这段话出自宋代潘兴嗣《滕王阁春日晚眺》
重叠西屏对面开，巍城穹阁信雄哉。
眼中孤鹜云边没，望里长江槛外来。
蛱蝶图成春未晚，柘枝筵动客多才。
休论今古兴亡事，时倒金樽醉一回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:03:54原文展示:
重叠西屏对面开，巍城穹阁信雄哉。眼中孤鹜云边没，望里长江槛外来。蛱蝶图成春未晚，柘枝筵动客多才。休论今古兴亡事，时倒金樽醉一回。
白话文翻译：
这首诗描绘的是滕王阁的壮丽景象，西边的屏风重叠着开放，雄伟的城池和高阁巍峨耸立，真是气势磅礴。在我的眼中，孤零的野鸭在云边消失，眺望的地方，长江在槛外流淌。春天的蛱蝶已经飞舞，筵席上宾客才华横溢。不要再去讨论今古兴亡的事情，趁现在倒满金樽，痛快地喝一回吧。
注释:
字词注释：
- 重叠：重重叠叠，形容景物的层次。
- 巍城穹阁：巍峨的城池和高阁，形容气势宏伟。
- 孤鹜：孤独的野鸭。
- 蛱蝶：一种美丽的蝴蝶，象征着春天的生机。
- 柘枝筵：柘枝是指一种树木，筵席则指宴席。
- 金樽：金色的酒杯，象征着豪饮。
典故解析：
- 诗中提到的“今古兴亡事”，可以看作对历史的感慨，古往今来，兴盛与衰亡都是常态。
诗词背景:
作者介绍： 潘兴嗣，宋代诗人，生平事迹鲜有记载，但其诗风多以豪放、清新著称，尤其擅长描写自然景观和抒发人生哲理。
创作背景： 此诗创作于春日，诗人站在滕王阁上，心中感慨万千，既欣赏眼前美景，又思索历史的变迁，情感交织，形成了这首极具哲理和画面感的诗作。
诗歌鉴赏：
《滕王阁春日晚眺》是一首充满生机与哲思的诗作。诗人以滕王阁为背景，描绘了春日景象和宴席之乐。诗的开篇便以“重叠西屏对面开”展现了阁楼的壮丽，给人以强烈的视觉冲击。接下来的“巍城穹阁信雄哉”，将读者带入了一个雄伟的空间，仿佛可以感受到那种气势磅礴。
诗人在描绘自然景色时，巧妙地运用了“眼中孤鹜云边没，望里长江槛外来”两句，表现出了一种孤独与渴望的情感。野鸭的孤独与长江的奔流形成鲜明对比，似乎在传达一种人生的无常与流逝。接着，诗人提到春日的蛱蝶和筵席，进一步营造出一种生机勃勃的氛围，反映了春天的生机与活力。
最后，诗人以“休论今古兴亡事，时倒金樽醉一回”结尾，向读者发出豪饮的号召，这不仅是对当下美好时光的珍惜，也是对历史的超然态度。整首诗在描绘自然美的同时，流露出对人生哲理的深思，使人感受到一种超越时空的共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 重叠西屏对面开：描绘阁楼的壮丽景色。
- 巍城穹阁信雄哉：感叹城池和阁楼的巍峨，体现出豪气。
- 眼中孤鹜云边没：孤独的野鸭在云边消失，暗示孤独感。
- 望里长江槛外来：长江水流淌，象征着生命的奔腾。
- 蛱蝶图成春未晚：春天的蛱蝶飞舞，象征着春的生机。
- 柘枝筵动客多才：宴席上宾客才华横溢，展示生动的社交场景。
- 休论今古兴亡事：不再讨论历史的兴衰，表现出一种超然的态度。
- 时倒金樽醉一回：呼吁享受当下的快乐，体现出一种洒脱。
修辞手法：
- 比喻：如“孤鹜”，用野鸭比喻孤独。
- 对仗：如“蛱蝶图成，春未晚”，增加了诗的韵律感。
- 拟人：长江的流淌仿佛在与人对话，赋予了自然生命。
主题思想： 整首诗表达了对美好景色的赞美，对历史的思考以及对当下生活的珍惜，体现出一种洒脱与超然的人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 西屏：象征着美好的自然景观。
- 巍城穹阁：代表着伟大的历史与文化。
- 孤鹜：象征孤独与寂寞。
- 长江：象征着时间的流逝与生命的奔腾。
- 蛱蝶：象征春天的生机与活力。
- 金樽：象征着享乐与美好时光。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“重叠西屏”指的是什么？ A. 自然景观
B. 人物关系
C. 历史事件 -
“孤鹜”在诗中象征什么？ A. 友情
B. 孤独
C. 财富 -
诗的最后一句表达了什么情感？ A. 对历史的沉思
B. 对现状的珍惜
C. 对未来的忧虑
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王勃的《滕王阁序》
- 崔颢的《黄鹤楼》
诗词对比： 王勃的《滕王阁序》同样描写滕王阁的壮丽，但更多的是对历史的感慨与人生哲理的思考；而潘兴嗣的这首诗则更注重春日的生机与享乐的态度，展示了不同的情感基调和风格。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词赏析与解读》
- 《中国古代诗词发展史》