扶侬到、江洲沙畔。是什么意思

一纸书、秋风鸿雁。

扶侬到、江洲沙畔。

甚工夫记得，昨宵梦见。

渺愁予、将欲从头说，总模黏。

思帝乡

作者: 张克家 〔近代〕
类型: 古诗词

原文展示:

一纸书秋风鸿雁。扶侬到江洲沙畔。
甚工夫记得，昨宵梦见。渺愁予将欲从头说，总模黏。

白话文翻译：

一封信随秋风与鸿雁而至，带我来到江洲的沙滩。
不知道经过了多少时光，昨夜我梦见了你。
那淡淡的忧愁，我想从头说起，却总是难以启齿。

注释:

• 一纸书：一封信。
• 秋风：象征着时光的流逝和思念的加深。
• 鸿雁：常用来象征信使或思念之情。
• 扶侬：扶助我，指代亲密之人。
• 江洲沙畔：江洲的沙滩，指代特定的地点，可能与诗人的故乡或怀念之地有关。
• 甚工夫：多长时间。
• 渺愁：细微的忧愁。

典故解析:

“鸿雁”在古诗词中常常被用作寄送信件的象征，表现思念之情。江洲则多与贬谪诗人联系在一起，具有浓厚的历史感和情感深度。

诗词背景:

• 作者介绍：张克家，近代诗人，生平经历与社会动荡密切相关，创作多表现个人情感与社会现实。
• 创作背景：此诗可能写于他对故乡或亲人的思念之时，表达了对往昔和故人的怀念。

诗歌鉴赏：

《思帝乡》是一首充满思念与忧愁的古诗。诗中通过书信与鸿雁的意象，巧妙地将时光的流逝与思念的情感结合在一起。开篇的“一纸书秋风鸿雁”将读者带入一个秋意渐浓的情境，信件的到来仿佛带来了久违的问候，也勾起了对往昔的回忆。诗中的“扶侬到江洲沙畔”，则暗示了一种亲密的关系，让人感受到温情与依恋。

在接下来的两句中，诗人反思了时间的流逝，表达了他对梦中人深切的怀念。梦境本是短暂的，但却让人清晰地感受到那份淡淡的忧愁。整首诗在情感上层层递进，以梦境的回忆来唤起现实中的思念，形成了强烈的对比，突显出思念之情的深刻与无奈。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “一纸书秋风鸿雁”：信件随秋风而至，既是一种时空上的遥远感，也暗示了思念的深远。
  • “扶侬到江洲沙畔”：表达了对某个特别的人或事的深切怀念。
  • “甚工夫记得，昨宵梦见”：通过梦境表达了对往昔的追忆与对现实的无奈。
  • “渺愁予将欲从头说，总模黏”：忧愁如影随形，想倾诉却又难以启齿。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过“鸿雁”比喻信件，增强思念之情。
  • 拟人：将“书”与“鸿雁”赋予情感，使其成为情感的承载者。
  • 对仗：在语句中运用对仗手法，使诗句更加韵律感强。

• 主题思想：整首诗表达了对故人的思念与对往昔生活的怀念，反映出诗人在流逝的时间中所感受到的孤独与无奈。

意象分析：

• 书信：象征沟通与思念。
• 秋风：代表着时光的流逝与凋零的感伤。
• 鸿雁：常用来寄托思念之情，象征远方的友人或亲人。

互动学习：

诗词测试：

1. 本诗的主要情感是什么？
   A. 快乐
   B. 忧愁
   C. 愤怒
   D. 无聊

2. “鸿雁”在诗中象征什么？
   A. 食物
   B. 旅行
   C. 书信与思念
   D. 战争

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：李白的《月下独酌》，杜甫的《月夜忆舍弟》，均表达了思念之情。
• 诗词对比：与《月夜忆舍弟》相比，张克家的《思帝乡》更侧重于个人的内心感受，而李白则更多地融合了自然景物与个人情感。

参考资料：

• 《近现代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典文学史》