这段话出自宋代范成大《鹧鸪天 其三》
嫩绿重重看得成。
曲栏幽槛小红英。
酴醾架上蜂儿闹，杨柳行间燕子轻。
春婉娩，客飘零。
残花浅酒片时清。
一杯且买明朝事，送了斜阳月又生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:33:18原文展示:
嫩绿重重看得成。
曲栏幽槛小红英。
酴醾架上蜂儿闹，
杨柳行间燕子轻。
春婉娩，客飘零。
残花浅酒片时清。
一杯且买明朝事，
送了斜阳月又生。
白话文翻译：
春日的嫩绿层层叠叠，眼前的景色美不胜收。曲折的栏杆和幽静的窗槛上绽放着小红花。酴醾架上，蜜蜂在欢快地飞舞；杨柳树间，燕子轻盈地掠过。春天如此柔美，然而我这个客人却感到无尽的飘零。残花和淡酒，让我在这一刻感到清新。一杯酒，我暂且买下明天的事情，送走了斜阳，又迎来了月亮的升起。
注释:
- 嫩绿：指春天新生的绿叶，象征生机。
- 曲栏幽槛：形容环境的曲折与幽静，增添了诗意。
- 酴醾：一种植物，花香浓郁，常用来酿酒。
- 蜂儿闹：形容蜜蜂在花间忙碌的景象，表现春日的生机。
- 飘零：形容诗人心境的孤独和漂泊。
- 残花浅酒：指春日的残花和淡淡的美酒，象征短暂的美好。
典故解析：
- 春婉娩：春天的柔美，象征着生命的温柔与细腻。
- 斜阳：夕阳西下，象征时间的流逝与生命的短暂。
诗词背景:
作者介绍：
范成大，字叔达，号景山，南宋时期著名的诗人、词人，擅长山水诗，风格清新、自然。其作品多描写田园生活，表现对自然的热爱。
创作背景：
《鹧鸪天》系列诗词反映了作者在春日游览时的闲适心情，以及对人生无常的感慨。此诗写于南宋时期，正值社会动荡、政治腐败，诗人借春光明媚的景象抒发个人情感，蕴藏着对美好生活的向往与对逝去时光的惋惜。
诗歌鉴赏：
这首《鹧鸪天》以清新自然的笔触描绘了春天的美景，同时蕴含了诗人对人生无常的感慨。开头以“嫩绿重重”引入春日的生机，展现出一幅生动的春景图，再通过“曲栏幽槛”描绘出环境的幽静，营造了一种宁静的氛围。接着，诗中描写了蜜蜂和燕子的活泼，反映出春天的活力与生命的蓬勃。
在表达个人情感方面，诗人通过“春婉娩，客飘零”这一句，展现了自己在自然美景中的孤独感，表现出一种对生活的无奈和感伤。最后一句“一杯且买明朝事”则展现了诗人对未来的淡然态度，尽管生活短暂，却也能在酒杯中寻找片刻的宁静与慰藉。
整首诗意境悠远，描绘了春日的美丽，流露出诗人对生活的深刻思考与对未来的释然，展现了古典诗词的韵味与哲理。
诗词解析:
逐句解析：
- 嫩绿重重看得成：春天的嫩绿层层叠叠，形成了美丽的景象。
- 曲栏幽槛小红英：曲折的栏杆和窗槛上开着小红花，增添了春色的活泼。
- 酴醾架上蜂儿闹：蜜蜂在酴醾架上飞舞，描绘出春日的生机与忙碌。
- 杨柳行间燕子轻：燕子在杨柳间轻盈地飞过，展现了春天的温柔与灵动。
- 春婉娩，客飘零：春天的柔美与自己作为客人般的漂泊感相对比。
- 残花浅酒片时清：残花与淡酒交织的清新时刻，反映出短暂的美好。
- 一杯且买明朝事：借酒消愁，暂时忘却明天的忧虑。
- 送了斜阳月又生：夕阳西下，而月亮又将升起，体现时间的循环与无常。
修辞手法：
- 比喻：将春天的景象比作美好的画面，增添诗意。
- 拟人：通过对蜜蜂和燕子的描写，赋予自然以生命与情感。
- 对仗：句子结构工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描写春天的景色，表达了诗人对生命无常的感慨与对美好生活的向往，同时也体现了对时间流逝的哲思，传达出一种淡然的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 嫩绿：象征生命的希望与新生。
- 蜂儿：代表勤劳与活力。
- 燕子：象征春天的到来和生命的轻盈。
- 残花：象征短暂与美好的消逝。
- 浅酒：代表生活的闲适与享受。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 范成大
- D. 白居易
-
诗中提到“酴醾”，它是什么？
- A. 一种酒
- B. 一种花
- C. 一种鸟
- D. 一种树
-
诗中“曲栏幽槛”描绘的是怎样的场景？
- A. 热闹的街市
- B. 幽静的庭院
- C. 繁华的市集
- D. 开阔的田野
答案：
- C. 范成大
- B. 一种花
- B. 幽静的庭院
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》- 张若虚
- 《夜泊牛渚怀古》- 李白
- 《白雪歌送武判官归京》- 岑参
诗词对比：
《春江花月夜》与《鹧鸪天》同样描绘了自然景色与人情感的交融。前者以江水、明月为背景，展现了无尽的思念；后者则以春天的生机为主题，表达了对生活的感慨与淡然。两首诗虽风格不同，但都体现了诗人内心的情感与哲思。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古典诗词入门》