怅新来、关山雨雪，游踪难纪。是什么意思

识我平生矣。

十余年、韩檠杜椠，祇君相似。

斫地狂歌歌未罢，且复纵横自喜。

漫赢得、江山如此。

云梦胸中吞八九，问谁堪、豪杰同生死。

成败恨，徒为尔。

西湖旧事重提起。

怅新来、关山雨雪，游踪难纪。

盼尽飞鸿芳讯阻，处处心魂相倚。

见说是、天涯人迩。

太上忘情仍不免，笑英雄、自古欺人耳。

天下事，语还止。

诗词名称: 金缕曲 既和君佩寄内词，更作此以广之

作者: 胡汉民 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

识我平生矣。十余年韩檠杜椠，祇君相似。斫地狂歌歌未罢，且复纵横自喜。漫赢得江山如此。云梦胸中吞八九，问谁堪豪杰同生死。成败恨，徒为尔。西湖旧事重提起。怅新来关山雨雪，游踪难纪。盼尽飞鸿芳讯阻，处处心魂相倚。见说是天涯人迩。太上忘情仍不免，笑英雄自古欺人耳。天下事，语还止。

白话文翻译：

我一生的经历你都了解。十多年来在韩檠和杜椠之间，唯有你最为相似。纵情歌唱的狂欢尚未结束，且让我尽情欢笑。如此江山，真是得之不易。云梦之地我心中承载着八九分的忧愁，问谁能与我同生死？成败的遗恨，不过是为了你而已。西湖的往事重新提起。感叹这新近的关山雨雪，游踪难以记录。期待飞鸿传来的佳音总是受到阻碍，四处心魂相依。听说天涯的人已近在咫尺。即使是太上忘情也难以避免，笑看英雄自古以来都在欺骗自己。天下之事，话到此便止。

注释:

• 识我平生矣：指的是对自己一生经历的自知。
• 韩檠、杜椠：指代著名的诗人，可能暗示诗人的志向与追求。
• 云梦：古地名，象征着理想与抱负。
• 飞鸿：通常指代信鸽，象征信息和思念的传递。
• 太上忘情：道教思想，强调超脱情感之苦。
• 天下事：指世事纷扰，诗人感慨无奈。

诗词背景:

作者介绍:

胡汉民（1883年－1950年），清末民初著名政治人物，诗人，曾在政治上有重要影响。其诗风受传统文化熏陶，常融入个人情感与社会时事。

创作背景:

此诗作于清末民初，正值社会动荡之际，诗人身处变革之中，感慨万千，情感复杂，既有对往昔的缅怀，也有对未来的迷茫。

诗歌鉴赏：

《金缕曲》是一首充满个人情感和历史感的作品。全诗通过对个人经历的回顾，表达了对昔日友人的怀念与对时局变迁的感慨。开篇便直指“识我平生”，使人感受到诗人与读者之间的亲近感。而“十余年韩檠杜椠，祇君相似”的句子则表明了诗人与友人之间深厚的情谊，似乎在追忆往事时，情感愈加浓烈。

“斫地狂歌歌未罢，且复纵横自喜”展现了诗人的豪情与洒脱，尽管身处动荡之中，仍然不忘享受人生的乐趣。接下来的“漫赢得江山如此”，则是对现实的感慨，虽然拥有江山，但却不一定能心安理得。

随着诗歌的深入，诗人对“成败恨”的反思，以及对“西湖旧事”的怀念，流露出一种对过往的怀旧和对时光流逝的无奈。“盼尽飞鸿芳讯阻”一句，表现出对友人音信的期待与无奈，情感愈加深沉。

最后，诗人为“天下事”下了一个句点，似乎表达了对现实的无奈与沉思，结尾的“语还止”则是对一切的沉默与思考，给人留下丰富的想象空间。

诗词解析:

逐句解析:

1. 识我平生矣：一开篇便表明了诗人的自我反思，暗示对生命的深刻理解。
2. 十余年韩檠杜椠，祇君相似：十多年的经历中，唯独与君志趣相投，强调友情的珍贵。
3. 斫地狂歌歌未罢：尽情歌唱，享受生活，表现出一种豪放不羁的性格。
4. 漫赢得江山如此：对拥有江山的感慨，或许暗含对权力的反思。
5. 云梦胸中吞八九：心中藏有太多的情感与忧愁，象征着复杂的内心世界。
6. 问谁堪豪杰同生死：感叹真正的豪杰难以相识，流露出孤独感。
7. 成败恨，徒为尔：对成败的思考，似乎为友人而感到遗憾。
8. 西湖旧事重提起：重温往事，表现出对旧时光的怀念。
9. 怅新来关山雨雪：对现实困境的感慨，情感愈加沉重。
10. 见说是天涯人迩：期待重聚的希望，虽远在天涯却心相连。
11. 太上忘情仍不免：即便是追求高远的境界，仍然无法逃避情感。
12. 天下事，语还止：最后的话语带着无奈与沉思，代表了对世事的看透与放下。

修辞手法:

• 比喻：如“云梦胸中吞八九”，将内心的忧虑拟人化。
• 对仗：如“成败恨，徒为尔”，形成鲜明的对比，增强情感表达。
• 排比：如“怅新来关山雨雪，游踪难纪”，层层递进，增强诗的情感张力。

主题思想:

整首诗表达了对友情的珍视，对时光流逝的感慨，以及对现实无奈的思索，情感复杂而深邃，具有浓厚的人文关怀。

意象分析:

意象词汇:

• 江山：象征权力、理想与奋斗的目标。
• 云梦：代表理想与追求，暗含对美好生活的向往。
• 飞鸿：象征信息与思念的传递，表达对友人的怀念。
• 关山雨雪：象征人生中的艰难与挫折，体现了诗人的感伤。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“韩檠”和“杜椠”指的是？

   • A. 诗人
   • B. 古代诗歌
   • C. 友人

2. “太上忘情”表达了什么含义？

   • A. 超脱情感
   • B. 深深爱恋
   • C. 忘记过去

3. 诗中“江山”象征什么？

   • A. 美好生活
   • B. 权力与理想
   • C. 朋友的牵挂

答案：

1. C（友人）
2. A（超脱情感）
3. B（权力与理想）

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《临江仙》：李清照，表达对往事的缅怀与感伤。
• 《月夜忆舍弟》：杜甫，抒发对兄弟的思念之情。

诗词对比:

• 《静夜思》（李白）与《金缕曲》都表达了对亲情和友情的思念，但前者更侧重于家乡的思念，后者则更加关注对历史与人生的深刻反思。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》