阑干频徙倚，不奈朔风吹。是什么意思

玄度存遗迹，玄英有旧诗。

城中独高处，雪后最佳时。

拂壁书行纪，逢僧问故祠。

阑干频徙倚，不奈朔风吹。

原文展示

游宝林寺
作者: 王易简 〔宋代〕

玄度存遗迹，玄英有旧诗。
城中独高处，雪后最佳时。
拂壁书行纪，逢僧问故祠。
阑干频徙倚，不奈朔风吹。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在宝林寺游览的情景。诗中提到，寺庙的遗迹仍然保存着过去的风貌，古老的诗篇留下了文化的痕迹。在城市中，寺庙是一个独特的高地，尤其是在雪后，景色最为美丽。作者轻轻拂去墙壁上的尘埃，想要留下游览的记录，恰巧遇见了一位僧人，询问这座古老祠堂的由来。诗人频频倚靠在栏杆上，感叹北风的寒冷。

注释

• 玄度：指的是寺庙的名字。
• 遗迹：指历史留下的痕迹。
• 玄英：指古代的诗文，可能是指这座寺庙中流传的诗篇。
• 独高处：形容宝林寺在城市中位置的独特和高耸。
• 拂壁：轻轻抚摸墙壁，可能是在感受历史的气息。
• 行纪：记录游览的日记。
• 故祠：指古老的祠堂。
• 阑干：指栏杆，供人倚靠的地方。
• 朔风：北风，寒冷的风。

典故解析

诗中提到的“旧诗”，可能暗示历史上有名的文人或诗人在此留下的作品，反映了文化的延续与传承。游览古寺时，诗人的心境往往与历史相通，形成了时空交错的感受。

诗词背景

作者介绍

王易简，宋代诗人，生平不详，但以其诗作清新脱俗、意境深远而闻名。王易简的作品多关注自然景色、历史遗迹及人文情怀，反映出浓厚的道家思想和对自然的热爱。

创作背景

“游宝林寺”创作于一个冬雪后的日子，诗人踏访这座古老的寺庙，感受到历史的沉淀与自然的美好。此时的社会环境，士人们常常游览名胜古迹，借以抒发个人情感。

诗歌鉴赏

王易简的《游宝林寺》通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了诗人对历史和自然的独特感悟。诗的开头两句通过“遗迹”和“旧诗”引入了历史的氛围，突显古寺的文化价值。接着，诗人将视角转向寺庙的环境，强调了雪后景致的美丽，这种景色不仅让人心旷神怡，也引发了诗人的思考与感慨。

在与僧人的对话中，诗人对古祠的询问，表现出他对历史的尊重与探索的渴望。最后两句描绘了诗人倚靠栏杆，感受北风的情景，既是对自然的直观体验，也隐含了对人生孤独与无奈的思考。整首诗通过对环境、历史和人文的交融，展现了诗人内心的复杂情感，传达出一种淡淡的忧伤与思索。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 玄度存遗迹：宝林寺的遗迹依然存在，显示出历史的延续。
  • 玄英有旧诗：古寺中留存的诗文，反映出诗人的文化底蕴。
  • 城中独高处：宝林寺在城市中显得独特而高耸，形成了鲜明的地理和文化标识。
  • 雪后最佳时：雪后的景色最为动人，反映出自然的美。
  • 拂壁书行纪：在墙壁上轻轻书写游历的感受，体现了诗人的细腻与情感。
  • 逢僧问故祠：与僧人交谈，探寻古祠的故事，显示出对历史的探索。
  • 阑干频徙倚：多次倚靠栏杆，表现出诗人的思考与感慨。
  • 不奈朔风吹：北风的寒冷让人无奈，反映出内心的孤独感。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗句之间的对称结构增强了诗的韵律感。
  • 意象：如“雪后最佳时”、“朔风吹”等意象交织，构成了诗的情感基调。

• 主题思想：

  • 整首诗通过游览古寺，表现了对历史的追溯、对文化的尊重以及对自然的感悟，体现了诗人内心的孤独与思考。

意象分析

• 遗迹：象征着历史的沉淀与文化的传承。
• 旧诗：代表着文化的积累与智慧的传承。
• 雪：象征着纯洁与宁静，也反映出自然的美。
• 阑干：代表人与自然的连接，表达诗人的思考与情感。

互动学习

诗词测试

1. 王易简是哪个朝代的诗人？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代

2. “雪后最佳时”中“最佳”指的是什么？

   • A. 风景
   • B. 气温
   • C. 人流

3. 诗中提到的“朔风”指的是哪个方向的风？

   • A. 南风
   • B. 东风
   • C. 北风

答案

1. B. 宋代
2. A. 风景
3. C. 北风

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《登高》
• 李白《庐山谣》

诗词对比

• 王易简《游宝林寺》与杜甫《登高》：两首诗都表现了对自然与历史的思考，但王易简更倾向于细腻的描写，杜甫则将个人的情感与壮阔的自然景观相结合，形成了不同的诗歌风格。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌概论》