只有岳王泉下血，至今泛作西湖。是什么意思

埋没钱塘歌吹里，当年却是皇都。

赵家轻掷与强胡。

江山如许大，不用一钱沽。

只有岳王泉下血，至今泛作西湖。

可怜故事眼中无。

但供侬醉后，囊句付奚奴。

原文展示

临江仙·埋没钱塘歌吹里
作者: 魏大中 〔明代〕

埋没钱塘歌吹里，当年却是皇都。
赵家轻掷与强胡。江山如许大，不用一钱沽。
只有岳王泉下血，至今泛作西湖。
可怜故事眼中无。但供侬醉后，囊句付奚奴。

白话文翻译

这首词表达了对过往繁华的追忆与感慨。曾经的繁华在钱塘江的歌舞声中埋没，而当年这里却是皇都。赵家轻易地把权力与财富给予外族，江山如此辽阔，似乎不必用金钱来交换。唯有岳王的忠血，至今仍在西湖水面荡漾。可惜这些故事在眼中并不被重视，只能在我醉后，将这篇章交给酒家小二。

注释

字词注释：

• "埋没"：掩埋、被掩盖。
• "歌吹"：歌唱和乐器演奏的表演。
• "赵家"：指赵构，即宋朝的皇帝。
• "轻掷"：轻易地抛弃。
• "强胡"：指外族，可能是指金、蒙古等。
• "江山"：指国家、领土。
• "岳王"：指岳飞，南宋著名的抗金将领。
• "囊句"：口中吟咏的诗句。
• "奚奴"：古代酒家侍者，代指酒家小二。

典故解析：

• 岳飞：南宋名将，以忠诚和勇猛著称。他的故事深受后人传颂，代表了爱国精神。
• 钱塘歌吹：指的是钱塘江一带的歌舞文化，曾经繁华热闹。

诗词背景

作者介绍：
魏大中，明代诗人，以词作见长。他的作品多描写历史变迁和个人情感，风格典雅，情感深沉。

创作背景：
此诗作于明代，社会动荡，作者试图通过回顾历史，表达对国家命运的忧虑和对英雄人物的怀念。

诗歌鉴赏

这首《临江仙·埋没钱塘歌吹里》以深沉的历史感和对过往繁华的怀念为主题，展现了诗人对国家命运的忧虑和对英雄的敬仰。首句“埋没钱塘歌吹里”，直接引入了诗人的思考：曾经的歌舞繁华在历史的洪流中已然消逝。紧接着，诗人以赵家轻掷权力与外族的对比，揭示了当时社会的动荡和对国家前途的担忧。

“江山如许大，不用一钱沽”一句，强调了国家的广阔与富饶，表面上似乎不需要金钱的交换，但实际上却暗示着内心的无奈与痛苦。诗人用“岳王泉下血”来引入岳飞的历史，表现出对英雄的追忆和对国家的忠诚，表现出一种敬仰和悲痛的情感。

最后两句“可怜故事眼中无，但供侬醉后，囊句付奚奴”，则体现了诗人的无奈与失落。历史的故事在世人眼中似乎不再重要，只能在醉后无意中吟唱，交给酒家小二。这种对历史的淡漠与对个人情感的寄托，令人感慨万分。整首词情感深邃，意象丰富，既有对历史的反思，也有对个人情感的流露。

诗词解析

逐句解析：

• “埋没钱塘歌吹里”：指历史的繁华被遗忘在歌舞之中。
• “当年却是皇都”：提到这里曾是繁华的皇都，强调历史的变迁。
• “赵家轻掷与强胡”：赵家轻易地把权力给予外族，显示出对国家命运的忧虑。
• “江山如许大，不用一钱沽”：国家虽大，但内心却感到无奈。
• “只有岳王泉下血”：提到岳飞，表达对忠臣的怀念。
• “至今泛作西湖”：岳飞的忠诚仍在西湖水面荡漾。
• “可怜故事眼中无”：对历史的无视感到惋惜。
• “但供侬醉后，囊句付奚奴”：无奈中只能在酒后吟唱，交给酒家小二。

修辞手法：

• 对比：用历史的繁华与现实的冷漠形成鲜明对比。
• 象征：岳飞的忠诚象征着对国家的忠心，西湖则象征着历史的流逝。
• 拟人：将故事赋予情感，表达人们对历史的漠视。

主题思想：
整首诗歌表达了对历史变迁的感慨和对忠臣的敬仰，同时反映了对国家命运的忧虑，传达出一种深沉的历史意识与个人情感的交融。

意象分析

意象词汇：

• 钱塘：象征繁华与历史的流逝。
• 岳王：忠诚与英勇的象征。
• 西湖：历史的沉淀与文化的传承。

互动学习

诗词测试：

1. “埋没钱塘歌吹里”中的“埋没”指的是什么？
   A. 保存
   B. 遗忘
   C. 增加

2. “赵家轻掷与强胡”中的“轻掷”有什么含义？
   A. 小心翼翼
   B. 随意抛弃
   C. 重视

3. 诗中提到的“岳王”指的是哪位历史人物？
   A. 岳飞
   B. 赵构
   C. 朱元璋

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《满江红·写怀》 — 岳飞
• 《念奴娇·赤壁怀古》 — 苏轼

诗词对比：

• 魏大中的《临江仙·埋没钱塘歌吹里》与岳飞的《满江红·写怀》都有对历史的沉思与对英烈的怀念，但魏大中更侧重于对世态炎凉的感慨，而岳飞则表现出对国家的忠诚与激昂的斗志。

参考资料

推荐书目：

• 《明代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《岳飞传》

这些书籍将有助于深入理解魏大中的诗歌及其历史背景。