这段话出自唐代白居易《晓眠后寄杨户部》
软绫腰褥薄绵被，凉冷秋天稳暖身。
一觉晓眠殊有味，无因寄与早朝人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 08:26:58原文展示
晓眠后寄杨户部
白居易 〔唐代〕
软绫腰褥薄绵被，
凉冷秋天稳暖身。
一觉晓眠殊有味，
无因寄与早朝人。
白话文翻译
这首诗写的是在秋天的早晨，我躺在柔软的床褥上，薄薄的被子盖着，虽然天气凉爽，但仍然让我觉得很温暖。经过一夜的安眠，醒来时心中有一种特别的愉悦，但我没有办法把这种美好的感觉寄托给那些早起的朋友。
注释
- 软绫：柔软的绫织物，常用于床褥的制作。
- 褥：床褥，指铺在床上的垫子。
- 薄绵被：轻薄的棉被，适合秋天使用。
- 凉冷：天气凉爽而寒冷。
- 稳暖身：让身体感到温暖而舒适。
- 一觉晓眠：经过一夜的睡眠，早晨醒来。
- 殊有味：特别有滋味，形容睡眠的美好。
- 无因寄与：没有办法把这个美好的感觉寄托给他人。
- 早朝人：指那些早起的人。
典故解析
本诗未涉及明显的历史典故，但通过描写秋天的清晨和安逸的生活，反映了诗人对平淡生活的珍视与体会。白居易在其诗作中常常表现对人情世态的深刻观察，对生活的细腻感受。
诗词背景
作者介绍
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他以其平易近人的诗风和深刻的社会关怀而著称，作品涉及政治、生活、爱情等多个方面，是“新乐府运动”的倡导者之一。白居易的诗歌广受欢迎，尤其是《赋得古原草送别》、《长恨歌》等作品，至今仍为人传诵。
创作背景
《晓眠后寄杨户部》创作于白居易晚年，彼时他身处长安，生活较为安逸，诗中流露出对生活宁静与安闲的享受。此时的白居易，已不再是当年在政治上打拼的年轻人，更多的是对生活细节的感悟与思考。
诗歌鉴赏
这首诗通过简单的描写，展现了诗人对秋日清晨的深刻感受与思考。诗的开头“软绫腰褥薄绵被”，以细腻的触觉感受到床褥的柔软，营造出一种舒适的氛围。接着“凉冷秋天稳暖身”，虽是秋天的凉意，但在这种柔软的被褥中，诗人感受到了一种意外的温暖，表现了对生活小确幸的珍惜。
“一觉晓眠殊有味”，表达了清晨醒来后的满足与愉悦，仿佛经历了一场美好的梦境。然而，最后一句“无因寄与早朝人”却流露出一种孤独感，诗人无法将这份美好的体验分享给他人，显示了人与人之间的情感隔阂。
整体来看，这首诗反映了白居易对生活的细腻观察和对内心感受的深刻体验，传达出一种对平凡生活的热爱，这种情感在唐代诗歌中是极具代表性的。
诗词解析
逐句解析
- 软绫腰褥薄绵被：描写床褥的质感，暗示舒适的睡眠环境。
- 凉冷秋天稳暖身：对比秋天的寒冷与床上温暖的感受，反映出内心的安逸。
- 一觉晓眠殊有味：强调早晨醒来的愉悦，体现了对睡眠美好体验的珍视。
- 无因寄与早朝人：表达无法分享这一快乐的无奈，增添了一丝孤独。
修辞手法
- 对仗：首句“软绫腰褥”与次句“薄绵被”形成对仗，增强了诗句的节奏感。
- 对比：通过“凉冷秋天”与“稳暖身”的对比，突出了诗人内心的温暖与安宁。
- 隐喻：整首诗通过对环境的描绘，隐喻了内心的情绪状态。
主题思想
诗歌的中心思想在于对平淡生活的享受与对人际关系的思考。白居易通过对个人生活的细腻描写，展现了对内心宁静的向往，同时也流露出对无法共享幸福的感伤。
意象分析
意象词汇
- 软绫：象征舒适与奢华，表现生活的美好。
- 秋天：代表变化与生命的流逝，暗示时间的无情。
- 晨醒：象征新的开始与希望，同时也隐含孤独。
互动学习
诗词测试
-
白居易的“软绫”指的是什么？ A. 一种饮品
B. 一种织物
C. 一种花卉 -
诗中提到的“无因寄与早朝人”表达了什么情感？ A. 快乐的分享
B. 无法分享的孤独
C. 对朋友的思念 -
诗的主要意象是什么？ A. 春天的花朵
B. 秋天的寒冷
C. 舒适的睡眠
答案
- B. 一种织物
- B. 无法分享的孤独
- C. 舒适的睡眠
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《赋得古原草送别》（白居易）
- 《夜泊牛津》（王维）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比
白居易《赋得古原草送别》与《晓眠后寄杨户部》：
两首诗均表现了生活的细腻感受，但《赋得古原草送别》更侧重于人与自然的关系，而《晓眠后寄杨户部》则强调个人的内心体验。
王维《夜泊牛津》：
同样描绘了宁静的环境与内心的感受，但王维更加强调与自然的和谐，展现出一种悠然自得的诗意生活。
参考资料
- 《白居易诗选》
- 《唐诗三百首》
- 《唐代文学概论》