这段话出自宋代苏辙《次韵李抚辰屯田修州门》
金月江涛壁垒颓，苍崖翠甓就新台。
咄嗟双阙还依旧，咫尺群山信有材。
画戟风生两衙退，飞桥日出万人来。
不因毁圮催兴筑，谁见雍容治剧才。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:40:01原文展示
次韵李抚辰屯田修州门
作者：苏辙
金月江涛壁垒颓，
苍崖翠甓就新台。
咄嗟双阙还依旧，
咫尺群山信有材。
画戟风生两衙退，
飞桥日出万人来。
不因毁圮催兴筑，
谁见雍容治剧才。
白话文翻译
这首诗描绘了修州门外的风光与屯田的情景。金色的月光照耀着江水，波涛拍打着墙壁，苍翠的山崖上新建了高台。那两座高耸的阙门依然耸立，近处的山峦仿佛蕴藏着丰厚的材料。画戟随风舞动，两个衙门的士兵退去，日出时分，无数人们奔赴而来。如果不是因为毁坏与荒废促使人们重建，谁能看到如此雍容华贵、治理有道的治世才能？
注释
- 金月：指的是月亮的颜色，形容清澈明亮的夜晚。
- 江涛：江水的波涛，描绘了自然的壮丽。
- 壁垒：指墙壁和障碍物，可能暗指防御工事。
- 苍崖翠甓：苍翠的山崖和新建的台阶，象征人们的耕作与建设。
- 咄嗟：表示呼唤或惊叹的声音。
- 双阙：指两座高耸的阙门，象征着城市的门户。
- 咫尺：形容距离非常近。
- 画戟：古代兵器，象征着军队的威武。
- 飞桥：形容桥梁高耸，连接两岸，象征交通的便利。
- 不因毁圮：意思是即使经历了毁坏与荒废。
- 雍容：形容气度或风度的从容华贵。
典故解析
本诗通过描绘江山美景与屯田建设，反映了当时社会对农业和治国理政的重视。苏辙作为宋代的文学家和政治家，常常关注社会现实，借用自然景象表现人文精神。
诗词背景
作者介绍
苏辙（1039年－1112年），字子由，号晦庵，宋代著名的文学家、政治家。他是苏轼的弟弟，以其散文和诗词闻名，风格清新自然，重视现实和人文关怀。
创作背景
本诗创作于苏辙任职于修州期间，意在描绘当地的自然风光以及屯田政策的实施，体现了他对国家治理和人民生活的关心。
诗歌鉴赏
苏辙的《次韵李抚辰屯田修州门》以其独特的自然景观和人文情怀，展现了诗人对社会和自然的深刻理解。诗的开头通过“金月江涛”描绘出一幅宁静而壮丽的江山画卷，接着引入了屯田的主题，表现了诗人对建设新台的欣赏与期望。诗中“咫尺群山信有材”的描写，充分表达了对自然资源的信心，暗示屯田的成功离不开良好的自然环境。
整首诗在结构上对称而和谐，后四句则通过对比，突显出治国的艰难和成就的来之不易。“不因毁圮催兴筑，谁见雍容治剧才”，最后两句则深刻地反映了国家治理需要从失败和困境中汲取教训，重新振作的哲理。通过诗中细腻的意象，苏辙不仅传达了对美好生活的向往，也表达了对社会治理的深思，具有很强的现实意义。
诗词解析
逐句解析
- 金月江涛壁垒颓：描绘夜晚的美丽景象，江水的波涛与崩溃的防御工事形成对比，暗示历史的变迁。
- 苍崖翠甓就新台：新台的建设与自然的苍翠相结合，表现出人们的创造力与自然的和谐。
- 咄嗟双阙还依旧：高阙仍然伫立，象征着历史的延续与文化的传承。
- 咫尺群山信有材：近处的山峦富饶，暗示农业发展的潜力。
- 画戟风生两衙退：军队的退却，暗示和平的到来。
- 飞桥日出万人来：繁荣的景象，描绘出人们趋向于屯田的热情。
- 不因毁圮催兴筑：无论经历怎样的毁坏，人们依然会重建。
- 谁见雍容治剧才：只有经历过艰难的人才能领悟治理的智慧。
修辞手法
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“画戟风生”和“飞桥日出”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：通过自然景象与社会建设的比喻，表达了诗人的情感与思考。
- 拟人：将自然现象拟人化，增强了描写的生动性。
主题思想
整首诗以自然景观为背景，探讨了农业和国家治理的重要性，表达了对和平与繁荣生活的向往，体现了诗人关心社会、重视现实的情怀。
意象分析
意象词汇
- 金月：象征美丽与宁静。
- 江涛：代表力量与自然的不可抗拒。
- 苍崖：象征坚韧与持久。
- 新台：代表建设与希望。
- 画戟：象征军事与威严。
- 飞桥：象征交通与繁荣。
这些意象反映了诗人对自然与社会的深刻理解，表达了对理想生活的追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“金月”主要指什么？ A. 太阳
B. 明亮的月亮
C. 星星 -
“咫尺群山信有材”中的“咫尺”意思是： A. 很远
B. 非常近
C. 高山 -
诗中提到的“画戟”象征什么？ A. 农田
B. 军队
C. 建筑
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春夜洛城闻笛》：李白
- 《静夜思》：李白
- 《登高》：王之涣
诗词对比
对比作品：李白的《庐山谣》
- 主题与风格：两首诗均表达了对自然的热爱，但苏辙更关注社会治理与人文关怀，而李白则偏向于个人情感的抒发。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《李白与苏轼的诗歌比较研究》
- 《古诗词鉴赏指南》