这段话出自近代王陆一《采桑子 其四》
严家池馆垂杨泊，依约春曛。
掩抑娇云。
前度秋词有坠魂。
相逢却指红芙影，生怕重温。
点袂啼痕。
中岁心情怯受恩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:31:45原文展示:
《采桑子 其四》
作者: 王陆一〔近代〕
严家池馆垂杨泊，依约春曛。
掩抑娇云。前度秋词有坠魂。
相逢却指红芙影，生怕重温。
点袂啼痕。中岁心情怯受恩。
白话文翻译：
这首词描绘了严家池馆的春天景象，垂柳依依，春日微曛，似乎掩映着娇媚的云彩。回想起以前秋天的词句，让人心中感到一阵悲伤。再次相逢时，指着红色的芙蓉花影，心中却生怕重温旧梦，眼角不禁流下了泪痕。到中年时，内心却因受恩而感到怯懦。
注释:
- 严家池馆：指的是严家池的馆舍，可能是作者所居或游玩的地方。
- 依约春曛：约指隐约的意思，春曛指春天的微弱光线。
- 掩抑娇云：娇云形容轻柔美丽的云彩，掩抑意为遮掩或压抑。
- 前度秋词：指以前的秋天所作的诗词，表达了对往事的追忆。
- 红芙影：指红色的芙蓉花的影子，象征美好而又带有忧伤的回忆。
- 点袂啼痕：点袂意为衣袂轻轻，啼痕形容泪痕，表现出情感的细腻。
- 中岁心情怯受恩：中年时的心情感到惶恐，不敢轻易接受恩惠。
诗词背景:
- 作者介绍：王陆一，近代诗人，生平经历与创作风格鲜明，擅长用细腻的笔触描绘自然与情感。
- 创作背景：在社会变迁与个人遭遇的影响下，王陆一的创作常体现出对往昔的回忆与对人生的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《采桑子 其四》通过描绘春天的池馆景象，引入了诗人内心的情感波动。开篇以“严家池馆垂杨泊”描绘出一种静谧的春日氛围，柳树的垂杨与微曛的春光交相辉映，使人感受到一种悠然自得的意境。然而，随着诗句的深入，诗人却渐渐陷入对往昔的追忆与感伤之中，特别是“前度秋词有坠魂”一句，表明了对过去美好时光的怀念和对失去的惋惜。诗中逐渐浮现的红芙影，既象征着美好的回忆，又引发了对重温旧梦的恐惧，情感愈加复杂。最后，诗人以“中岁心情怯受恩”总结，表达了对人生无常的思考，内心的怯懦与对恩惠的畏惧，使整首词在优美的意象中蕴含深沉的哲思，值得深思与品味。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 严家池馆垂杨泊：池馆的景象静谧而美丽，展现出春天的生机。
- 依约春曛：春日的微曛让整个画面更加柔和，营造出一种恬静的氛围。
- 掩抑娇云：娇云的出现使得春意更加浓厚，同时也隐含着一种压抑的情感。
- 前度秋词有坠魂：对过去的秋天词句的追忆，表达出一种缅怀与忧伤。
- 相逢却指红芙影：重逢时看到芙蓉花影，象征着美好与忧愁交织的情感。
- 生怕重温：对过去的再度体会充满恐惧，害怕再度触及内心深处的痛楚。
- 点袂啼痕：泪痕的出现让人感受到情感的细腻与动人。
- 中岁心情怯受恩：对人生的思考，内心的脆弱与对恩惠的敬畏。
-
修辞手法：
- 比喻：将芙蓉花影比作美好的回忆，增添了诗歌的情感深度。
- 拟人：通过“娇云”等拟人化的描写，增强了自然景物的情感色彩。
- 对仗：全诗中用词的对仗使得语句更加工整，增强了韵律感。
-
主题思想： 这首词通过春天的自然景象与往昔的追忆，表现出对人生无常的思考与对情感的细腻感受，传达了对美好时光的眷恋以及对生活中恩惠的复杂态度。
意象分析:
- 垂杨：象征柔情与恬静，暗示着生命的生机和美好。
- 红芙：代表着美好与回忆，蕴含着对往事的追思与情感的牵挂。
- 啼痕：象征着泪水，代表着内心的伤感与脆弱。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“严家池馆”指的是： A. 一处名胜
B. 诗人的居所
C. 一种植物
D. 一种诗体 -
“前度秋词有坠魂”中的“坠魂”指的是： A. 失去的灵魂
B. 伤感的情绪
C. 诗词的优美
D. 对往事的怀念 -
“中岁心情怯受恩”表达的情感是： A. 对幸福的期待
B. 对往事的无忧
C. 对人生的惶恐与敬畏
D. 对爱的渴望
答案：
- B
- D
- C
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 柳永的《雨霖铃》
-
诗词对比：
- 比较王陆一的《采桑子 其四》和李清照的《如梦令》，两者都表达了对往事的怀念，但王陆一更侧重于内心的复杂情感，而李清照则通过自然景象表达出对爱情的忧伤与思念。
参考资料:
- 《王陆一诗集》
- 《近现代诗词鉴赏》
- 《古典诗词的意象与情感分析》