这段话出自元代无愠《题圭上人山舍》
红叶填松径，清溪绕竹林。
西风双鬓老，落日半窗阴。
坏衲偏宜厚，幽居不厌深。
竺仙遗偈在，展卷且高吟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:27:25原文展示:
题圭上人山舍
无愠 〔元代〕
红叶填松径，清溪绕竹林。
西风双鬓老，落日半窗阴。
坏衲偏宜厚，幽居不厌深。
竺仙遗偈在，展卷且高吟。
白话文翻译：
红叶映满了松树的小径，清澈的溪水环绕着竹林。
西风吹来，白发渐添，落日的余晖洒在半窗之中。
破旧的僧衣正适合厚重，幽静的居所让我毫不厌倦。
竺仙留下的偈语仍在，展开卷轴，我便高声吟唱。
注释:
字词注释：
- 红叶：指秋天红色的树叶，象征着时光的流逝和自然的变化。
- 松径：松树环绕的小径，常用于隐居环境的描写。
- 清溪：清澈的溪水，代表着宁静和纯洁。
- 西风：指秋天的风，象征着老去和凋零。
- 坏衲：破旧的僧衣，这里表达了对简朴生活的向往。
- 幽居：安静的居所，表示隐居生活的状态。
- 竺仙：指的是佛教中的高僧，留下的诗偈表达了深刻的哲理。
典故解析：
- 竺仙：源于古代高僧，通常指代那些有深厚禅学修养的人。偈语是他们的智慧结晶，体现了佛教的哲理。
诗词背景：
作者介绍： 无愠，元代诗人，生平事迹较少，作品多描写隐居生活，关注自然与内心的平和。他的诗风清新脱俗，常以自然景物为背景，表达哲理思考。
创作背景： 此诗写于隐居时，表现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。在元代动荡的社会背景下，诗人选择隐居，寻求心灵的宁静。
诗歌鉴赏：
《题圭上人山舍》是一首描绘隐居生活的诗，诗人通过自然景物与自我的感受，表达了对宁静生活的向往和对时光流逝的感慨。首联“红叶填松径，清溪绕竹林”运用生动的意象，营造出一幅秋日山林的静谧画面，红叶与清溪的对比，突显了自然的美丽与安详。次联“西风双鬓老，落日半窗阴”则引入了时间的流逝，西风与落日象征着年华的逝去，诗人用耳熟能详的意象，表达了对衰老的无奈与淡然。后两联通过对僧衣的描写与竺仙偈语的引用，展示了诗人内心的修行状态，表达了对简朴生活的珍视和对智慧的追求。整首诗气韵生动，寓意深远，体现了诗人对生活的深刻反思以及对内心宁静的渴望。
诗词解析：
逐句解析：
- 红叶填松径：描绘秋天的景色，松径上满是红叶，展现了自然的美丽。
- 清溪绕竹林：溪水环绕竹林，增添了静谧的氛围，显得生机盎然。
- 西风双鬓老：西风吹拂，感叹自己已是白发苍苍，体现了时间的无情。
- 落日半窗阴：落日的余晖洒在窗前，增添了一丝惆怅的情感。
- 坏衲偏宜厚：破旧的僧衣反而显得厚重，表明生活的简朴与内心的充实。
- 幽居不厌深：对幽静生活的喜爱，反映了诗人心中渴望的安宁。
- 竺仙遗偈在：提到高僧留下的诗偈，表达了对智慧的向往与追求。
- 展卷且高吟：展开卷轴吟唱，表现出诗人对诗歌与哲理的热爱。
修辞手法：
- 对仗：如“红叶填松径，清溪绕竹林”，形式工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过自然景物营造氛围，传达情感，使读者身临其境。
- 比喻：西风、落日等意象的运用，象征着时间的流逝与人生的感悟。
主题思想： 整首诗表现了对简朴隐居生活的追求，以及对人生无常的思考，表达了诗人对自然的热爱与内心的宁静，体现了禅宗的哲学思想。
意象分析：
意象词汇：
- 红叶：象征着秋天、衰老、时间的流逝。
- 松径：代表了隐居生活的环境，体现出一种清幽的气质。
- 清溪：象征着纯净与安宁，表现了诗人内心的平和。
- 西风：传达岁月的流逝与生命的无常。
- 竺仙：象征智慧与哲理，展现了对高僧智慧的敬仰。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“红叶”象征什么？
- A. 春天的生机
- B. 秋天的凋零
- C. 夏天的繁茂
- D. 冬天的寒冷
-
“清溪绕竹林”中的“竹林”象征着？
- A. 繁华
- B. 寂静
- C. 富贵
- D. 动荡
-
诗中提到的“竺仙”指的是？
- A. 高僧
- B. 文人
- C. 隐士
- D. 武士
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 赵孟頫《秋山图》
诗词对比： 王维的《山居秋暝》同样描绘了山水之美，表达了隐居生活的宁静与淡泊。两者都运用了自然意象，但无愠的作品更侧重于对时间流逝的感慨，而王维则侧重于山水的和谐美。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《无愠研究》
以上内容为《题圭上人山舍》的详细解析与学习资料，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗。