只愁吴苑馆娃老，无奈唐宫春恨长。是什么意思

洛茶欲放趁春忙，一架花添两样芳。

倚槛白红多侍女，临轩黄紫是真王。

只愁吴苑馆娃老，无奈唐宫春恨长。

说与天公须爱惜，莫教风雨委泥香。

原文展示:

和石庵洪府理金沙酴醾牡丹二首 何梦桂 〔宋代〕

洛茶欲放趁春忙，一架花添两样芳。 倚槛白红多侍女，临轩黄紫是真王。 只愁吴苑馆娃老，无奈唐宫春恨长。 说与天公须爱惜，莫教风雨委泥香。

白话文翻译：

洛阳的茶花即将开放，趁着春忙时节，一架花架上增添了两种不同的芳香。 靠着栏杆，白红相间的花朵像是众多侍女，而在窗前，黄紫色的花朵才是真正的王者。 只担心吴宫中的美人会老去，无奈唐宫中的春恨绵长。 告诉天公必须珍惜，不要让风雨将这花香埋没在泥土中。

注释:

字词注释:

• 洛茶：指洛阳的茶花。
• 趁春忙：趁着春天忙碌的时节。
• 一架花：指花架上的花。
• 倚槛：靠着栏杆。
• 白红：指花朵的颜色。
• 临轩：靠近窗户。
• 黄紫：指另一种颜色的花朵。
• 吴苑：指吴国的宫苑。
• 馆娃：指宫中的美女。
• 唐宫：指唐朝的宫廷。
• 春恨：春天的遗憾或忧愁。
• 天公：指天神。
• 爱惜：珍惜。
• 风雨委泥香：风雨将花香埋没在泥土中。

典故解析:

• 吴苑馆娃：吴苑指吴国的宫苑，馆娃指宫中的美女。这里用吴苑馆娃来比喻美丽的女子会随着时间老去。
• 唐宫春恨：唐宫指唐朝的宫廷，春恨指春天的遗憾或忧愁。这里用唐宫春恨来比喻长久的忧愁和遗憾。

诗词背景:

作者介绍: 何梦桂，字子实，号梅崖，宋代诗人。他的诗歌多抒发个人情感，风格清新自然，善于运用典故和比喻。这首诗是他在洪府理金沙时所作，表达了对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨。

创作背景: 这首诗是何梦桂在洪府理金沙时所作，通过对洛阳茶花和牡丹的描绘，表达了对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨。诗中提到的“吴苑馆娃”和“唐宫春恨”都是对过去美好时光的怀念和对未来不确定的忧虑。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对洛阳茶花和牡丹的描绘，展现了春天的美丽和生机。诗中“洛茶欲放趁春忙，一架花添两样芳”描绘了春天花开的繁忙景象，而“倚槛白红多侍女，临轩黄紫是真王”则通过色彩的对比，突出了牡丹的高贵和美丽。后两句“只愁吴苑馆娃老，无奈唐宫春恨长”则表达了对美好时光流逝的忧虑和对未来的不确定感。最后一句“说与天公须爱惜，莫教风雨委泥香”则是对天公的祈求，希望珍惜这美好的时光，不要让风雨破坏了这美丽的花香。整首诗情感丰富，语言优美，通过对自然景物的描绘，表达了对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. “洛茶欲放趁春忙，一架花添两样芳。”：洛阳的茶花即将开放，趁着春忙时节，一架花架上增添了两种不同的芳香。
2. “倚槛白红多侍女，临轩黄紫是真王。”：靠着栏杆，白红相间的花朵像是众多侍女，而在窗前，黄紫色的花朵才是真正的王者。
3. “只愁吴苑馆娃老，无奈唐宫春恨长。”：只担心吴宫中的美人会老去，无奈唐宫中的春恨绵长。
4. “说与天公须爱惜，莫教风雨委泥香。”：告诉天公必须珍惜，不要让风雨将这花香埋没在泥土中。

修辞手法:

• 比喻：“倚槛白红多侍女，临轩黄紫是真王”中，将白红相间的花朵比喻为侍女，黄紫色的花朵比喻为王者，形象生动。
• 对仗：“洛茶欲放趁春忙，一架花添两样芳”中，“洛茶”与“一架花”，“欲放”与“添两样芳”形成对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题思想是对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨。通过对洛阳茶花和牡丹的描绘，表达了对春天美丽和生机的赞美，同时也表达了对美好时光流逝的忧虑和对未来的不确定感。

意象分析:

意象词汇:

• 洛茶：洛阳的茶花，象征春天的美丽和生机。
• 一架花：花架上的花，象征春天的繁忙和多彩。
• 白红：花朵的颜色，象征美丽和多样性。
• 黄紫：另一种颜色的花朵，象征高贵和独特。
• 吴苑馆娃：吴国的宫苑和宫中的美女，象征过去的美好时光。
• 唐宫春恨：唐朝的宫廷和春天的遗憾，象征长久的忧愁和遗憾。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“洛茶”是指什么？ A. 洛阳的茶花 B. 洛阳的茶叶 C. 洛阳的茶馆 答案：A

2. 诗中“倚槛白红多侍女”中的“白红”指的是什么？ A. 花朵的颜色 B. 侍女的衣服颜色 C. 栏杆的颜色 答案：A

3. 诗中“临轩黄紫是真王”中的“黄紫”指的是什么？ A. 花朵的颜色 B. 王者的衣服颜色 C. 窗户的颜色 答案：A

4. 诗中“只愁吴苑馆娃老”中的“吴苑馆娃”指的是什么？ A. 吴国的宫苑和宫中的美女 B. 吴国的宫苑和宫中的娃娃 C. 吴国的宫苑和宫中的花园 答案：A

5. 诗中“说与天公须爱惜”中的“天公”指的是什么？ A. 天神 B. 天上的公公 C. 天上的宫殿 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对春天的描绘，表达了对国家兴衰的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：通过对自然景物的描绘，表达了对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与何梦桂《和石庵洪府理金沙酴醾牡丹二首》：两首诗都通过对春天的描绘，表达了对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨，但杜甫的诗更多地表达了对国家兴衰的忧虑，而何梦桂的诗则更多地表达了对个人情感的抒发。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了何梦桂的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古典诗歌鉴赏》：提供了对中国古典诗歌的全面鉴赏和分析。