这段话出自宋代杨冠卿《垂丝钓》
翠帘昼卷。
庭花日影初转。
酒力未醒，眉黛还敛。
停歌扇。
背画阑倚遍。
情无限。
怅韶华又晚。
锦鞯去后，愁宽珠袖金钏。
碧云信远。
难托西楼雁。
空写银筝怨。
肠欲断。
更落红万点。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:23:21原文展示
垂丝钓
作者：杨冠卿 〔宋代〕
翠帘昼卷。庭花日影初转。酒力未醒，眉黛还敛。停歌扇。背画阑倚遍。情无限。怅韶华又晚。锦鞯去后，愁宽珠袖金钏。碧云信远。难托西楼雁。空写银筝怨。肠欲断。更落红万点。
白话文翻译
在阳光明媚的日子里，翠绿的帘子卷起，庭院中的花朵在阳光下的影子慢慢移动。虽然还没完全清醒，眉妆依旧含蓄。停下歌声，倚靠在画着栏杆的地方，情意绵绵，感叹韶华已晚。锦鞯离去后，愁苦使得珠袖金钏显得沉重。碧云飘远，难以寄托对西楼雁的思念。空自弹奏银筝，心中怨恨，肠子仿佛要断了，满地落花点点。
注释
- 翠帘：形容绿色的帘子，通常用于窗帘。
- 眉黛：指女子的眉毛，暗指妆容尚未完全。
- 停歌扇：停下歌声的扇子，暗指诗人内心的宁静。
- 锦鞯：华丽的鞍具，象征离别的愁苦。
- 碧云信远：碧蓝的云彩，象征远方。
- 西楼雁：指秋天迁徙的雁，象征离愁。
- 银筝：古代的一种乐器，这里用来表达愁苦的心情。
诗词背景
作者介绍：
杨冠卿，宋代词人，以细腻的情感和优雅的笔触著称。他的词风多展现出对人生的感悟与对美好事物的追求，情感真挚，意境深远。
创作背景：
这首词创作于一个阳光明媚的午后，诗人正处于对过往时光的追忆和对未来的不安之中。经历了一段离别，诗人感受到时间的流逝和青春的短暂，因而产生了深深的感慨。
诗歌鉴赏
这首《垂丝钓》以其细腻的情感和优雅的意象，展现了作者对青春流逝、离别之痛的深切思考。开头的“翠帘昼卷”描绘出一个光景明媚的场景，给人一种温柔而宁静的感觉。随着诗句的展开，作者逐渐揭示了内心的愁苦与惆怅，尤其是“情无限，怅韶华又晚”一句，直接点出了对时光飞逝的无奈和对美好青春的怀恋。
全诗通过细腻的描写，构建出一种令人心碎的情感氛围。锦鞯的离去象征着离别的愁苦，碧云的远去则暗示着难以寄托的思念，银筝的怨曲更是将内心的苦楚传达得淋漓尽致。整首词情感深沉，意境悠远，既有个人的情感体验，也反映了普遍的对离别和时间的感伤。
诗词解析
逐句解析：
- 翠帘昼卷：描绘出一个阳光明媚的场景，展现出宁静的氛围。
- 庭花日影初转：花影随光线而变化，寓意时间的流逝。
- 酒力未醒，眉黛还敛：表达了诗人尚未完全清醒的状态，内心的隐秘情感未显露。
- 停歌扇：意指内心的宁静，停止了歌唱以思索。
- 背画阑倚遍：倚靠在有画的栏杆上，体现出一种孤独的美感。
- 情无限，怅韶华又晚：情感深厚，感叹青春已逝。
- 锦鞯去后，愁宽珠袖金钏：离别后的愁苦，让衣袖显得沉重。
- 碧云信远，难托西楼雁：远方的云彩象征着遥不可及的思念。
- 空写银筝怨：弹奏银筝，却无以寄托心中的怨恨。
- 肠欲断，更落红万点：情感至深，满地的落花更使人心碎。
修辞手法：
- 比喻：如“碧云信远”中的云彩，象征着遥远的思念。
- 拟人：将情感赋予自然景物，创造出共鸣。
- 对仗：如“锦鞯去后，愁宽珠袖金钏”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 本诗通过细腻的描写和浓烈的情感，表达了对青春流逝和离别的深刻感慨，展现了作者对美好事物的珍视与对人生无常的思考。
意象分析
意象词汇：
- 翠帘：象征优雅与宁静。
- 庭花：代表生命的短暂与美丽。
- 银筝：象征愁苦和未尽的心事。
- 落红：暗示时光流逝与美好的遗憾。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“翠帘”主要象征：
- A. 离别
- B. 宁静
- C. 忧愁
答案：B
-
“锦鞯去后”的“锦鞯”指代：
- A. 离别的愁苦
- B. 生活的奢华
- C. 旧日的回忆
答案：A
-
诗中“银筝”的象征意义是：
- A. 友谊
- B. 愁苦
- C. 生命
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样描绘了对美好事物的怀念与感慨。
- 温庭筠《梦江南》：表达了对往昔的追忆与离愁。
诗词对比：
- 李白《夜泊牛津》：同样有对时间流逝的感慨，但更侧重于壮阔的自然景色与人生哲理。
- 杜甫《春望》：则更加关注国家的兴衰与个人的遭遇，对比之下，杨冠卿的作品更为细腻与情感化。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《词人传记：杨冠卿》