旧藏已赠蔡夫子，报君松管何萧骚。是什么意思

江南飞鼠拔长尾，劲健颇胜中山毫。

其间又有苍鼠须，入用不数南鸡毛。

二物缓急岂常获，捕刺徒尔操蛮刀。

旧藏已赠蔡夫子，报君松管何萧骚。

原文展示

依韵和石昌言学士求鼠须笔之什鼠须鼠尾者前
梅尧臣

江南飞鼠拔长尾，劲健颇胜中山毫。
其间又有苍鼠须，入用不数南鸡毛。
二物缓急岂常获，捕刺徒尔操蛮刀。
旧藏已赠蔡夫子，报君松管何萧骚。

白话文翻译

这首诗描写了一种来自江南的飞鼠，它们的尾巴长而有力，强健程度胜过中山的毛笔。诗中提到还有一种苍鼠的须，虽然数量不多，但可以用作笔毛，甚至比南方的鸡毛更好。捕捉这两种物品并不容易，使用刀具捕捉只是徒劳无功。我以前已将它们赠送给蔡夫子，想要回报你这支松管笔却显得很微薄。

注释

字词注释：

• 飞鼠：一种小型哺乳动物，能滑翔，以长尾著称。
• 长尾：指飞鼠的尾巴，长且灵活。
• 中山毫：中山的毛笔，以其笔毛优质而闻名。
• 苍鼠须：苍鼠的胡须，作为笔毛使用。
• 南鸡毛：南方鸡的翎毛，常用于制作笔。
• 捕刺：指使用刀具捕捉，形容手法粗暴。
• 蔡夫子：蔡京，北宋官员，名望较高。
• 松管：松木制成的笔管。

典故解析：

• 中山毫：指代北方有名的毛笔，表现了对书写工具的追求与讲究。
• 蔡夫子：表现了对文学与交友的重视，蔡京在当时文人圈中有一定影响力。

诗词背景

作者介绍： 梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号香溪，南宋诗人，以词和诗闻名，作品多描写自然景物与人情感受。梅尧臣的诗风清新自然，注重细节和意象的描绘。

创作背景： 这首诗是在梅尧臣与友人石昌言讨论书写用具时写成，表达了他对书法和绘画工具的重视以及对友人的情谊。

诗歌鉴赏

这首诗以飞鼠和苍鼠的须尾为主题，展现了作者对书法工具的独特见解与热爱。诗中通过生动的描写，表现了南方特有的自然景象，既有对物品的实用性探讨，也体现了诗人对文化和艺术的追求。梅尧臣在诗中使用了对比的手法，将飞鼠的优越性与南鸡毛进行比较，强调了苍鼠须的珍贵与稀缺，暗示在艺术创作中，良好的工具是成功的重要因素。此外，诗中提到的“捕刺徒尔操蛮刀”更是传达了对粗暴捕捉方法的不屑，反映了他在艺术追求上的细腻与认真。整体而言，这首诗不仅是对自然的赞美，更是对文化精神的深思，是对艺术创作过程的一种深刻理解。

诗词解析

逐句解析：

• 江南飞鼠拔长尾：描绘飞鼠的形象，长尾巴象征灵活与力量。
• 劲健颇胜中山毫：强调飞鼠的强健程度，高于著名的中山毛笔。
• 其间又有苍鼠须：引入苍鼠的须，增加了诗的层次感。
• 入用不数南鸡毛：表示苍鼠须虽少，但其质量更佳。
• 二物缓急岂常获：捕捉这两种物品并不容易，暗含珍贵之意。
• 捕刺徒尔操蛮刀：反映对粗暴捕捉的否定态度。
• 旧藏已赠蔡夫子：表现诗人与蔡夫子间的深厚友谊。
• 报君松管何萧骚：表达对友人赠送的松管笔的感激与歉意。

修辞手法：

• 对比：飞鼠与苍鼠须的对比，突出各自的特点与价值。
• 比喻：用“捕刺徒尔”形象化地描述捕捉的无效与徒劳。
• 夸张：强调了飞鼠的强健程度及其对书法工具的优越性。

主题思想： 诗歌的中心思想在于追求优质的书法工具与艺术创作的认真态度，同时通过对友谊的重视，展现了诗人对文化交流的渴望。

意象分析

意象词汇：

• 飞鼠：象征灵动与力量，代表自然之美。
• 苍鼠须：象征珍贵与稀有，代表艺术追求中的细致。
• 南鸡毛：象征常见与平凡，突出苍鼠须的独特性。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“飞鼠”主要表现了什么特征？ A. 体型小
   B. 尾巴长且强健
   C. 习性温顺
   D. 颜色鲜艳

2. “捕刺徒尔操蛮刀”这句的意思是？
   A. 捕捉工具很有用
   B. 捕捉方式不值得提倡
   C. 捕捉过程很轻松
   D. 捕捉技巧很高超

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《庐山谣》 by 李白
• 《春江花月夜》 by 张若虚

诗词对比： 梅尧臣的《依韵和石昌言学士求鼠须笔之什鼠须鼠尾者前》与李白的《庐山谣》在意象上都表现了对自然的热爱，但梅尧臣更侧重于工具与艺术的结合，而李白则强调了人对自然的感悟与哲思。

参考资料

• 《梅尧臣集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》