这段话出自元代周文质《【双调】落梅风》
眉间恨，心上苦，口难言把脚尖儿分付。
乌靴上半痕鞋下土，忍轻将袖梢儿挪去。
楼台小，风味佳，动新愁雨初风乍。
知不知对春思念他，倚阑干海棠花下。
新秋夜，微醉时，月明中倚阑独自。
吟成几联肠断诗，说不尽满怀心事。
鸾凤配，莺燕约，感萧娘肯怜才貌。
除琴剑又别无珍共宝。
则一片至诚心要也不要？
风流士，年少客，花无名帽檐羞带。
新来颇觉略分外，相思病等闲不害。
乾坤内，山共水，论风流古杭为最。
北高峰离不得三二里，回头看镂金铺翠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 15:49:14原文展示:
【双调】落梅风 眉间恨，心上苦，口难言把脚尖儿分付。乌靴上半痕鞋下土，忍轻将袖梢儿挪去。楼台小，风味佳，动新愁雨初风乍。知不知对春思念他，倚阑干海棠花下。新秋夜，微醉时，月明中倚阑独自。吟成几联肠断诗，说不尽满怀心事。鸾凤配，莺燕约，感萧娘肯怜才貌。除琴剑又别无珍共宝。则一片至诚心要也不要？风流士，年少客，花无名帽檐羞带。新来颇觉略分外，相思病等闲不害。乾坤内，山共水，论风流古杭为最。北高峰离不得三二里，回头看镂金铺翠。
白话文翻译：
眉头紧锁，心中痛苦，难以言说只能用脚尖示意。乌黑的靴子上沾着半痕泥土，轻轻地挪动袖子。小巧的楼台，风味独特，初雨初风勾起新的忧愁。是否知道在春天思念着他，倚在栏杆旁，海棠花下。新秋的夜晚，微醺之时，月光下独自倚栏。吟咏出几联令人心碎的诗句，满怀心事难以言尽。鸾凤相配，莺燕相约，感激萧娘怜惜我的才华与容貌。除了琴剑，别无他物可珍藏。这一片至诚之心，你要不要？风流倜傥的年轻人，无名花帽檐下羞涩地戴着。最近感觉有些不同寻常，相思病并不轻易发作。天地之间，山水相依，论风流古杭最为出众。北高峰不过三二里远，回头望去，金碧辉煌，翠绿如铺。
注释:
- 眉间恨：形容内心的痛苦和忧愁。
- 心上苦：心中的苦楚。
- 口难言：难以用言语表达。
- 乌靴：黑色的靴子。
- 楼台小：小巧的楼台。
- 风味佳：风味独特美好。
- 雨初风乍：初雨初风，形容天气变化。
- 倚阑干：倚靠在栏杆上。
- 鸾凤配：比喻美好的婚姻或伴侣。
- 莺燕约：比喻美好的约会。
- 萧娘：古代对女子的美称。
- 琴剑：文人的象征，代表文雅和武勇。
- 至诚心：极其真诚的心意。
- 风流士：风度翩翩的文人。
- 花无名：不为人知的花。
- 帽檐羞带：形容羞涩的样子。
- 相思病：因思念而生的病。
- 乾坤内：天地之间。
- 古杭：指杭州，古称。
- 北高峰：杭州的一座山峰。
- 镂金铺翠：形容建筑华丽，金碧辉煌。
诗词背景:
作者介绍: 周文质是元代诗人，生平不详，但从其作品中可以看出其文学造诣深厚，擅长运用细腻的情感和生动的意象来表达内心的感受。这首诗可能是在特定的情感背景下创作的，表达了对某人的深切思念和对美好事物的向往。
创作背景: 这首诗可能是在一个秋夜，作者微醺之时，独自倚栏，思念远方的人，同时感叹自己的孤独和无奈。诗中通过对自然景物的描绘和对内心情感的抒发，展现了作者的情感世界和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了作者内心的痛苦和思念。诗中，“眉间恨，心上苦”直接表达了内心的苦楚，而“口难言把脚尖儿分付”则巧妙地用动作来表达难以言说的情感。诗中的意象如“乌靴上半痕鞋下土”、“楼台小，风味佳”等，都富有画面感，增强了诗歌的表现力。后文通过对秋夜、月光的描绘，以及对“鸾凤配，莺燕约”的向往，进一步抒发了作者的情感。整首诗情感真挚，语言优美，展现了作者深厚的文学功底和丰富的情感世界。
诗词解析:
逐句解析:
-
眉间恨，心上苦，口难言把脚尖儿分付。
- 解析：直接表达了内心的痛苦和难以言说的情感，用脚尖示意是一种含蓄的表达方式。
-
乌靴上半痕鞋下土，忍轻将袖梢儿挪去。
- 解析：通过描绘靴子上的泥土和轻轻挪动袖子的动作，展现了作者的细腻情感和内心的不安。
-
楼台小，风味佳，动新愁雨初风乍。
- 解析：小巧的楼台和独特的风味勾起了新的忧愁，初雨初风增添了诗意。
-
知不知对春思念他，倚阑干海棠花下。
- 解析：表达了对某人的思念，倚在栏杆旁，海棠花下，增添了浪漫的氛围。
-
新秋夜，微醉时，月明中倚阑独自。
- 解析：描绘了一个秋夜微醺的场景，月光下独自倚栏，增添了孤独感。
-
吟成几联肠断诗，说不尽满怀心事。
- 解析：通过吟咏令人心碎的诗句，表达了满怀心事难以言尽的情感。
-
鸾凤配，莺燕约，感萧娘肯怜才貌。
- 解析：向往美好的婚姻和约会，感激萧娘的怜惜。
-
除琴剑又别无珍共宝。
- 解析：除了琴剑，别无他物可珍藏，表达了清贫但高雅的生活态度。
-
则一片至诚心要也不要？
- 解析：表达了一片至诚之心，询问对方是否接受。
-
风流士，年少客，花无名帽檐羞带。
- 解析：形容自己是一个风流倜傥的年轻人，无名花帽檐下羞涩地戴着。
-
新来颇觉略分外，相思病等闲不害。
- 解析：最近感觉有些不同寻常，相思病并不轻易发作。
-
乾坤内，山共水，论风流古杭为最。
- 解析：天地之间，山水相依，论风流古杭最为出众。
-
北高峰离不得三二里，回头看镂金铺翠。
- 解析：北高峰不远，回头望去，金碧辉煌，翠绿如铺。
修辞手法:
- 比喻：如“眉间恨”比喻内心的痛苦，“乌靴上半痕鞋下土”比喻旅途的艰辛。
- 拟人：如“楼台小，风味佳”赋予楼台以人的情感和风味。
- 对仗：如“眉间恨，心上苦”、“鸾凤配，莺燕约”等句式工整，增强了诗歌的韵律美。
主题思想:
这首诗的主题是表达内心的痛苦和思念，以及对美好生活的向往。通过对自然景物的描绘和对内心情感的抒发，展现了作者的情感世界和对美好生活的向往。诗中流露出一种孤独和无奈，同时也表达了对爱情的渴望和对美好事物的追求。
意象分析:
- 眉间恨：内心的痛苦和忧愁。
- 乌靴上半痕鞋下土：旅途的艰辛和内心的不安。
- 楼台小，风味佳：小巧的楼台和独特的风味，增添了诗意。
- 海棠花下：浪漫的氛围，表达了对某人的思念。
- 新秋夜，月明中：秋夜的孤独和月光下的宁静。
- 鸾凤配，莺燕约：美好的婚姻和约会，表达了对美好生活的向往。
- 琴剑：文人的象征，代表文雅和武勇。
- 风流士，年少客：风度翩翩的年轻人，表达了自己的身份和态度。
- 北高峰，镂金铺翠：华丽的建筑，表达了对美好事物的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“眉间恨，心上苦”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 痛苦
- C. 平静
- D. 愤怒
-
“乌靴上半痕鞋下土”中的“乌靴”指的是什么？
- A. 黑色的鞋子
- B. 白色的鞋子
- C. 红色的鞋子
- D. 蓝色的鞋子
-
诗中“楼台小，风味佳”描绘了什么？
- A. 大型的楼台
- B. 小巧的楼台
- C. 高大的楼台
- D. 宽敞的楼台
-
“鸾凤配，莺燕约”中的“鸾凤”和“莺燕”分别比喻什么？
- A. 美好的婚姻和约会
- B. 恶劣的婚姻和约会
- C. 平淡的婚姻和约会
- D. 悲伤的婚姻和约会
-
诗中“则一片至诚心要也不要？”表达了什么？
- A. 怀疑
- B. 肯定
- C. 询问
- D. 拒绝
答案：
- B
- A
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 元稹《离思五首·其四》：表达了深切的思念和对美好事物的向往。
- 李清照《如梦令》：描绘了细腻的情感和对美好生活的向往。
诗词对比:
- 周文质《双调·落梅风》与元稹《离思五首·其四》：两者都表达了深切的思念和对美好事物的向往，但周文质的诗更加细腻和含蓄，而元稹的诗则更加直白和深情。
参考资料:
推荐书目:
- 《全元诗》：收录了元代诗人的作品，可以更全面地了解元代诗歌的风格和特点。
- 《宋元诗选》：精选了宋元时期的诗歌，有助于深入理解这一时期的文学风貌。