功名异时，圮上家传谢荣辱。是什么意思

注目。

正江湖浩荡，烟云离属。

美人衣兰佩玉。

澹秋水凝神，阳春翻曲。

烹鲜坐啸，清净五千言自足。

横剑气、南斗光中，浩然一醉引双鹿。

回雁到、归书未续。

梦草处、旧芳重绿。

谁忆潇湘岁晚，为唤起长风，吹飞黄鹄。

功名异时，圮上家传谢荣辱。

待封留，拜公堂下，授我长生箓。

原文展示:

注目。正江湖浩荡，烟云离属。美人衣兰佩玉。澹秋水凝神，阳春翻曲。烹鲜坐啸，清净五千言自足。横剑气南斗光中，浩然一醉引双鹿。回雁到归书未续。梦草处旧芳重绿。谁忆潇湘岁晚，为唤起长风，吹飞黄鹄。功名异时，圮上家传谢荣辱。待封留，拜公堂下，授我长生箓。

白话文翻译：

注视着远方，江湖浩荡，烟云飘渺，美人身着兰花和佩玉。秋水在静静地凝视，春天的曲调在耳边回荡。烹饪美味，闲坐吟啸，心中有着五千言的清净和自足。横剑指向南斗星，豪情万丈，醉意中引来双鹿。归来的大雁寄书尚未续写，梦中草地重现旧时的芳香与绿意。谁还记得潇湘的岁末，想要唤起长风，吹散黄鹄。功名的得失有时不同，家族的荣辱早已抛却。等待封赏，拜在公堂之下，求得长生的道理。

注释:

字词注释:

• 注目：注视，凝视。
• 江湖：指江河湖泊，象征广阔的天地。
• 离属：分离的云烟。
• 兰佩玉：美人佩带的兰花和玉器。
• 澹秋水：静谧的秋水。
• 清净五千言：心中自在的五千言词。
• 横剑气南斗：指横剑指向南斗星，象征豪气。
• 引双鹿：醉酒后引来双鹿，象征闲适。

典故解析:

• “横剑气南斗”：南斗星为北斗星的对面，象征着英雄豪杰的志向。
• “潇湘岁晚”：潇湘在古代文学中常象征思乡与离愁。

诗词背景:

作者介绍: 赵彦端，宋代诗人，以词风清新、意境深远而著称。他的作品多描绘自然和人文景观，情感细腻，常以个人情感寄托于自然景物之中。

创作背景: 本诗创作于赵彦端的晚年，反映了他对人生、自然与时光的思考，表现出一种淡泊名利、追求内心宁静的情怀。

诗歌鉴赏：

这首《看花回·注目》展现了诗人对江湖浩荡与美人之美的赞美，同时也折射出他内心对宁静与自足的渴望。诗的开头以“注目”引入，展现了诗人对远方的关注，接着通过描绘“江湖浩荡，烟云离属”的壮阔景象，带出一种壮美的自然氛围。美人衣兰佩玉的描写，不仅突出了女性的优雅，也体现了诗人对美好事物的向往。

接着，诗人转向内心的感受，提到“澹秋水凝神，阳春翻曲”，在此，秋水的宁静与春曲的生动形成鲜明对比，表现出诗人内心的矛盾与复杂。一方面，他享受着烹鲜坐啸的闲适，另一方面却又因为“回雁到归书未续”而感到一丝惆怅。

最后，诗歌以对功名与家族荣辱的思考作为结尾，展现了诗人淡泊名利、追求长生的理想。整体来看，诗词情感深沉，意象丰富，既有对大自然的赞美，也有对人生哲理的思考，体现了宋代诗歌的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 注目。 - 开篇即强调观察与思考。
2. 正江湖浩荡，烟云离属。 - 描绘广阔的自然，象征人生态度。
3. 美人衣兰佩玉。 - 赞美美人，引起读者对美的联想。
4. 澹秋水凝神，阳春翻曲。 - 反映内心的宁静与生活的变化。
5. 烹鲜坐啸，清净五千言自足。 - 享受闲适，强调内心的满足。
6. 横剑气南斗光中，浩然一醉引双鹿。 - 豪情万丈，象征志向与洒脱。
7. 回雁到归书未续。 - 表达对往事的怀念与未竟之事的惆怅。
8. 梦草处旧芳重绿。 - 追忆往昔，怀念美好时光。
9. 谁忆潇湘岁晚，为唤起长风，吹飞黄鹄。 - 表达对往昔岁月的思念。
10. 功名异时，圮上家传谢荣辱。 - 反思人生得失，淡泊名利。
11. 待封留，拜公堂下，授我长生箓。 - 渴望长生的理想与追求。

修辞手法:

• 比喻：如“江湖浩荡”，用浩荡形容自然的壮丽。
• 对仗：如“清净五千言自足”与“横剑气南斗光中”形成对比，增强诗意。
• 拟人：如“回雁到归书未续”，赋予大雁情感。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自然的热爱与自身内心的追求，反映出对人生功名的淡泊态度，以及对长生理想的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 江湖：象征广阔的天地与人生的选择。
• 美人：代表美好与爱的向往。
• 秋水/阳春：象征时间的流逝与生命的变化。
• 双鹿：象征闲适与自由。
• 黄鹄：象征理想与追求的高远。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“注目”意指什么？

   • A. 观察
   • B. 睡觉
   • C. 离开
   • D. 隐藏

2. 诗中提到的“美人衣兰佩玉”意指？

   • A. 贫穷
   • B. 美丽
   • C. 忧愁
   • D. 友情

3. “功名异时，圮上家传谢荣辱”体现了什么主题？

   • A. 追求财富
   • B. 淡泊名利
   • C. 喜欢旅行
   • D. 享受生活

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 比较赵彦端的《看花回·注目》与李白的《将进酒》。前者更注重内心的宁静与对美的追求，而后者则强调豪情壮志与享受当下的快乐。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的艺术与技巧》