风格。
创作背景： 《胥门》创作于春天，表达了诗人对自然的热爱和对人事繁华的感慨，可能是在出游时的灵感所致，体现了诗人对社会生活的观察与思考。
诗歌鉴赏：
《胥门》是一首描写春日美景的诗作，诗中以细腻的笔触描绘了江南春天的生机与繁华。开头“长堤柳线弄春柔”，生动地刻画出一幅春天的图景，柳条轻拂，春风拂面，令人感到温柔而舒适。接着“姑苏台下马如流”，不仅展示了春天的活力，也暗示了人们的生活节奏在春光中加快，仿佛春天的气息将所有生物都唤醒。
“春波溶漾绿泼油”一句，运用比喻手法，将春水比作泼油，形象地展示了水面波光粼粼的美丽画面。官船“挝鼓百花洲”，描绘了热闹的场景，暗示着人们在春天的欢庆与享受。
后两句则转向了诗人的内心感受，尽管前面的景象热闹繁华，但“呜呜清角行人愁”却让人感受到一丝忧伤。清角声远，行人愁绪，似乎在提醒人们即使在繁华的表象下，内心仍可能藏着不少愁苦。这种强烈的对比，使得整首诗在美好与忧愁之间形成鲜明的反差，展现了诗人在欣赏美景之余的感慨与思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 长堤柳线弄春柔：描绘了春天的柔和气息，柳条在春风中轻轻摇曳。
- 姑苏台下马如流：表现了姑苏城下的繁忙，马匹奔腾如流水般迅速。
- 春波溶漾绿泼油：春水波光荡漾，绿意如油般饱满。
- 官船挝鼓百花洲：官船上鼓声响彻，显示出春天的热闹气氛。
- 旌旗黑炎黪城上楼：城楼上的旌旗猎猎作响，展现出一种壮丽的场景。
- 烟中雉堞高山邱：烟雾中，远处的城墙和高山轮廓模糊可见。
- 呜呜清角行人愁：悠扬的号角声让行人感到忧愁，形成情感的对比。
修辞手法：
- 比喻：如“春波溶漾绿泼油”，加深了意象的表现力。
- 对仗：句子结构工整，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：柳线“弄春柔”，赋予自然以情感，增添了生动性。
主题思想： 整首诗通过对春日美景的描绘，展现了春天的生机与繁华，然而在美好之中又隐含着对人生无常的感慨，表现了诗人对自然与人事的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 柳：象征春天的温柔与生机。
- 马：代表生活的奔波与快速。
- 春波：象征着生命的流动与希望。
- 官船：象征社会的繁华与权力。
- 旌旗：代表荣耀与战斗。
- 清角：象征着忧伤与思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“姑苏”是指哪个地方？
- A. 北京
- B. 上海
- C. 苏州
- D. 杭州
-
“春波溶漾绿泼油”中，“泼油”是用来形容什么的？
- A. 水面波光
- B. 草地
- C. 柳树
- D. 夕阳
-
诗的最后一句“呜呜清角行人愁”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 忧愁
- C. 愤怒
- D. 平静
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王之涣的《登鹳雀楼》
诗词对比：
- 《春望》：同样表达了春天的景象，但更侧重于社会动荡中的忧愁。
- 《登鹳雀楼》：通过描绘自然景色，展现了胸怀壮志的情感，风格上比《胥门》更为豪迈。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词精华》
- 《唐诗三百首》