故园肠断处，日夜柳条新。是什么意思

马上逢寒食，愁中属暮春。

可怜江浦望，不见洛阳人。

北极怀明主，南溟作逐臣。

故园肠断处，日夜柳条新。

原文展示

途中寒食题黄梅临江驿寄崔融
作者: 宋之问 〔唐代〕

马上逢寒食，愁中属暮春。
可怜江浦望，不见洛阳人。
北极怀明主，南溟作逐臣。
故园肠断处，日夜柳条新。

白话文翻译

在马上遇到了寒食节，愁绪中感受到暮春的气息。
可怜我在江边望去，却看不见洛阳的人。
北方的极地怀念着明主，南方的海洋却让我沦为逐臣。
在故乡令人肠断的地方，日夜新生的柳条显得格外惆怅。

注释

• 寒食：寒食节，古代祭奠先人的节日，禁止生火做饭。
• 江浦：指江边的港口，寓意流浪之地。
• 洛阳：古代都城，象征着故乡和繁华。
• 北极：指北方，怀念明主指代对正统皇权的渴望。
• 南溟：指南海，暗喻失落的臣子。
• 柳条新：春天柳条刚发芽，象征着希望与失落的对比。

典故解析

• 寒食节：源于介子推的传说，表达人们对先人的缅怀。
• 洛阳人：暗指故乡的亲友，表达了诗人对故乡的思念。
• 北极怀明主：表现诗人对理想王朝的向往和对现状的不满。

诗词背景

作者介绍：宋之问，唐代诗人，以诗歌见长，尤其擅长描写自然景色与人情感。其作品多表现对故乡的思念和对理想政治的向往。

创作背景：诗作成于寒食节，诗人在旅途中感受到节日的孤独与愁苦，思念故乡的情感油然而生。社会动荡、政治腐败使得诗人对理想的追求更加深刻。

诗歌鉴赏

《途中寒食题黄梅临江驿寄崔融》是一首充满思乡情怀的作品。开篇便以“马上逢寒食”引入，迅速营造出节日的氛围，同时也展现了诗人内心的愁苦。寒食节本是祭奠先人的日子，但在诗人的叙述中，却显得格外孤独，反映出他对故乡的思念和对时局的无奈。

“可怜江浦望，不见洛阳人”一句，情景交融，诗人站在江边，望向远方，心中对故乡的思念情感愈发强烈。洛阳作为古都，象征着繁华与安宁，诗人却无法与故人相聚，增加了孤独感。

接下来的“北极怀明主，南溟作逐臣”则揭示了诗人对政治局势的不满与无奈，北极象征着理想中的明主，而南溟则暗喻被贬的无奈与失落。最后两句“故园肠断处，日夜柳条新”将思乡情绪推向高潮，柳条的生长与诗人内心的断肠之痛形成鲜明对比，既表现了自然的生命力，也突显了诗人心中的悲哀。

整首诗以简洁的语言，深刻的情感，展现了诗人对故乡的眷恋和对理想的追求，具有深远的艺术影响力。

诗词解析

逐句解析

1. 马上逢寒食：在马背上遇到了寒食节，表明诗人在旅途中，象征着漂泊的状态。
2. 愁中属暮春：在愁苦中感受到春天即将结束，暗示着时间的流逝与生命的无常。
3. 可怜江浦望：在江边望去，表达了诗人的孤独与无奈。
4. 不见洛阳人：想念故乡的人，说明了对亲人的思念之情。
5. 北极怀明主：向往理想中的明主，表现了对政治的渴望与不满。
6. 南溟作逐臣：自比为失落的臣子，暗示对现状的不满与失落。
7. 故园肠断处：怀念故乡，心情愁苦。
8. 日夜柳条新：柳树的生长象征着希望，却也让诗人更加感到失落。

修辞手法

• 对比：故乡的柳条与诗人的愁苦形成鲜明对比，表现出生命的无常。
• 拟人：将柳条与诗人的情感相结合，使得自然景物更具情感深度。
• 象征：柳条象征着生机与希望，然而在诗人眼中却成了心碎的象征。

主题思想

整首诗表达了对故乡的思念、对理想政治的追求以及对现状的不满，情感深邃而复杂，既有对生命的感慨，也有对政治的反思。

意象分析

• 寒食：象征着思念与孤独。
• 江浦：流浪与漂泊的象征。
• 洛阳人：故乡与亲情的象征。
• 柳条：生机与失落的象征。

互动学习

诗词测试

1. 寒食节的起源是什么？

   • A. 祭奠先人
   • B. 庆祝丰收
   • C. 迎接春天

2. 诗人对故乡的情感如何表现？

   • A. 充满希望
   • B. 深感失落
   • C. 无所谓

3. “北极怀明主”表达了诗人对什么的渴望？

   • A. 财富
   • B. 理想的政治
   • C. 旅行

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）：同样表达对故乡的思念。
• 《春望》（杜甫）：对故国的忧虑与感慨。

诗词对比

• 《静夜思》与《途中寒食》：两者都表现思乡之情，但《静夜思》更注重个人情感，而《途中寒食》则结合了对政治的反思。
• 《春望》与《途中寒食》：都在动荡时期对故乡的思考，但《春望》更强调国破家亡的惨痛。

参考资料

• 《唐诗三百首》：收录了大量唐诗，方便读者了解背景与主题。
• 《唐诗鉴赏辞典》：提供注释和解析，帮助理解诗意。