且复委蓬葆，言就东山眠。是什么意思

晓栉理斑鬓，萧萧遍愁颠。

多病始计日，蚤衰不待年。

青青固未几，种种今乃然。

寡发有异象，施髲惭庄篇。

且复委蓬葆，言就东山眠。

原文展示:

晓栉理斑鬓，萧萧遍愁颠。多病始计日，蚤衰不待年。青青固未几，种种今乃然。寡发有异象，施髲惭庄篇。且复委蓬葆，言就东山眠。

白话文翻译：

清晨梳理着花白的头发，萧瑟的风吹遍了忧愁的头顶。多病才开始计算日子，早衰不等到年老。青丝原本就不多，如今更是稀疏。头发稀少有异于常人的迹象，戴上假发也感到惭愧于庄子的篇章。姑且放下这些烦恼，说要到东山去安眠。

注释:

• 晓栉：清晨梳理头发。
• 斑鬓：花白的头发。
• 萧萧：形容风声或草木摇动的声音。
• 愁颠：忧愁的头顶。
• 蚤衰：早衰。
• 青青：指头发。
• 种种：形容头发稀疏。
• 寡发：头发稀少。
• 施髲：戴上假发。
• 庄篇：指庄子的文章，庄子中有关于头发的论述。
• 委蓬葆：放下烦恼。
• 东山眠：指安眠。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然，善于描绘日常生活和自然景物，同时也表达了对人生和社会的深刻思考。这首诗反映了作者对衰老和疾病的感慨，以及对超脱世俗的向往。

创作背景: 这首诗可能是在作者晚年，面对衰老和疾病时所作，表达了对生命无常的感慨和对超脱世俗的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以清晨梳理头发为切入点，描绘了作者面对衰老和疾病的无奈和忧愁。诗中“斑鬓”、“萧萧”、“愁颠”等词语，生动地表现了作者的衰老形象和内心的忧愁。“多病始计日，蚤衰不待年”直接表达了作者对生命无常的感慨。后文通过“青青固未几，种种今乃然”进一步强调了头发的稀疏，以及“寡发有异象，施髲惭庄篇”表达了对假发的惭愧，反映了作者对自然和真实的追求。最后，“且复委蓬葆，言就东山眠”则表达了作者对超脱世俗、寻求内心安宁的向往。整首诗情感真挚，语言简练，意象生动，是一首优秀的抒怀之作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 晓栉理斑鬓：清晨梳理着花白的头发，表达了衰老的迹象。
2. 萧萧遍愁颠：萧瑟的风吹遍了忧愁的头顶，形象地描绘了内心的忧愁。
3. 多病始计日：多病才开始计算日子，表达了生命的无常和疾病的困扰。
4. 蚤衰不待年：早衰不等到年老，直接表达了衰老的无奈。
5. 青青固未几：青丝原本就不多，强调了头发的稀疏。
6. 种种今乃然：如今更是稀疏，进一步强调了头发的稀疏。
7. 寡发有异象：头发稀少有异于常人的迹象，表达了与众不同的感受。
8. 施髲惭庄篇：戴上假发也感到惭愧于庄子的篇章，反映了作者对自然和真实的追求。
9. 且复委蓬葆：姑且放下这些烦恼，表达了超脱世俗的愿望。
10. 言就东山眠：说要到东山去安眠，表达了寻求内心安宁的向往。

修辞手法:

• 比喻：“斑鬓”比喻花白的头发，“萧萧”比喻风声。
• 拟人：“愁颠”将忧愁拟人化为头顶的忧愁。
• 对仗：“多病始计日，蚤衰不待年”对仗工整，表达了衰老和疾病的无奈。

主题思想: 这首诗的主题是对衰老和疾病的感慨，以及对超脱世俗、寻求内心安宁的向往。通过描绘头发的稀疏和内心的忧愁，表达了生命的无常和人生的无奈，同时也反映了作者对自然和真实的追求，以及对超脱世俗的渴望。

意象分析:

• 斑鬓：花白的头发，象征衰老。
• 萧萧：风声，象征忧愁。
• 愁颠：忧愁的头顶，象征内心的忧愁。
• 青青：头发，象征生命。
• 种种：头发稀疏，象征衰老。
• 寡发：头发稀少，象征与众不同。
• 施髲：假发，象征虚假。
• 庄篇：庄子的文章，象征自然和真实。
• 委蓬葆：放下烦恼，象征超脱世俗。
• 东山眠：安眠，象征内心安宁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“斑鬓”指的是什么？ A. 花白的头发 B. 黑色的头发 C. 稀疏的头发 D. 浓密的头发

2. “萧萧遍愁颠”中的“萧萧”形容的是什么？ A. 风声 B. 雨声 C. 鸟声 D. 人声

3. “多病始计日，蚤衰不待年”表达了什么？ A. 对健康的担忧 B. 对衰老的无奈 C. 对时间的珍惜 D. 对生命的喜悦

4. “施髲惭庄篇”中的“庄篇”指的是什么？ A. 庄子的文章 B. 庄子的生平 C. 庄子的思想 D. 庄子的诗歌

5. “且复委蓬葆，言就东山眠”表达了什么？ A. 对世俗的厌倦 B. 对自然的向往 C. 对安宁的追求 D. 对疾病的恐惧

答案:

1. A
2. A
3. B
4. A
5. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了作者对衰老和疾病的感慨。
• 杜甫《春望》：表达了作者对生命无常的感慨。

诗词对比:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》与宋祁《晓栉》：两者都表达了作者对衰老和疾病的感慨，但苏轼的诗更多地表达了对过去的怀念和对未来的忧虑，而宋祁的诗则更多地表达了对超脱世俗的向往。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《宋祁诗集》
• 《庄子》