这段话出自唐代崔季卿《晴江秋望》
八月长江万里晴，千帆一道带风轻。
尽日不分天水色，洞庭南是岳阳城。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:04:27原文展示
晴江秋望
作者：崔季卿 〔唐代〕
八月长江万里晴，
千帆一道带风轻。
尽日不分天水色，
洞庭南是岳阳城。
白话文翻译
八月的长江在万里晴空下显得格外明亮，
千帆竞发，道路上轻风拂面。
整日里天和水的颜色分不清，
洞庭湖的南岸就是岳阳城。
注释
字词注释：
- 八月：农历八月，秋季。
- 长江：中国第一大河，象征壮丽的自然景观。
- 万里晴：形容天气晴朗，视野开阔。
- 千帆：上千只帆船，形容繁忙的船只。
- 尽日：整天。
- 天水色：天空与水面同色，看上去融为一体。
- 洞庭：洞庭湖，位于湖南省，是长江流域的重要湖泊。
- 岳阳城：位于洞庭湖的南岸，历史悠久，风景名胜众多。
典故解析：
- 岳阳城：是湖南省岳阳市的古称，以其美丽的自然风光和丰富的文化历史闻名，诗中提到的岳阳城与《岳阳楼记》有密切关系，借以表达诗人对美景的赞美和对故乡的思念。
诗词背景
作者介绍： 崔季卿，字允恭，唐代诗人，生活在盛唐时期。他的诗歌以清新自然著称，常常描绘山水田园的美景，以及表达个人的感受和情怀。崔季卿的作品在当时享有一定的声誉，以“清新自然”的风格为人称道。
创作背景： 《晴江秋望》创作于唐代，正值长江秋季天气晴朗、风景如画之时。诗人通过描写长江的美景，表达了他对自然的热爱和对故乡的思念之情。
诗歌鉴赏
《晴江秋望》是一首描绘长江美景的抒情诗，展现了诗人对自然的热爱和对故乡的眷恋。诗的开头“八月长江万里晴”，以清晰的季节和地理背景引入，给人一种开阔而明亮的感觉。紧接着的“千帆一道带风轻”，描绘了长江上无数船只在风中轻盈行驶的景象，生动而富有动感，仿佛让读者身临其境，感受那种洒脱与自在。
“尽日不分天水色”，则是将天与水融为一体，展现出一种朦胧和宁静的美感，反映了诗人对自然景色深刻的感悟。最后一句“洞庭南是岳阳城”，不仅给整首诗画上了一个美丽的句号，还将诗人对故乡的情感升华，让人感受到一种悠远的乡愁和对历史文化的敬仰。
整首诗情景交融，意境深远，体现了唐代诗人对自然的热爱及对人文历史的思考，具有很高的艺术价值和历史价值。
诗词解析
逐句解析：
- “八月长江万里晴”：描绘了初秋时节，长江在阳光下的壮丽景象，给人一种开阔、明亮的感觉。
- “千帆一道带风轻”：通过“千帆”的意象，表现了长江上繁忙的船只与轻风的和谐，给人以动态美。
- “尽日不分天水色”：表达了长江与天空水面融为一体的情景，增添了一种朦胧与梦幻的色彩。
- “洞庭南是岳阳城”：最后一句将视野从自然景色引向人文历史，凸显了岳阳城的重要性与诗人的乡愁。
修辞手法：
- 比喻：将长江的景色与作者的情感相结合，形象生动。
- 对仗：全诗上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：如“千帆”、“天水色”等，构成了诗歌的主要意象，增强了画面感。
主题思想： 整首诗展现了诗人对长江壮丽景色的赞美，以及对故乡岳阳的深情眷恋。通过对自然景观的描绘，表达了人们对美好生活的向往和对过往历史的追忆。
意象分析
意象词汇：
- 长江：象征着壮丽的自然景观与历史的悠久。
- 千帆：代表繁忙与生机，展现人们的生活状态。
- 天水色：象征着宁静与和谐，反映出自然的美好。
- 岳阳城：承载了丰富的人文历史，象征着故乡的情感。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“八月”指的是哪个季节？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
填空题：诗中“千帆一道带风轻”，表现了长江上的__与轻风的和谐。
-
判断题：诗中提到的岳阳城位于长江的北岸。（对/错）
答案
- C
- 船只
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 李白的《早发白帝城》
诗词对比：
- 《登鹳雀楼》：同样描绘了壮丽的自然景色，但更强调高处的视野和远方的感受。
- 《早发白帝城》：侧重于晨曦初照下的美景，传达出一种急促而振奋的情感，与《晴江秋望》的宁静形成对比。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《唐诗解析与赏析》