这段话出自宋代利登《杂兴》
昨宵狂风起，折我桑树枝。
徘徊履桑园，贱妾当何依。
岂无薜萝生，亦有柔苧肥。
素情在君子，绮帛良重斯。
无桑蚕安食，无蚕我安衣。
长叹反初路，渺渺天四垂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:43:05原文展示:
杂兴 利登 〔宋代〕
昨宵狂风起，折我桑树枝。 徘徊履桑园，贱妾当何依。 岂无薜萝生，亦有柔苧肥。 素情在君子，绮帛良重斯。 无桑蚕安食，无蚕我安衣。 长叹反初路，渺渺天四垂。
白话文翻译：
昨夜狂风大作，吹断了我的桑树枝。 我在桑园中徘徊，孤独无依。 难道没有薜萝生长，也没有柔软的苧麻茂盛吗？ 纯洁的情感寄托在君子身上，华丽的丝绸是如此珍贵。 没有桑叶，蚕怎么吃？没有蚕，我怎么穿衣？ 长叹一声，回到最初的路，天空广阔无边。
注释:
字词注释:
- 昨宵：昨夜。
- 狂风：猛烈的风。
- 桑树枝：桑树的枝条，桑树是养蚕的重要植物。
- 徘徊：来回走动。
- 履：踏，走。
- 贱妾：古代女子自谦的称呼。
- 薜萝：一种植物，常用于比喻隐士或隐居之地。
- 柔苧：柔软的苧麻，一种植物纤维，可用于织布。
- 素情：纯洁的情感。
- 君子：古代对有德行的人的尊称。
- 绮帛：华丽的丝绸。
- 良重：非常珍贵。
- 无桑蚕安食：没有桑叶，蚕怎么吃？
- 无蚕我安衣：没有蚕，我怎么穿衣？
- 长叹：深深的叹息。
- 反初路：回到最初的路，比喻回到原点。
- 渺渺：广阔无边的样子。
- 天四垂：天空四面垂下，形容天空的广阔。
典故解析:
- 诗中没有明显的典故。
诗词背景:
作者介绍: 利登，宋代诗人，生平不详。其诗作多表现个人情感和社会现实，风格清新自然，善于通过日常生活中的小事反映深刻的情感和哲理。
创作背景: 这首诗通过描绘狂风折断桑树枝的情景，表达了诗人对生活困境的感慨和对纯洁情感的向往。诗中的“贱妾”可能是诗人自喻，通过桑树枝的折断，隐喻生活中的不幸和无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对生活困境的深刻感受和对纯洁情感的向往。诗中的“昨宵狂风起，折我桑树枝”描绘了一幅自然灾害的画面，通过桑树枝的折断，隐喻生活中的不幸和无奈。随后的“徘徊履桑园，贱妾当何依”则表达了诗人在困境中的孤独和无助。诗中的“素情在君子，绮帛良重斯”则体现了诗人对纯洁情感的向往和对美好事物的珍视。最后，“长叹反初路，渺渺天四垂”则表达了诗人对未来的迷茫和对广阔天空的感慨。整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的宋代诗歌。
诗词解析:
逐句解析:
- 昨宵狂风起，折我桑树枝。
- 描绘了一幅自然灾害的画面，通过桑树枝的折断，隐喻生活中的不幸和无奈。
- 徘徊履桑园，贱妾当何依。
- 表达了诗人在困境中的孤独和无助。
- 岂无薜萝生，亦有柔苧肥。
- 通过对比薜萝和柔苧，表达了诗人对生活中美好事物的珍视。
- 素情在君子，绮帛良重斯。
- 体现了诗人对纯洁情感的向往和对美好事物的珍视。
- 无桑蚕安食，无蚕我安衣。
- 通过桑和蚕的关系，表达了诗人对生活基础的重视。
- 长叹反初路，渺渺天四垂。
- 表达了诗人对未来的迷茫和对广阔天空的感慨。
修辞手法:
- 比喻：通过桑树枝的折断，比喻生活中的不幸和无奈。
- 拟人：将自然现象（狂风）拟人化，增强了诗的生动性。
- 对仗：诗中的一些句子采用了对仗的修辞手法，如“岂无薜萝生，亦有柔苧肥”。
主题思想:
- 整首诗表达了诗人对生活困境的深刻感受和对纯洁情感的向往，以及对未来的迷茫和对广阔天空的感慨。
意象分析:
- 意象词汇：狂风、桑树枝、桑园、薜萝、柔苧、君子、绮帛、天空。
- 详细解释：狂风和桑树枝描绘了自然灾害的画面，桑园和薜萝、柔苧表达了诗人对生活中美好事物的珍视，君子和绮帛体现了诗人对纯洁情感的向往，天空则表达了诗人对未来的迷茫和对广阔天空的感慨。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“贱妾”是指什么？ A. 诗人自己 B. 别人的妻子 C. 一个仆人 D. 一个朋友
-
诗中的“素情在君子”表达了什么？ A. 对纯洁情感的向往 B. 对君子的不满 C. 对君子的爱慕 D. 对君子的敬仰
-
诗中的“长叹反初路”表达了什么？ A. 对过去的怀念 B. 对未来的迷茫 C. 对现在的无奈 D. 对生活的满足
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣的《登鹳雀楼》：通过登高望远的景象，表达了诗人对广阔天地的感慨。
- 杜甫的《春望》：通过春天的景象，表达了诗人对国家命运的忧虑。
诗词对比:
- 利登的《杂兴》与王之涣的《登鹳雀楼》都表达了诗人对广阔天地的感慨，但《杂兴》更多地表达了诗人对生活困境的感受和对纯洁情感的向往。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了利登的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。