这段话出自清代吴藻《虞美人》
瑶池宴罢飞琼醉。
月冷瑶笄坠。
冰姿翠叶可怜秋。
恰好水晶帘下又梳头。
石阑淡贮幽香满。
小摘疑敲断。
凉钗斜插鬓云松。
簪上花枝一样玉玲珑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 14:09:14原文展示
瑶池宴罢飞琼醉。月冷瑶笄坠。冰姿翠叶可怜秋。恰好水晶帘下又梳头。石阑淡贮幽香满。小摘疑敲断。凉钗斜插鬓云松。簪上花枝一样玉玲珑。
白话文翻译
此诗描写了一场瑶池的宴会结束后，月光冷清，瑶笄（女子的发饰）坠落。秋天的寒意让冰冷的姿态和翠绿的叶子显得格外可怜。恰巧在水晶帘下再次梳理着头发。石栏上淡淡的香气满溢，轻轻摘下的花朵仿佛要被敲断。凉钗斜插在云松的发髻上，簪子上的花枝宛如同玉一般玲珑。
注释
字词注释：
- 瑶池：传说中的仙境，意指美好之地。
- 飞琼：指美玉，寓意宴会上的美好事物。
- 瑶笄：古代女子用来挽发的装饰物。
- 冰姿翠叶：形容女子的姿态如冰一样清冷，翠绿的叶子可怜。
- 水晶帘：形容晶莹剔透的窗帘。
- 冷钗：指凉爽的发钗，象征秋天的气息。
典故解析： 此诗中提到的瑶池和飞琼，均源于古典文化中对美好和仙境的向往，象征着高雅和脱俗的情感。
诗词背景
作者介绍： 吴藻是清代著名的文学家，以其词风清丽、意境深远而著称。他的诗词多以描写美景与情感为主，语言优美，意象丰富。
创作背景： 这首诗创作于清代，正值文人雅士追求闲适与美好生活的时期，诗中多处提到自然景物，展现了作者对生活的热爱与对自然的细腻观察。
诗歌鉴赏
《虞美人》以清丽的语言勾勒出一幅美丽的画面，展现了女子在宴会后的优雅与孤独。诗的开头“瑶池宴罢飞琼醉”，引人入胜，仿佛置身于一个华丽的宴会中，令人向往。随着诗句的展开，月光的冷清、瑶笄的坠落，传达出一种淡淡的忧伤和无奈，似乎诉说着宴会之后的孤寂与思念。
“冰姿翠叶可怜秋”，通过自然景物的描写，营造出一种秋意萧瑟的氛围，反映出诗人对时间流逝的感慨。后面的“水晶帘下又梳头”则展现了女子的内心世界，尽管外界环境清冷，但她依然在努力打理自己的形象，似乎在寻找一种自我安慰。
整首诗运用细腻的描写与丰富的意象，表达了对美好生活的向往，同时也流露出对时光流逝的感慨。通过对女子形象的刻画，诗人展现了女性的柔美与坚韧，体现了对女性情感的深刻理解。
诗词解析
逐句解析：
- 瑶池宴罢飞琼醉：宴会结束，令人陶醉的美好时光已逝去。
- 月冷瑶笄坠：月光清冷，女子的发饰瑶笄不慎坠落，象征失落。
- 冰姿翠叶可怜秋：女子的姿态如冰般清冷，而秋天的景色显得可怜。
- 恰好水晶帘下又梳头：在水晶帘下，女子再次梳理头发，表现出她的细腻与优雅。
- 石阑淡贮幽香满：石栏上弥漫着淡淡的幽香，营造出一种静谧的氛围。
- 小摘疑敲断：轻轻摘下的花朵，似乎要被敲断，暗示着美好的事物易逝。
- 凉钗斜插鬓云松：凉钗斜插在发髻上，展现了女子的妆容与风姿。
- 簪上花枝一样玉玲珑：簪子上的花枝如同精美的玉器，衬托出女子的细腻与美丽。
修辞手法：
- 比喻：“冰姿翠叶可怜秋”，通过比喻展现秋天的凄凉与女子的孤独。
- 拟人：“淡贮幽香满”，赋予了静物以情感，增强了诗的感性。
主题思想： 整首诗通过描绘女子在宴会后的情景，表达了对美好生活的向往，以及对时间流逝和孤独的感慨，展现了女性柔美而坚韧的内心世界。
意象分析
意象词汇：
- 瑶池：象征美好与高雅。
- 月光：象征孤独与清冷。
- 鬓云：象征女子的优雅与柔美。
- 香气：象征美好的回忆与情感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“瑶池”指代什么？ A. 美丽的地方
B. 一种花
C. 餐厅
答案：A -
诗中的“冰姿翠叶”表现了什么情感？ A. 快乐
B. 失落与孤独
C. 愤怒
答案：B -
“凉钗斜插鬓云松”中“凉钗”象征什么？ A. 秋天的气息
B. 夏天的炎热
C. 春天的温暖
答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比： 吴藻的《虞美人》与李清照的《如梦令》均以女性情感为主题，但吴藻的诗更加强调孤独与思念，而李清照则更多地表现出对美好生活的向往与追求。两者在意象的运用和情感的表达上各具特色，展现了不同的艺术风格。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词鉴赏》
- 《中国古典诗词大观》
- 《古诗词解析与赏析》