这段话出自宋代苏轼《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏 其四 远楼》
西山烟雨捲疏帘，北户星河落短檐。
不独江天解空阔，地偏心远似陶潜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 16:25:20原文展示:
西山烟雨捲疏帘，
北户星河落短檐。
不独江天解空阔，
地偏心远似陶潜。
白话文翻译：
西山的烟雨卷起轻薄的帘幕，
北窗外的星河在短檐上倾泻。
不仅江面和天空显得宽广空阔，
这大地偏远的心境让人想起陶潜。
注释:
- 西山：指的是西边的山，常用来描绘自然景色。
- 烟雨：雨雾缭绕，给人一种朦胧的感觉。
- 卷：卷起，形容轻盈的动作。
- 疏帘：稀薄的帘子，形容窗帘轻薄透气。
- 北户：北面的窗户。
- 星河：银河，形容天上的星星。
- 落：倾泻、洒落的意思。
- 短檐：短屋檐。
- 不独：不仅。
- 解空阔：使人感到宽广。
- 地偏心远：大地的偏远和心灵的远离。
- 陶潜：陶渊明，古代隐士，代表着一种远离尘嚣、追求自然的生活态度。
诗词背景:
作者介绍：
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家、画家。他以豪放的词风和深邃的诗境著称，作品涵盖诗、词、文、书、画等多个领域，影响深远。
创作背景：
此诗创作于苏轼在监洞霄宫居住期间，他在此地生活较为清幽，受到自然景色的感染，表达了对远方和自然的向往，及内心的宁静与淡泊。
诗歌鉴赏：
《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏 其四 远楼》是一首抒情诗，展现了诗人面临自然的广阔与内心的宁静。开篇的“西山烟雨捲疏帘”，通过描绘西山的烟雨，营造出一种柔和、朦胧的氛围，仿佛把读者带入了一个清新的早晨，视线穿透轻薄的帘幕，感受到自然的气息。接着，诗人提到“北户星河落短檐”，将银河的美丽融入日常生活，短檐下的星河似乎在诉说着夜空的辽阔和梦幻。
后两句则引导我们思考更深层的情感：“不独江天解空阔，地偏心远似陶潜。”这里不仅描绘了江面和天空的开阔，更深刻地表明诗人内心的追求与向往。陶渊明是隐士的代表，诗人通过提及他，传达了对隐逸生活的向往与对自然的珍视。
这首诗的意境悠远，情感深邃，既有对自然景色的细腻观察，也融入了对人生哲理的思考，展现出苏轼深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。
诗词解析:
逐句解析：
- 西山烟雨捲疏帘：描绘了西山烟雨的场景，表现出一种清新和朦胧的美感。
- 北户星河落短檐：提到北窗外的星河，形成了自然和人居环境的密切联系，暗示了夜晚的宁静。
- 不独江天解空阔：不仅仅是江面和天空开阔，暗示了更深层的精神境界。
- 地偏心远似陶潜：引入陶渊明，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱。
修辞手法：
- 比喻：用烟雨和星河描绘自然景色，营造出一种诗意的氛围。
- 对仗：首句和次句形成了对仗，增强了诗的韵律感。
- 象征：陶渊明象征着隐逸与自然，传达了诗人内心的追求。
主题思想：
整首诗通过自然景色的描绘，表达了诗人对宁静生活的向往以及对心灵的探寻，蕴含了对人生哲学的思考。
意象分析:
意象词汇：
- 烟雨：象征朦胧、柔美的自然景象。
- 星河：象征广阔的宇宙与人的渺小，反映出哲理思考。
- 陶潜：象征隐士生活，表达了对自然与淡泊生活的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“陶潜”指的是哪位古代诗人？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 陶渊明
- D. 白居易
-
诗的主题是什么？
- A. 爱情
- B. 自然与内心的宁静
- C. 战争
- D. 友情
-
“西山烟雨捲疏帘”中的“卷”字在此处的意思是？
- A. 翻转
- B. 卷起
- C. 收集
- D. 打开
答案：
- C. 陶渊明
- B. 自然与内心的宁静
- B. 卷起
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》系列，展现隐士生活的雅趣。
- 王维《山居秋暝》，描绘自然与内心的和谐。
诗词对比：
- 苏轼与李白的诗风对比：苏轼的诗更注重内心的宁静与哲理思考，而李白则更倾向于豪放与奔放的情感表达。
参考资料:
- 《苏轼诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨