这段话出自清代邵葆祺《己未正月十八日书事 其一》
一扫云霾迹，青阳气万重。
炎威初寂灭，天罚尚宽容。
犹胜然脐败，争看系颈从。
宏羊烹此日，会待寝边烽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:01:57原文展示:
己未正月十八日书事 其一
邵葆祺 〔清代〕
一扫云霾迹，青阳气万重。
炎威初寂灭，天罚尚宽容。
犹胜然脐败，争看系颈从。
宏羊烹此日，会待寝边烽。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的到来，云霾消散，阳光明媚，给人以温暖的感觉。烈日的威势刚刚减弱，天道的惩罚还显得宽容。与其说是绝望的状态，不如说是一种希望的到来。今天正值农历正月十八，正是吃羊肉的日子，期待着在床边点燃篝火，与朋友共同庆祝。
注释:
- 云霾迹：指阴云和雾霾的痕迹，象征着冬天的严寒和不适。
- 青阳气：象征春天的阳光和生机。
- 炎威：指炎热的天气或强烈的阳光。
- 天罚：古人认为自然现象与人的行为有关，天罚指的是自然的惩罚。
- 犹胜然脐败：意为与其说是绝望，不如说是希望。
- 宏羊：指的是大羊，特指可以烹饪的羊肉。
- 寝边烽：指在床边点燃篝火，象征着热闹和庆祝的氛围。
诗词背景:
- 作者介绍：邵葆祺，清代诗人，其诗风以清新自然、富有哲理性著称。
- 创作背景：这首诗作于农历正月，正是新春佳节的时节，表达了对春天的期待与庆祝的心情。
诗歌鉴赏：
这首诗兼具自然景色的描绘与人文情怀的表现。开篇以“一扫云霾迹”引入，给人以清新明亮的视觉感受，仿佛冬日的阴霾已被驱散，春天的阳光洒满大地，令人心生欢愉。同时，诗中“炎威初寂灭”的表述，展现了季节更替的特征，冬天的寒冷逐渐退去，带来了温暖的希望。诗人在此时感受到一种宽容与宁静，表明自然对人类行为的包容态度。
在情感的表达上，诗人通过“犹胜然脐败”这一句，展现了对生活的乐观态度。即使在逆境中，仍然能够看到希望的光亮。最后提到的“宏羊烹此日”，则是对新春美好生活的向往，生动地描绘了团聚和庆祝的场景。
整首诗通过细腻的自然描写与深刻的内心独白，将诗人对生活的热爱与对春天的赞美融合在一起，体现了人对自然与生活的感悟与尊重。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “一扫云霾迹”：云霾消散，春天的气息弥漫。
- “青阳气万重”：春阳明媚，万物复苏。
- “炎威初寂灭”：冬季的寒冷渐渐消失。
- “天罚尚宽容”：自然的惩罚依然宽容，暗示着希望。
- “犹胜然脐败”：与其说是绝望，不如说是希望的到来。
- “争看系颈从”：期待着未来的美好生活。
- “宏羊烹此日”：新春佳节，庆祝的时刻。
- “会待寝边烽”：在床边点燃篝火，共享团圆的欢乐。
-
修辞手法：
- 对仗：诗句中运用对仗手法，形成音韵和谐。
- 比喻：将春天的气息比作阳光，体现了自然的变化。
-
主题思想：这首诗表达了春天的生机与希望，体现了诗人对生活的热爱与对未来的期待。
意象分析：
- 云霾：象征冬天的寒冷与阴郁，代表着困境。
- 青阳：象征春天的温暖与生机，代表着希望和新生。
- 宏羊：象征团聚与庆祝的美好时刻，代表着丰收与快乐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“青阳气”主要象征什么？ a) 冬天的寒冷
b) 春天的温暖
c) 秋天的丰收 -
“犹胜然脐败”表达了怎样的情感？ a) 绝望
b) 希望
c) 忧伤 -
诗中提到的“宏羊”指的是什么？ a) 一种动物
b) 用于庆祝的食物
c) 自然的现象
答案：
- b) 春天的温暖
- b) 希望
- b) 用于庆祝的食物
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《江雪》 by 柳宗元
诗词对比：
- 《春晓》：同样描绘春天的生机与美好，展现诗人对自然的热爱。
- 《江雪》：虽以冬景为主题，但同样表达了对生活的思考与感悟。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗歌史》
展开阅读全文 ∨