月明笙鹤遥天，素琴弹出幽兰谱。

玉台魂断，银屏梦冷，哀蝉重赋。

秋雨闻赋，春波弄影，碧城何许。

怎灞陵桥畔，西风残照，多半是，悲来处。

莫说龙飞凤翥。

好江山、可怜笳鼓。

凭栏试望，莼鲈故国，杜鹃心苦。

白社联吟，黄垆载酒，鬓丝无数。

愿苍天留得，巍然一老，作词坛主。

水龙吟·题刘子庚师噙椒室填词图

作者: 陈家庆 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示

月明笙鹤遥天，素琴弹出幽兰谱。玉台魂断，银屏梦冷，哀蝉重赋。秋雨闻赋，春波弄影，碧城何许。怎灞陵桥畔，西风残照，多半是，悲来处。莫说龙飞凤翥。好江山可怜笳鼓。凭栏试望，莼鲈故国，杜鹃心苦。白社联吟，黄垆载酒，鬓丝无数。愿苍天留得，巍然一老，作词坛主。

白话文翻译

在明亮的月光下，笙声与鹤声遥遥传来，素琴弹奏着幽兰的乐谱。玉台的魂魄已断，银屏的梦境已冷，哀伤的蝉声再度赋诗。秋雨中听到赋诗的声音，春波中影子摇曳，碧城在哪里呢？怎能不在灞陵桥畔，西风残照之下，回忆起那多半是悲伤的地方。别说那龙飞凤翥的美好，真是可怜这江山笳鼓声。凭栏远望，莼鲈故国在眼前，杜鹃的心情是多么苦涩。白社联吟，黄垆载酒，鬓发已白数不胜数。愿苍天能让我安然地老去，继续在词坛上作主。

注释

• 笙鹤：笙是一种乐器，鹤为鸟，二者常用来形容清雅的音乐。
• 幽兰谱：幽兰的乐谱，寓意高雅的乐曲。
• 玉台：古代女子居住的高台，象征着失去的美好。
• 灞陵桥：指西安的灞桥，寓意思乡与怀旧。
• 莼鲈：莼菜和鲈鱼，古诗中常用作乡愁的象征。
• 白社、黄垆：指饮酒作诗的地方，社为祭祀，黄垆为酒坛，代表饮酒作乐的场所。

诗词背景

作者介绍
陈家庆，清代诗人，擅长词曲，作品多表现思乡之情和对美好事物的追忆。其诗风清丽，情感细腻，常以自然景物寄托个人情感。

创作背景
此词作于陈家庆晚年，反映了他对过往岁月的怀念与对人生流逝的感慨。在社会动荡与个人遭遇的背景下，诗人通过对自然景物的描绘，表达了对故国、故人的深切思念。

诗歌鉴赏

《水龙吟·题刘子庚师噙椒室填词图》是陈家庆对一个美好瞬间的深情记述，字里行间透露出浓厚的怀旧情感。诗的开头，通过“月明笙鹤遥天”描绘了一个宁静而清幽的夜晚，笙声与鹤鸣相伴，营造出一种超然的气氛。而“素琴弹出幽兰谱”则增强了这种清雅的感觉，仿似在诉说着一种高洁的情怀。

接下来的“玉台魂断，银屏梦冷，哀蝉重赋”，诗人通过对失去的追忆，表达了内心的孤独与哀伤。尤其在秋雨中听赋和春波弄影的描写，更是将时光的流逝与情感的变迁相结合，形成了强烈的对比。

“怎灞陵桥畔，西风残照，多半是，悲来处”，这一句通过地名和自然景象，将诗人的思绪引向了故乡，激发出更多的情感共鸣。诗人以“莫说龙飞凤翥”来反驳那些对理想生活的追求，强调此时此刻的可怜与无奈。最后，愿苍天留得“一老”，不仅是一种对生命的期许，更是对文学创作的执着与热爱。

整首词层层递进，情感细腻而深沉，展现了诗人对过往的缅怀、对人生的感慨，以及对未来的期许，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析

1. 月明笙鹤遥天：描绘夜空的美丽，笙声与鹤鸣遥远而悠扬，营造一种清幽的意境。
2. 素琴弹出幽兰谱：素琴弹奏着幽兰的乐曲，象征着高雅与清新。
3. 玉台魂断，银屏梦冷：玉台象征美好的回忆和逝去的青春，银屏的梦冷却暗示了梦境的破灭。
4. 哀蝉重赋：蝉声再次赋诗，表达对往事的惆怅。
5. 秋雨闻赋，春波弄影：秋雨中听到赋诗的声音，春波中的影子摇曳，交织出哀伤的情感。
6. 碧城何许：对故乡的思念，渴望找到那碧绿的城池。
7. 怎灞陵桥畔，西风残照：在灞陵桥畔，西风残照下，怀旧的情感愈发浓厚。
8. 多半是，悲来处：此地充满了悲伤的回忆。
9. 莫说龙飞凤翥：不要再提那些理想的生活。
10. 好江山可怜笳鼓：可怜这江山的笳鼓声，表达对现实的无奈。
11. 凭栏试望，莼鲈故国：站在栏杆上眺望，思念故乡的莼菜和鲈鱼。
12. 杜鹃心苦：杜鹃鸟的哀鸣象征着内心的苦涩。
13. 白社联吟，黄垆载酒：白社代表饮酒作诗的场所，黄垆则是酒坛，暗示生活的惬意与失落。
14. 鬓丝无数：岁月的流逝，头发已白。
15. 愿苍天留得，巍然一老：希望能够安然老去，继续在词坛上作主。

修辞手法

• 比喻：通过“月明笙鹤”比喻宁静美好的夜晚。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感，如“哀蝉”表达了思念的情绪。
• 对仗：如“秋雨闻赋，春波弄影”，形成了和谐的节奏感。

主题思想

这首词的中心思想是怀旧与感伤，表达了诗人对过往岁月的追忆，以及对理想生活的渴望与现实的无奈。通过丰富的自然意象，诗人将个人情感与自然景色有机结合，传达出深刻的情感共鸣。

意象分析

意象词汇

1. 月明：象征宁静与清幽。
2. 笙鹤：代表高雅的音乐与自然的和谐。
3. 玉台：象征失去的美好与青春。
4. 秋雨：代表惆怅与思念。
5. 莼鲈：象征故乡与乡愁。

互动学习

诗词测试

1. 月明笙鹤遥天中的“鹤”主要象征什么？

   • A. 美丽
   • B. 生命
   • C. 高雅的音乐

2. “怎灞陵桥畔，西风残照”表达了作者对哪种情感的怀念？

   • A. 乡愁
   • B. 爱情
   • C. 友谊

3. 整首词主要传达了什么主题？

   • A. 战争的悲壮
   • B. 生活的快乐
   • C. 怀旧与感伤

答案

1. C
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比

• 李白《静夜思》：同样表达了思乡之情，但更侧重于个人的孤独与寂寞。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：则通过月夜描绘了对亲人的思念，与陈家庆的怀旧情感相似，但更为直接。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典文学名篇解析》
• 《诗词鉴赏与评析》