这段话出自宋代岳珂《薛道祖鹁鸪帖赞》
朋友之宿草未黄，眷眷于旧藏。
画史之抵訾未忘，齗齗乎弗偿。
鸠抱枋而下垂，鹤唳天而高翔。
谁能游九垓以问太虚，其必有以别二子之短长也。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 11:01:41原文展示:
薛道祖鹁鸪帖赞
作者: 岳珂 〔宋代〕
朋友之宿草未黄，眷眷于旧藏。
画史之抵訾未忘，齗齗乎弗偿。
鸠抱枋而下垂，鹤唳天而高翔。
谁能游九垓以问太虚，其必有以别二子之短长也。
白话文翻译：
朋友的宿草还未发黄，我仍眷恋于旧日的藏品。
画家们的批评虽未被遗忘，心中却总是感到难以回报。
鸠鸟低垂着身子栖息在树枋上，白鹤在天空中高高飞翔。
谁能游历那九天之上去询问太虚的奥义，必定能分清那两位的优劣短长。
注释:
字词注释：
- 宿草：指朋友宿处的草地，意指旧日的情谊。
- 眷眷：眷恋、依恋的样子。
- 画史：指画家或艺术评论者。
- 抵訾：指对艺术作品的评价和批评。
- 齗齗：形容心中难以释怀的样子。
- 鸠：指一种鸟，常作低垂之象。
- 枋：指木头或树干。
- 鹤唳：鹤的叫声，这里用来形容高飞的姿态。
- 九垓：指极高的地方，象征天空。
- 太虚：指宇宙的本源或真理。
典故解析：
- “九垓”在古代文学中常用来形容高远的地方，象征人们对真理和理想的追求。
- “太虚”意指无形无相的虚空，常用来探讨哲学思想中的宇宙、人生等重大命题。
诗词背景:
作者介绍： 岳珂，字彦之，号放翁，宋代诗人，擅长诗词，具有深厚的文化底蕴和独特的个人风格。他的作品多表现自然、人生哲理以及对友谊的珍视。
创作背景： 此诗创作于岳珂与友人交往频繁之际，表达了对友谊的珍视和对艺术创作的思考。在宋代，文人常通过诗歌交流情感，反映当时社会对友谊与艺术的重视。
诗歌鉴赏：
《薛道祖鹁鸪帖赞》展现了岳珂对友谊的深切眷恋以及对艺术批评的思考。诗开头以“朋友之宿草未黄”引入，描绘了与朋友共度的美好时光，草地的青翠象征着生机与情感的延续。接着，诗人提到“画史之抵訾未忘”，说明他对画家及其作品的尊重与思考，虽然批评存在，但他心中仍怀有感激之情。
在描绘自然意象时，诗中提到的“鸠抱枋而下垂，鹤唳天而高翔”将低垂与高飞的意象对比，象征着人生的不同境遇。最后一句“谁能游九垓以问太虚”则引出哲学思考，提示读者在艺术与友谊的层面上，存在着更深的内涵与价值。
整首诗在语言上优雅流畅，情感真挚，巧妙地结合了自然与哲理，展现了诗人深厚的文化积淀和对生活的独特理解。
诗词解析:
逐句解析：
- “朋友之宿草未黄”：表达对友谊的眷恋，暗示往日的美好时光依旧在心。
- “眷眷于旧藏”：继续抒发对旧日情谊和收藏的怀念。
- “画史之抵訾未忘”：提到艺术评论，说明诗人对艺术的深刻理解。
- “齗齗乎弗偿”：表达了对艺术创作中难以回报的惋惜。
- “鸠抱枋而下垂”：通过鸟儿的姿态，暗示一种低沉的情感状态。
- “鹤唳天而高翔”：与之前的意象形成对比，展现高远的理想。
- “谁能游九垓以问太虚”：哲学的提问，探讨人生的意义与追求。
修辞手法：
- 比喻：通过鸟的形态表达情感的高低起伏。
- 对仗：整首诗的句式工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将鸟类的行为赋予情感色彩，增强了诗的表现力。
主题思想： 整首诗通过对友谊的描绘及对艺术的思考，探讨了人生的不同境遇与追求。诗人表达了对旧日友情的珍视以及对艺术创作中人与人之间关系的复杂性。
意象分析:
意象词汇：
- 宿草：象征过去的友谊与时光。
- 鸠与鹤：分别象征低落与高远，表现人生的不同境遇。
- 九垓与太虚：象征理想与哲学思考，暗示对真理的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
“朋友之宿草未黄”中的“宿草”指的是： A. 朋友的家
B. 朋友的草地
C. 朋友的书籍
D. 朋友的衣物 -
“鸠抱枋而下垂”中，“鸠”指的是： A. 一种鸟
B. 一种花
C. 一种树
D. 一种风 -
本诗的主题主要探讨的是： A. 友情与艺术
B. 自然与哲理
C. 生活与死亡
D. 战争与和平
答案： 1.B 2.A 3.A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样通过自然景象表达对友人的思念，展现了诗人对友情的深情厚谊。
- 李白的《将进酒》则通过豪放的饮酒场景表达对人生的态度，展现出另一种对待友情与生活的方式。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代文学作品选》
- 各类关于宋代诗人的研究论文和著作