两朝将相经纶业，千古弦歌礼义乡。是什么意思

功成身退正康强，凭轼归来昼锦光。

门外节旄交画戟，境中桑梓间甘棠。

两朝将相经纶业，千古弦歌礼义乡。

父老未劳思再见，圣君方眷股肱良。

原文展示:

功成身退正康强，凭轼归来昼锦光。
门外节旄交画戟，境中桑梓间甘棠。
两朝将相经纶业，千古弦歌礼义乡。
父老未劳思再见，圣君方眷股肱良。

白话文翻译：

这首诗表达了一个人在功成名就后选择隐退的心态。他在正值壮年之时，回到故乡，享受着日光下的美好生活。门外的旗帜和武器交错，仿佛在提醒人们曾经的战斗与荣耀。在故乡的土地上，桑树和甜棠树显得十分亲切。经历了两朝的宰相生涯，他为国家的治理和文化传承做出了贡献，心中充满了对礼义之乡的眷恋。虽然父老乡亲们未曾劳累地思念他，但圣明的君主却仍在器重和重用他的才华。

注释:

• 功成身退：指事业成功后选择隐退。
• 凭轼：凭坐的意思，轼是车子的前杠。
• 节旄、画戟：指军旗和武器，象征过去的辉煌。
• 桑梓：指故乡，桑树和梓树为常见的乡土树木。
• 将相：指宰相和将领。
• 弦歌：指古代的文化和音乐，象征礼义文化。

诗词背景:

作者介绍：杨杰，宋代诗人，以仕途和诗歌闻名。他的诗作多以描写人生哲理、隐退生活为主，富有深厚的文化底蕴。

创作背景：此诗创作于杨杰功成名就之后，反映了他对隐退生活的向往以及对故乡的深厚感情，展现了士人理想的归宿。

诗歌鉴赏：

这首《昼锦堂》通过描绘诗人隐退后的宁静生活，展现了他对功成名就后生活状态的思考。开篇两句点明主题，强调了身退的正当与必要，给人一种清新脱俗的感觉。接下来的“门外节旄交画戟”则描绘了昔日的辉煌与荣耀，而“境中桑梓间甘棠”则体现了诗人对故乡的亲切与依恋，形成鲜明对比，突显出诗人对“归隐”生活的向往。最后几句则写出他对故乡百姓的关怀以及对国君的感激，表现了一种大公无私的胸怀。全诗不仅有着深刻的哲理思考，也展现了浓厚的乡土情感，展现了理想士人的精神世界。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 功成身退正康强：意指在事业成功后选择隐退，暗示一种理想的生活方式。
  • 凭轼归来昼锦光：指在阳光下享受归隐的生活，表达了生活的美好。
  • 门外节旄交画戟：展示了军人经历的荣耀与过去的辉煌。
  • 境中桑梓间甘棠：强调故乡的亲切和自然的美好。
  • 两朝将相经纶业：表现诗人曾经的才华和对国家的贡献。
  • 千古弦歌礼义乡：强调文化传承的重要性。
  • 父老未劳思再见：显示了对乡亲的关心。
  • 圣君方眷股肱良：表达了对国君器重的感激。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：将人生经历比作军旅生活，形象生动。
  • 象征：桑梓象征故乡，表达对故土的深情。

• 主题思想：诗歌通过反映隐退生活，强调了理想、归属和对故乡、国家的思考，表现了一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。

意象分析:

• 节旄：象征荣耀与军旅生活。
• 桑梓：象征故乡，体现对乡土的依恋。
• 甘棠：象征美好与甜蜜的生活。
• 弦歌：象征文化的传承与价值。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“功成身退”的意思是： A. 成功后继续奋斗
   B. 成功后选择隐退
   C. 失败后退缩

2. “节旄交画戟”中“节旄”指的是： A. 军旗
   B. 战斗
   C. 乡土

3. 诗人对故乡的情感是： A. 冷漠
   B. 亲切
   C. 疏远

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明的《归园田居》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 陶渊明与杨杰的隐退思想有相似之处，但陶渊明更侧重于自然的恬淡生活，而杨杰则融入了对国家和文化的思考，显示了士人的责任感与关怀。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《杨杰诗集》